| EN | PL |
|---|---|
| Mucinous (Myxomycota, Mycetozoa) Tubifera ferruginosa. Slime molds are heterotrophic organisms, i.e. they absorb all organic compounds necessary for life from the environment, they do not produce them themselves. They feed on other fungi, bacteria and protozoa. It also has other spores and organic matter in its diet. | Śluzowate (Myxomycota, Mycetozoa) Tubifera ferruginosa - Zlepniczek walcowaty. Śluzowce to organizmy heterotroficzne, czyli pobierają wszystkie potrzebne do życia związki organiczne z otoczenia, same ich nie wytwarzają. Żywią się innymi grzybami, bakteriami, pierwotniakami. W swojej diecie ma również inne zarodniki oraz materię organiczną. |
| EN | PL |
|---|---|
| The mushroom does not have a separate hat or leg. It consists of cylindrical sporangia that look like fish eggs from above. Single sporangia are up to 3 mm high and about 0.5 mm in diameter. Clusters can form compact groups up to several cm in size in different ones. The shape can be round, cylindrical, or bun-shaped. The color of sporangia changes with age. In the youngest fruiting bodies, it can be orange, raspberry, and even old fruiting bodies may become brown. | Grzyb nie posiada wyodrębnionego kapelusza, czy też nóżki. Składa się z cylindrycznych zarodni, które z góry wyglądają jak rybia ikra. Pojedyncze zarodnie mają wysokość do 3 mm, natomiast średnicę do około 0,5 mm. Skupiska mogą tworzyć zwarte grupki o wielkości do kilku cm w różnych. Kształt może być okrągły, walcowaty, bułkowaty. Kolor zarodni zmienia się z wiekiem. U najmłodszych owocników bywa pomarańczowy, malinowy i aż u starych owocników może nabrać barwy brązowej. |
========///========
Photo: Panasonic Lumix FZ82, October 2020, Silesia, Poland
© Copyright marianomariano
all photos and video were taken by me and are my property
own study