๐ฌ๐๐ ๐ธ๐๐๐๐ ๐พ๐๐๐, ๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐/๐ฌ๐๐ ๐ธ๐๐๐๐ ๐พ๐๐๐, ๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐
Ambition, hatred, betrayal, manipulation to obtain something unites us again to create another chapter of : Women killers ", that series inspired by real police cases whose common denominator is that the murders are carried out by women either in vulnerable situations or by simple and plain evil, and this last point is the chapter that I come to review today.
We all know that ambition has led mankind to its downfall. It is a desire that can play in your favor or against you, therefore it is a double-edged sword. Being ambitious is good to achieve goals and not stagnate but when you cross that line, ambition becomes your worst enemy bringing out your worst feelings, the worst of you.
Extreme ambition divides people, generates envy, bad intentions and even generates deaths to get what you want as in the case of today. Yes, that's how far to go, no matter the cost to get what you want.
Before we begin, it never hurts to have a spoiler alert because it is difficult for me to review without giving a spoiler, even a small one, so with that in mind, let's begin.
La ambiciรณn, el odio, la traiciรณn, la manipulaciรณn para obtener algo nos une nuevamente para crear otro capitulo de : "Mujeres asesinas", aquella serie inspirada en casos policiales reales cuyo denominador comรบn es que los asesinatos son llevados a cabo por mujeres ya sea en situaciรณn de vulnerabilidad o por simple y llana maldad y de este ultimo punto , se trata el capitulo que les vengo a reseรฑar hoy.
Todos sabemos que la ambiciรณn llevo a la humanidad a su perdiciรณn. Es un deseo que puede jugar a tu favor o en tu contra por ende es un arma de doble filo. Ser ambicioso esta bien para lograr metas y no estancarse pero cuando cruzas esa lรญnea, la ambiciรณn se convierte en tu peor enemiga sacando a flote tus peores sentimientos, lo peor de ti.
La ambiciรณn en extremo divide personas, genera envidias, malas intenciones e incluso , genera muertes para conseguir lo que se desea como el caso del dรญa de hoy. Si, hasta ese punto llegar, el que no importe el costo con tal de conseguir lo que uno quiere.
Antes de comenzar, nunca esta de mas un alerta de spoiler porque se me hace difรญcil reseรฑar sin dar alguno aunque sea pequeรฑo asรญ que advertido esto, empecemos.
- Trama/Plot:
The plot is quite simple: A fortune hunter named Ana Marรญa Soba (Betiana Bloom), together with her husband, look for helpless, forgotten, lonely people to get money out of them through deceit and manipulation. Inรฉs (the late China Zorilla, an actress I adore) is the perfect target for the pair of swindlers.
Ana Marรญa Soba takes advantage of the fact that Inรฉs feels alone in life, depressed because she has no one since she had no children and did not get married and her only family, her sister, died. Through deception, she becomes close friends with Inรฉs and Inรฉs becomes so fond of Ana that she decides to make her the heir of all her assets for when she dies.
The couple's plan seemed to go well but they did not count on Inรฉs' instability, which, so to speak, hinders their plans.
La trama es bastante simple: Una caza fortuna llamada Ana Marรญa Soba (Betiana Bloom) , junto a su marido, buscan gente desvalida, olvidada, solitaria para sacarles dinero a base de engaรฑos y manipulaciones. Inรฉs (La ya fallecida China Zorilla, actriz que adoro) es el blanco perfecto en esta ocasiรณn para la pareja de estafadores.
Ana Marรญa Soba aprovecha que Inรฉs se siente sola en la vida, deprimida porque no tiene a nadie ya que no tuvo hijos ni se caso y su รบnica familia, su hermana, muriรณ. A base de engaรฑos se hace amiga intima de Inรฉs y esta se encariรฑa tanto con Ana que decide ponerla de heredera de todos sus bienes para cuando muera.
El plan de la pareja parecรญa ir bien pero no contaban con la inestabilidad de Inรฉs la cual , entorpece dichos planes por asรญ decirlo.
- Reseรฑa/Review:
The episode is not one of my favorites but I was able to enjoy it thanks to the performances of our two main characters, especially that of China Zorilla who made me want to smash something over her head.
Their relationship develops in a very forced way but it is understandable due to Ines' emotional need to have someone so I guess it was to be expected that she clings completely to Ana Maria since she was showing her some affection and Ines was happy.
In this episode it is demonstrated how the human being has this need for constant company especially in old age, when we are most vulnerable and we see that our days end in complete loneliness. This is bad in every sense because we can stick (whether we are old or young) to toxic people, who make us believe that they love us, who appear to have something but have dark intentions that although deep down we know it, we are satisfied with a few crumbs
of love to be alone. Well, this is the character of Ines, a woman in need of affection and unstable because one day she wanted one thing and the other, another. China Zorrilla's character really got on my nerves. It is really unbearable how she sticks to Ana Maria to the point that she lives for her and wants to have her all day for her.
Ana Maria, totally careerist and only approaches Ines out of interest but the character gets tired of this to the point that she gives up the plan but with the interference of the husband telling her "to hold on" because it will be worth it, she continues and well, you can imagine how it all ended. I do not justify the murder but I must admit that it is unbearable to be with a person like that but everyone seeks their own destiny and Ana got there alone and poor Ines well, at a certain point I felt sorry for her as she begged for love. An extremely toxic and forced relationship but well done because it was the perfect combo for everything to go wrong. It was exactly what they wanted to transmit and in that sense it was perfect together with the wonderful performances of these two TV monsters.
This episode makes it clear that, apart from the mixture of cleaning products, there is nothing more toxic than mixing a mind in need of affection and an ambitious mind and why not, manipulable because Ana's husband almost never appears on screen but he did manipulate Ana to go along with the plan. If he had not been there, perhaps the outcome would have been different.
El capitulo no es de mis favoritos pero si pude disfrutarlo gracias a las actuaciones de nuestras dos protagonistas, sobre todo, la de china Zorilla que hasta a mi me dio ganas de partirle algo por la cabeza.
La relaciรณn de ambas se desarrolla de manera muy forzada pero es entendible debido a la necesidad emocional de Inรฉs por tener a alguien asรญ que supongo era de esperarse que se aferre por completo a Ana Marรญa ya que esta le demostraba un poco de cariรฑo e Inรฉs era feliz.
En este episodio queda demostrado como el ser humano tiene esa necesidad de compaรฑรญa constante sobre todo en la vejez, cuando mรกs vulnerables somos y vemos que nuestros dรญas terminan en completa soledad. Esto es malo en todo sentido ya que nos podemos pegar (seamos anciano o jรณvenes) a personas toxicas , que nos hacen creer que nos quieren , que aparentan algo pero tienen intenciones oscuras que aunque en el fondo lo sabemos, nos conformamos con unas mรญseras migajas de amor a estar solos. Bueno, este es el personaje de Inรฉs, una mujer necesitada de afecto e inestable ya que un dรญa querรญa una cosa y al otro , otra. Me saco de quicio el personaje de China Zorrilla. Es realmente insoportable como se le pega a Ana Marรญa al punto que vive para ella y la quiere tener todo el dรญa para ella.
Ana Marรญa, arribista totalmente y solo se acerca por interรฉs a Inรฉs pero el personaje se cansa de esta al punto que desiste del plan pero con la intromisiรณn del marido diciรฉndole "que aguante" porque valdrรก la pena esta sigue y bueno, se imaginaran como termino todo. No justifico el asesinato pero si debo admitir que es insoportable estar con una persona asรญ pero cada quien busca su destino y Ana se metiรณ solita allรญ y la pobre Inรฉs bueno, en cierto punto me daba lastima como mendigaba amor . Una relaciรณn sumamente toxica y forzada pero bien lograda porque justamente, fue el combo perfecto para que todo salga mal. Era justamente lo que se querรญa transmitir y en ese sentido quedo perfecto junto a las maravillosas actuaciones de estas dos monstruos de la TV.
Este capitulo nos deja bien en claro que ,a parte de la mezcla de productos de limpieza, no hay anda mas toxico que mezclar una mente necesitada de afecto y una mente ambiciosa y porque no, manipulable porque el esposo de Ana casi no sale en pantalla pero si que manipulaba a Ana para que siguiera con el plan. Si el no hubiera estado tal vez el desenlace hubiera sido otro.
- Caso real/Real case:
The real facts are quite faithful to what we saw on screen. It all happened at the end of the 90's in Buenos Aires, Argentina, capital city. Only 2 hours by bus from my house. The only thing is that things are added in detail about Ana Maria's past as she was a classist woman who dreamed of having luxuries and saw her opportunity in old destitute women although in real life, everyone knew this about the woman. Inรฉs was a lonely, bitter woman with an unbearable character, just like the chapter which made this combo result in a turbulent and tense relationship until it ended as we saw on screen.
Because it is very faithful to how it really happened, I totally recommend it because one of the things I like most about this series is how you feel everything so real and knowing that everything you saw happened just as it did, although perhaps a little more acted with details, makes you empathize more with all the characters. In this case,
I empathized with Ines even if it was unbearable because the evil was loaded in Ana Maria although honestly, I would not be friends with someone like Ines, I would understand her, yes, but I would stay away for my mental health. What Ana Maria did seems abominable to me because there was no need, to stay away was enough but well, that reinforces what I say that she was pure evil and luckily, she paid for her crime.
Los hechos reales son bastante fieles a lo que vimos en pantalla. Todo paso a finales de los 90 n Buenos Aires, Argentina , capital . Tan solo 2 hs en bus de mi casa . Lo รบnico es que se agregan cosas a detalle sobre el pasado de Ana Marรญa como que era mujer clasista que soรฑaba tener lujos y vio su oportunidad en ancianas desvalidas aunque en la vida real, todos sabรญan esto de La mujer. Inรฉs era una mujer solitaria, amargada de carรกcter insoportable, tal como el capitulo lo cual hacia que este combo diera como resultado una relaciรณn turbulenta y tensa hasta terminar como vimos en pantalla.
Debido a que es muy fiel a como ocurriรณ en verdad, lo recomiendo totalmente ya que una de las cosas que mas me gusta de esta serie es como sentรญs todo tan real y saber que todo lo que viste paso asรญ tal cual, aunque tal vez un poco mas actuado con detalles, te hace empatizar mas con todos los personajes. En este caso, empatice con Inรฉs aunque fuera insoportable ya que la maldad estaba cargada en Ana Marรญa aunque sinceramente, no seria amiga de alguien como Inรฉs, la comprenderรญa , si, pero me alejarรญa por mi salud mental. Lo que hizo Ana Marรญa me parece abominable porque no habรญa necesidad, con alejarse bastaba pero bueno, eso refuerza lo que digo de que ella era pura maldad y por suerte, pago por su crimen.
So much for today's review. I totally recommend it , 45 minutes where you won't stand Ines and will hate Ana Maria.
Lesson of the day: Distrust someone if they show you too much love at the first time and stay away from obsessive people. We are human and anything can turn us into killers. It is up to you to make the right and intelligent decisions. These types of relationships, if they are maintained over time, will seriously damage you, Also, extreme ambition only leads to perdition. Love each other and make healthy decisions, do not let yourselves be carried away by desires that do not bring good, and who knows, maybe we will become a chapter of this type of series. Nobody wants that.
Hasta acรก la reseรฑa de hoy. Lo recomiendo totalmente , 45 minutos donde no soportaras a Inรฉs y odiaras a Ana Marรญa.
Lecciรณn del dรญa: Desconfรญa de alguien si te demuestra demasiado amor a la primera y alรฉjate de las personas obsesivas. Somos humanos y cualquier cosa nos puede convertir en asesinos. Esta en uno tomar decisiones correctas e inteligentes. Este tipo de relaciones, si se mantienen en el tiempo, te daรฑan gravemente. Tambiรฉn, la ambiciรณn en extremo solo lleva a la perdiciรณn. รmense y tomen decisiones sanas, no se dejen llevar por deseos que no traen bueno sino, quien sabe, por ahรญ nos convirtamos en algรบn capitulo de este tipo de series. Nadie quiere eso.
ยกSaludos!
โ๏ธ Texto por: | Informaciรณn del caso real | โ๏ธ Traducido con Deepl.com
๐ธ Imรกgenes editadas en Canva.com usando capturas del capitulo tomadas por mi y los siguientes recursos gratuitos:
Escena del crimen |Spoiler alert | Portada.
โ๏ธ Separadores creados por mi en Photoshop