Espero se encuentren bien chicos, hoy quiero compartir con ustedes mi entrada a esta super iniciativa, que realmente es de un tema que me gusta bastante. El tema de halloween, terror, suspenso y mas, es algo con lo que me la llevo muy bien realmente y quiero compartir la reseña de esta película que me gusto mucho de hace años.
I hope you guys are well, today I want to share with you my entry to this super initiative, which really is a theme that I like a lot. The theme of halloween, horror, suspense and more, is something that I really get along with and I want to share the review of this movie that I liked a lot years ago.
Estoy hablando de "Dulce o trucos" una película que fue estrenada en el año 2007, dirigida por el director Michael Dougherty, creada con un ambiente de los años 70, con este moderno estilo de terror y un suspenso ideal para su estilo visual. Una típica película de terror y suspenso que hemos podido ver en miles de direcciones, pero no tan perfectamente aplicadas a las grabaciones de terror. Esta película tuvo muy buenas criticas y fue ganadora del premio del publico en el Screamfest. (2008).
I'm talking about "Trick or Treat" a movie that was released in 2007, directed by director Michael Dougherty, created with a 70's vibe, with this modern style of horror and suspense ideal for its visual style. A typical horror and suspense movie that we have seen in thousands of directions, but not so perfectly applied to horror films. This movie had very good reviews and won the audience award at the Screamfest (2008).
Sinopsis / Synopsis
Se dice que en las noches de halloween los muertos caminan entre nosotros y quien sabe, también algunos entes malignos que pueden pasearse para aprovechar esta noche de los muertos. Pues esta fecha de halloween (31 de octubre) es la ideal para cruzar algunas historias en un pequeño pueblo de Ohio en donde deberán aprender a que algunas tradiciones es mejor no cambiarlas. Se trata de 4 historias entrelazadas que darán vida en este pequeño pueblo y en donde "Sam" el pequeño demonio con mascara, tratara de que todos aprendan a respetar cada una de las tradiciones de halloween por las buenas o por las malas.
It is said that on Halloween nights the dead walk among us and who knows, also some evil entities that may wander to take advantage of this night of the dead. Well, this Halloween (October 31st) is the ideal time to cross some stories in a small town in Ohio where they must learn that some traditions are best left unchanged. It is about 4 intertwined stories that will give life in this small town and where "Sam" the little demon with a mask, will try to make everyone learn to respect each of the traditions of Halloween by hook or by crook.
Esta película realmente es muy fresca de ver, trae consigo 4 historias asombrosas, las cuales nos entretienen durante 82 minutos y sin contar la forma en la que mezclan con amabilidad a los vampiros, los hombres lobos, asesinos en series y fantasmas. Como les comente, el desenvolvimiento que hubo a nivel de producción fue increíble, perfecto por así decirlo y el trabajo impecable de cada uno de los actores es muy bueno.
This movie is really fresh to watch, it brings with it 4 amazing stories, which entertain us for 82 minutes and not to mention the way they nicely mix vampires, werewolves, serial killers and ghosts. As I said, the production was incredible, perfect so to speak, and the impeccable work of each one of the actors is very good.
De hecho quiero hablarles sobre la leyenda que hace centro a una gran escena en esta película, que fue por cierto una de mis favoritas, solo les contare la leyenda. Tampoco quiero hacerles un spoiler.
In fact I want to tell you about the legend that centers a great scene in this movie, which was by the way one of my favorites, I'll just tell you the legend. I don't want to give you a spoiler either.
"La Masacre en el autobús escolar" / "The School Bus Massacre."
Se trata de un autobús escolar, pero no el típico autobús escolar que tomo una ruta poco inusual a la que solía tomar y tampoco eran los típicos niños, se trataban de 8 niños con problemas de desarrollo mental. Los padres de estos 8 niños subían a sus hijos para que fueran a la escuela que quedaba a kilómetros del pueblo, cuenta la historia que estos padres agobiados le pagaron al conductor para que se deshiciera de ellos. Así que un día, el conductor tomo una ruta diferente y en lugar de llevarlos de vuelta a casa, condujo el autobús hacia una cantera abandonada donde el fue el único sobreviviente.
It's about a school bus, but not the typical school bus that took a little unusual route to the one it used to take and they weren't the typical kids either, they were 8 children with mental developmental problems. The parents of these 8 children were taking their children to a school that was miles away from town, and the story goes that these overwhelmed parents paid the driver to get rid of them. So one day, the driver took a different route and instead of taking them back home, he drove the bus to an abandoned quarry where he was the only survivor.
Director / Director
El gran director detrás de esta película es Michael Dougherty es una gran guionista y productor que trabajo junto Dan Harris en los guiones de los X-Men 2 y El retorno de Superman.
The great director behind this movie is Michael Dougherty is a great writer and producer who worked with Dan Harris on the X-Men 2 and Return of Superman scripts.
Quiero hacer énfasis específicamente en el niño con la mascara de calabaza "SAM". Realmente tiene que convertirse en una gran icono del terror, como Jason el de "Viernes 13" o Ghostface el gran asesino en Scary movie, chucky entre otros. Realmente Sam o Peeping Tommy como quieran llamarlo, merece ser muy reconocido con su mascara diabólica.
I want to specifically emphasize the kid with the pumpkin mask "SAM". He really has to become a great horror icon, like Jason from "Friday the 13th" or Ghostface the great killer in Scary movie, chucky among others. Really Sam or Peeping Tommy as you want to call him, deserves to be well recognized with his diabolical mask.
En mi opinión, esta película es ideal para las fechas de halloween es una mis favoritas. Para serles sincera no he visto una película de terror de estos años que valga la pena ver, ya es mas de lo mismo, misma tramas o quieren sacarle hasta 3, 4, 5 películas a la misma historia. Un ejemplo de ellos las secuelas de "El Conjuro", "Anabelle" y "La noche del demonio".
In my opinion, this movie is ideal for Halloween and is one of my favorites. To be honest I haven't seen a horror movie in these years that is worth watching, it's more of the same, same plots or they want to make 3, 4, 5 movies out of the same story. An example of them are the sequels of "The Conjuring", "Anabelle" and "The Night of the Demon".
Si no la han visto, pues los invito a darse una vuelta por esta historia, es vieja pero vale la pena verla. Espero les guste y la disfruten tanto como yo.
If you haven't seen it, I invite you to take a look at this story, it's old but worth watching. I hope you like it and enjoy it as much as I do.
