Hola amigos de Hive y cinéfilos empedernidos. Hoy les vengo a comentar la película Tin y Tina del director Rubin Stein. la tenía en lista de espera desde hace tiempo, pero a mi novio 
English: Hello Hive friends and inveterate cinephiles. Today I come to you to comment on the film Tin and Tina by director Rubin Stein. I had her on the waiting list for a long time, but my boyfriend
Tin y Tina es una película de "terror" psicológico que se estrenó en 2023. La película está ambientada en la España de los años 80 y particularmente amé la dirección de arte y el vestuario,está muy bien logrado, hacia que toda la película tuviese esa atmósfera extraña. La peli va de una pareja Lola y Adolfo (Milena Smit y Jaime Lorente, actor de la casa de papel) quienes pierden a sus bebés y deciden adoptar a dos hermanos albinos con un comportamiento extraño y obsesionado con la religión mientras que ellos sufren una crisis de fe y de pareja ante la presencia de los niños.
English: Tin and Tina is a psychological "horror" film that was released in 2023. The film is set in the Spain of the 80s and I particularly loved the art direction and the costumes, it is very well achieved, so that the whole film had that strange atmosphere. The movie is about a couple Lola and Adolfo (Milena Smit and Jaime Lorente, actor of La casa de papel) who lose their babies and decide to adopt two albino brothers with strange behavior and obsessed with religion while they suffer a crisis of faith and couple in the presence of children.
La película es un ejercicio de tensión más que de terror que juega con el contraste entre la inocencia infantil y la crueldad de los juegos macabros de Tin y Tina (yo me angustie en par de escenas). Los niños son interpretados por Carlos González Morollón y Anastasia Russo, quienes logran transmitir una mezcla de ternura y terror con sus miradas y gestos. Toda la caracterización de los niños es realmente buena, no sabes si realmente ejecutan sus acciones desde la inocencia o la perversión. Tengo dudas sobre el maquillaje.Pero el director de actores hizo un buen trabajo con ellos, solo un par de escenas te hacen salirte de la admiración de la actuación de los pequeños.
English: The film is an exercise in tension rather than horror that plays with the contrast between childhood innocence and the cruelty of Tin and Tina's macabre games (I was distressed in a couple of scenes). The children are played by Carlos González Morollón and Anastasia Russo, who manage to convey a mixture of tenderness and terror with their looks and gestures. The whole characterization of the children is really good, you don't know if they really execute their actions from innocence or perversion. I have doubts about makeup.But the director of actors did a good job with them, just a couple of scenes make you get out of admiration of the acting of the little ones.
La película tiene una estética cuidada, que recrea el ambiente de la época con detalles como la música, el vestuario o los objetos cotidianos. La fotografía crea un clima opresivo y sombrío, que contrasta con la palidez de los niños. La música aporta una dimensión inquietante y perturbadora a la historia.
English: The film has a careful aesthetic, which recreates the atmosphere of the time with details such as music, costumes or everyday objects. The photograph creates an oppressive and gloomy climate, which contrasts with the pallor of the children. The music brings an unsettling and disturbing dimension to the story.
En Tin y Tina vas a explorar diferentes temas como la fe, la culpa, la maternidad, el mal y la locura, sin dar respuestas fáciles ni caer en el gore o el susto fácil, tal vez un poco de angustia. Es una propuesta original y valiente dentro del cine español, tiene personalidad propia y un final que no me impactó mucho. Creo que a los adoradores de Dios, les deja la reflexión de que si no son sumisos y creyentes les va a ir mal. A los que son ateos, les deja la sensación de que es una parodia de los fanáticos adoradores.
English: In Tin and Tina you will explore different topics such as faith, guilt, motherhood, evil and madness, without giving easy answers or falling into gore or easy fright, maybe a little anguish. It is an original and brave proposal within Spanish cinema, it has its own personality and an ending that did not impact me much. I think that for the worshippers of God, it leaves the reflection that if they are not submissive and believers, it will go badly for them. To those who are atheists, it leaves the feeling that it is a parody of the adoring fanatics.
Si tiene escenas que te hacen cuestionar muchas cosas de la religión y el fanatismo. Creo que le pondría un 6.5/10
Trate en lo posible de no dar spoilers. Esperaba más de las actuaciones de los adultos.
English: If it has scenes that make you question a lot of things about religion and bigotry. I think I would give it a 6.5/10
Try as much as possible not to give spoilers. I expected more from the performances of the adults