FATALE | FATAL | REVIEW AND OPINIO [ENG-ESP]

Films are stories or experiences created and adapted to the screen for moviegoers with the purpose of transmitting a message, entertainment, emotion and promoting opinions through the important aspects that constitute the film (narration, photography, script, direction and more). Over time the moviegoer establishes his criteria for selecting what to see based on his interests and "wisdom". In this opportunity, I decided to choose to see the film FATALE because of the main protagonist, since she has a well-deserved acting recognition, but this is no guarantee that the cinematography will be good.

Las películas son historias o experiencias creadas y adaptadas a la pantalla para espectadores del cine con el propósito de transmitir en un periodo determinado un mensaje, entretenimiento, emoción y promover opiniones a través de aspectos importantes que constituye el film (narración, fotografía, guión, dirección y más). Con el tiempo el cinéfilo establece sus criterios para seleccionar qué ver a partir de sus intereses y "sabiduría". En esta oportunidad, decidí elegir ver la película FATAL por la protagonista principal, ya que posee un merecido reconocimiento actoral, pero esto no es garantía que la cinematografía será buena.

---

FATALE is a thriller directed by Deon Taylor, who was also involved in Traffik, Men and Blue and Meet the blacks, films that from my point of view are social concepts of a discriminatory order and a tragic production style. Now in 2020, FATALE should have been a tremendous film and was dragged down to a predictable ending. The film is based on a sports agent who is unfaithful to his wife in one night with a woman who ends up being a controlling detective, who is in charge of attending the assault at his home and the whole environment starts to become dangerous.

Les cuento que FATAL es un film de suspenso dirigido por Deon Taylor, quien también intervino en Traffik, Men and Blue y Meet the blacks, películas que desde mi óptica son conceptos sociales de orden discriminatorio y un estilo de producción trágica. Ahora en el 2020, FATAL debió ser un tremendo film y fue arrastrada a un final predecible. La película se basa en un agente deportivo que le es infiel a su esposa en una noche con una mujer que termina siendo una detective controladora, quien es la encargada de atender el asalto en su hogar y todo el ambiente empieza a tornarse peligroso.

---

The plot begins with the reality that a couple is going through and then the film develops in intense scenarios, with unexpected twists and turns in terms of behavior and action. An accelerated plot and eloquent narrative; it also invites the viewer the need to create hypotheses and lucid answers about the origin of the behavioral attitude of the villain, until reaching a presumable end that leaves a bad taste in the mouth, hence my question, what happened?

La trama empieza con la realidad que atraviesa una pareja y posteriormente la película se desarrolla en escenarios intensos, con giros inesperados en cuanto a comportamiento y acción. Una trama acelerada y narrativa elocuente; asimismo invita al espectador la necesidad de crear hipótesis y respuestas poco lúcidas acerca del origen de la actitud de comportamiento de la villana, hasta llegar a un final presumible que deja un mal sabor de boca, de ahí mi pregunta, ¿qué sucedió?

---

Among the performers is the renowned Hillary Swan, who plays the detective on the case with a stupendous performance that overshadows many, including the main protagonist Michael Ealy (Derrick), who assumes a relaxed performance that takes the shine off, although this is the intention. The rest of the cast covers the need to explain the presence in the plot that deals with psychological behavior.

Entre los artistas se encuentra la reconocida Hillary Swan, quien interpreta a la detective del caso con una estupenda actuación que opaca a muchos, entre ellos al protagonista principal Michael Ealy (Derrick), asume una actuación relajada que le resta brillo, aunque este sea la intención. El resto del elenco cubre la necesidad de explicar la presencia en la trama que versa en un comportamiento de orden psicológico.

---

I liked the shots, the scenography and the music because it really fits the stormy theme. The blue and gray colors in sexual, risky and surprising frames set to soft and explosive music draw the scenes. I think this style works with the possibility of letting the viewer know that they are about to grasp the substance of the plot, they are signs of mysteries and intrigue for the moviegoer.

Me gustó las tomas, la escenografía y la música porque realmente encaja en el tema tormentoso. Los colores azules y grises en cuadros sexuales, de riesgo y de sorpresas marcados en una música suave y explosiva que dibujan las escenas. Creo que ese estilo funciona con la posibilidad de hacer saber al espectador que está por captar lo sustancial de la trama, son señales de misterios e intriga para el cinéfilo.

---

On the other hand, I perceive that lately the films lack creativity, because the last ones I have seen are themes, performances and shots similar to other films that have been original stories. Apparently they are a source of inspiration to build a plot that respects precedents or is it that they really do not know that there are films of this genre well configured, I repeat that's why I ask what happened. It is also important to highlight the presence of the female gender with power and intelligence, which are the ingredients to be dangerous when abused. I can only invite you to watch FATALE on Netflix and of course have an entertaining time at any time to draw your own conclusions.

Por otra parte, percibo que últimamente las películas carecen de creatividad, porque las recientes que he visto son temas, actuaciones y tomas parecidas a otros films que han sido historias originales y destacadas. Al parecer son fuente de inspiración para construir una trama que respeta precedentes o será que realmente desconocen que existen películas de ese género bien configurada, por ello, me pregunto qué sucedió. Asimismo, es importante resaltar de la película, la presencia del género femenino con poder e inteligencia que son ingredientes para ser peligrosa cuando se abusan de los mismos. No me queda más que invitarlos a ver FATAL por Netflix y por supuesto pasar un rato entretenido en cualquier horario para que saquen sus propias conclusiones.

Somos un club con derecho de admisión reservado que reúne a los mejores y más destacados miembros de la comunidad hispana, dándoles voz y voto, ya que nuestra estructura es democrática.

La Ciudad donde todos brillan.

Visita Discord