SourceHola querida comunidad de Hive, espero se encuentren muy bien y como siempre es un placer compartir algunas reseñas de las series o películas que veo, en este momento quiero es hablarles de un drama Coreano llamado “Namsoon Una Chica Súper Fuerte” la cual quiero hacerlo sin spoiler pero necesito hablar sobre algunos puntos de la trama.
This is a dorama which is on Netflix and ended recently, it is said to be the second season of Strong Woman Do Bong-soon which has the same profile that the girl is super strong, but in reality it can be said that they are different stories only that in one episode the protagonists of the other dorama make a cameo, among the actors that we can get this Lee Yoo-mi (Gang Nam-soon), Byeon Woo-seok (Ryu Si-oh), Ong Seong-wu (Gang Hee-sik), Kim Jung-eun (Hwang Geun-joon) among other great authors.
Este es un dorama el cual se encuentra en Netflix y finalizo hace poco, se dice que es la segunda temporada de Strong Woman Do Bong-soon a cual tiene el mimo perfil de que la muchacha es súper fuerte, pero en realidad se puede decir que son historias diferentes solo que en un episodio los protagonistas del otro dorama hacen un cameo, entre los actores que podemos conseguir esta Lee Yoo-mi (Gang Nam-soon), Byeon Woo-seok (Ryu Si-oh), Ong Seong-wu (Gang Hee-sik), Kim Jung-eun (Hwang Geun-joon) entre otros grandes autores.
The story is about Gang Nam-soon who is a girl with super strength, which is inherited by the women in her family over the generations but it turns out that one tragic day she gets lost in Mongolia, being lost for several years while she has her parents looking for her by the way her mother is too rich so she holds a strength contest every year. She arrives in South Korea looking for her family, getting her and then getting involved with her family in the world of drugs.
La historia va de Gang Nam-soon la cual es un niña con súper fuerza, la cual es heredada por las mujeres de su familia a lo largo de las generaciones pero resulta que un día trágico se pierde en Mongolia, estando varios años perdida mientras que tiene a sus padres buscándola por cierto su madre es demasiado rica por eso hace un concurso de fuerza todos los años. Ella llega a Corea del Sur buscando a su familia, consiguiéndola para después involucrarse con su familia en el mundo de las drogas.
SourceI consider that this dorama has its good and bad things, personally it always bothered me a little that they compared it a lot with its predecessor Strong Woman Do Bong-soon saying that they had more expectation that it looked like her, but as I have not seen that dorama I do not get to compare them what I can say without commenting many spoilers as such is that I feel that they deviated a lot in the main theme of the story plus that derives to that the protagonist did not feel the protagonist.
Considero que este dorama tiene sus cosas buenas y malas, en lo personal siempre me molesto un poco de que lo comparaban mucho con su antecesora Strong Woman Do Bong-soon diciendo que tenían más expectativa a que se pareciera a ella, pero como no me he visto ese dorama no los llegue a comparar lo que si puedo decir sin comentar muchos spoilers como tal es que siento que se desviaron mucho en el tema principal de la historia además de que eso se deriva a que la protagonista no se sentía la protagonista.
As such, the story has 16 chapters, it can be said that the first five chapters are quite interesting, but when Nam-soon meets his mother, things become a little slower and the focus is on his mother, who seems to be the main character instead of Nam-soon, and the attitude that he was made to take sometimes was heavy.
Como tal la historia cuenta con 16 capítulos se puede decir que los primeros cinco son bastante interesantes ya cuando se puede decir que Nam-soon se encuentran con la madre como que la cosa se torna un poco mas lenta además de que centra mucho la atención en su madre pareciendo ella la protagonista en vez de Nam-soon, por otro lado la actitud que le hicieron tomar a veces caía pesada.
SourceOn the other hand one of the reasons why I ended up watching the dorama was because of the villain since many of us empathized with his story even though it doesn't justify his actions but it does make the character seem more interesting to you (of course taking away the fact that many of us shisped Namsoon with him) but well I feel that in scripting issues they dedicated more depth to Ryu than to the male protagonist of the dorama who is a cop and was Namsoon's love interest, On the other hand, their relationship, even though it's not forced, it's not like they developed it much, making it a pity because it was very few times that one felt that connection with them as a couple.
Por otro lado una de las razones por la que termine de ver el dorama fue por el villano ya que muchos empatizamos con su historia aunque eso no justificara sus acciones pero si hace que te parezca el personaje más interesante (claro quitando el hecho de que muchos shispeabamos a Namsoon con él) pero bueno siento que en temas de guion se dedicaron en hacerle más profundidad a Ryu que al mismo protagonista masculino del dorama el cual es un policía y era el interés amoroso de Namsoon, que por otro lado su relación a pesar de no verse forzada no es como que la desarrollaran mucho haciendo que sea una pena ya que era muy pocas veces que uno sentía esa conexión con ellos como pareja.
Another negative point I see is how they ridiculed most of the men, I know it is a progressive dorama but I feel it made it feel more like a satire than anything else, in conclusion Namsoon a super strong girl is a comedy mixed with action and that if it entertains enough, it may have its weak points as the end that the truth that I expected another resolution but it has on its side that serves to pass the time, I would give it a 7/10.
Otro punto negativo que le veo es como ridiculizaban a la mayoría de los hombres, sé que es un dorama progresista pero siento que hacía que se sintiera mas que todo como una sátira, en conclusión Namsoon una chica súper fuerte es una comedia mezclada con acción y que si entretiene bastante, puede tener sus puntos flojos como el final que la verdad esperaba otra resolución pero tiene de su lado que sirve para pasar el rato, le daría un 7/10.
SourceThis is my humble opinion, the images have their respective source. See you soon.
Está es mi humilde opinión, las imágenes tiene su respectiva fuente. Nos leemos pronto.
