Hola querida comunidad de Hive, espero se encuentren muy bien. El día de hoy vengo con una reseña bastante interesante y sobre todo con emoción hablarles sobre unos de los Kdramas que estoy segura que marcaran tendencia este año y eso que apenas vamos a la mitad y estoy hablando de “Las Reinas de las Lágrimas”.
We have a great cast, Kim Jiwon (Hong Hae-in), Kim Soo-hyun (Baek Hyun-woo), Park Sung-hoo mo Yoo (Eun-seong), Yoo Bomi (Secretary Na), Lee Joo-in (Cheon Da-hye) among other actors that I personally feel they played a great role, it recently finished its broadcast on Netflix and it really was a boom domestically in South Korea and internationally.
Contamos con un gran elenco, Kim Jiwon (Hong Hae-in), Kim Soo-hyun (Baek Hyun-woo), Park Sung-hoo mo Yoo (Eun-seong), Yoo Bomi (Secretaria Na), Lee Joo-in (Cheon Da-hye) entre otros actores que en lo personal siento que hicieron un gran papel, hace poco culmino su emisión en Netflix y realmente fue un boom a nivel nacional en Corea del Sur e internacionalmente.
If we have to talk about what the series is about we would talk about a marriage that is at its worst moment in many ways making our dear Hyun-woo wants to divorce his spore, for many factors but mainly because according to his perspective he is selfish and no longer loves her with the same intensity, but when he is about to tell her his desire he discovers that she has three months to live.
Si tenemos que hablar de que trata la seria hablaríamos de un matrimonio que esta en su peor momento en muchos sentidos haciendo que nuestro querido Hyun-woo se quiera divorciar de su espora, por muchos factores pero sobre todo porque según su perspectiva es egoísta y ya no la ama con la misma intensidad, pero cuando esta a punto de decirle su deseo descubre que ella le queda tres meses de vida.
I really didn't know how it was possible that a drama could make me as enraptured as Queen of Tears did, it has everything I feel I could ask for, tears, drama, love and a good plot. Without a doubt I like the love that they put into the small details since all the script and the things that we can see are so perfectly spun that even each chapter has epilogues.
Realmente no sabia como era posible que un drama me llegara a enviciar al nivel que lo hice Reina de lágrimas, tiene todo lo que siento que se puede pedir, lagrimas, drama, amor y un buen argumento. Sin duda me gusta el cariño que le pusieron a los pequeños detalles ya que todo el guion y las cosas que podemos obersevar esta hilado de una manera tan perfecta que incluso cada capítulo tiene Epilogos.
The protagonists have their construction as a couple as well as each character has a very distinct personality that we can see throughout the chapters, no doubt the love that is in this type of drama is a more mature and realistic approach to some things such as marriage as well as the breakdown of the same for lack of communication. At the same time it also has other sub plots that are not so big because in reality the main protagonist is never removed but it does have that little essence.
Los protagonistas tiene su construcción como pareja asi como a su vez cada personaje tiene una personalidad muy marcada que podemos ir viendo a lo largo de los capítulos, sin duda el amor que hay en este tipo de dramas es un enfoque más maduro y realista de algunas cosas como viene siendo el matrimonio así como el quiebre del mismo por falta de comunicación. A su vez también cuenta con otras sub tramas que no son tan grandes porque en realidad el protagonismo principal nunca se quita pero si tiene esa pequeña esencia.
We have some great villains, personally I don't end up hating Eun-seong because I feel that he also has a story behind him that doesn't justify him at all but actually makes him look pitiful instead of someone I should hate with my soul, but his mother does, I feel that she is the character that lacks background and is bad just because, she is a villain that doesn't really have anything, instead we have other characters like the Hong family that are not really perfect but they have an evolution.
Tenemos a unos grandes villanos, en lo personal no termino odiando a Eun-seong porque siento que también tiene una historia detrás que no lo justifica del todo pero hace en realidad a verse lastimero en vez de alguien que debería odiar con el alma en cambio su madre si, siento que ella si es el personaje que le falto trasfondo y que es malo porque si, es un villano que en realidad no le persono nada, en cambio tenemos a otros personajes como la familia Hong que en realidad no son perfectos pero tienen una evolución.
La historia es muy buena sobre todo si te gusta la química de personajes es perfecta, tiene suspenso en cada capítulos y ese gancho permanente. De verdad que la recomendación es la mas sincera que he hecho en mucho tiempo, le daría un 9.5/10 ¿Qué otro Kdrama me recomendarían?
The story is very good especially if you like the chemistry of characters is perfect, has suspense in each chapter and that permanent hook. Really the recommendation is the most sincere I have made in a long time, I would give it a 9.5/10 What other Kdrama would you recommend?
The images were edited in Canva and the phrases are part of the k-drama.
La imágenes fueron editadas en Canva y la frases es parte del k-drama.