Cuando se trata de películas la verdad es que muchos géneros llaman mi atención, soy muy abierto a ver diferentes películas con tal que me las recomiende alguien con buena crítica. Sin embargo, hay algo que si puedo decir y es que cuando las películas tratan de animales, estás inmediatamente captan mí atención, ya sean animadas o actuadas, sin duda alguna tengo que mirarlas.
Es difícil hacer una selección cerrada de cuales son las que más me gustan, sin duda hay muchas, pero hoy quiero hablarles de una de las películas de mi niñez que más me han impactado, y fue la primera que me hizo sentir dolor y compasión jaja (esto es real).
When we talk about movies, the truth is that many genres call my attention, I am very open to watching different movies as long as they are recommended to me by someone with a good review. However, there is one thing I can say and that is that when movies are about animals, they immediately catch my attention, whether they are animated or acted, I definitely have to watch them.
It is difficult to make a closed selection of which are the ones I like the most, there are certainly many, but today I want to talk about one of the movies from my childhood that have impacted me the most, and it was the first one that made me feel pain and compassion haha (this is real).
Tierra de Osos / Brother Bear
Esta es una película de Disney que te puede llegar a atrapar de principio a fin. Narra la historia de un Hombre que se convierte en Oso por ciertos acontecimientos que ocurren y se introduce a la aventura de como volver a convertirse en humano. En el transcurso de la película conoce a otros animales y hace varias amistades, con las que poco a poco comienza a tenerles un gran cariño confianza.
La película de cierta forma te intenta demostrar que los animales no son muy diferentes a nosotros, y la mayoría de ellos se encuentran en la selva buscando la forma de sobrevivir y cuidar a los suyos. Te demuestran ambos puntos de vista y te produce cierta empatía hacia ellos, algo qué, es importante inculcarles a los pequeños de la casa.
This is a Disney movie that can catch you from beginning to end. It tells the story of a man who becomes a bear by certain events that occur and is introduced to the adventure of how to become human again. In the course of the film, he meets other animals and makes several friends, with whom he gradually begins to have great affection and trust.
The film in a way tries to show you that animals are not very different from us, and most of them are in the jungle looking for a way to survive and take care of their own. It shows you both points of view and gives you a certain empathy towards them, something that is important to instill in the little ones at home.
Las escenas musicales son increíbles, y más aún cuando las escuchas en español latino, te llenan de energía y se te paran los pelos de punta. No tiene tantas, pero la que más me marcó en mí niñez fue la de En Marcha Estoy - Phill Collins, más abajo podran disfrutar la escena musical en español.
La película tiene varias escenas impactantes donde te dan a ver ambos puntos de vista, tanto el humano como el del animal. Por un lado te muestran las costumbres de los humanos en esa época, rituales, tradiciones y los ejercicios de caza que realizaban. También llegas a observar que a pesar de todo, le tienen un profundo respeto a los animales y a cada quién lo identifican con un tótem y su significado. Por el otro lado muestran el punto de vista animal y el miedo que le generan los humanos, hasta el punto de decir que son unos Monstruos, algo que cuando te muestran por todo lo que atraviesan también te los imaginarás de esa forma.
The musical scenes are incredible, and even more so when you listen to them in Latin Spanish, they fill you with energy and make your hair stand on end. It doesn't have so many, but the one that marked me the most in my childhood was En Marcha Estoy - Phill Collins, at the end of the post you will be able to listen to it.
The movie has several powerful scenes where you get to see both points of view, the human and the animal. On the one hand, they show you the customs of the humans at that time, rituals, traditions, and the hunting exercises they performed. You also get to see that in spite of everything, they have a deep respect for the animals, and each one is identified with a totem and its meaning. On the other hand, they show the animal's point of view and the fear that humans generate in them, to the point of saying that they are monsters, something that when they show you everything they go through, you will also imagine them that way.
La Historia que abarcan Kenai y Koda la verdad es que nunca se vuelve aburrida, es una aventura con muchos momentos de tensión que por primera vez en la vida me ablandaron el corazón. Genera un buen aprendizaje y te aseguro que siempre que observes que la están televisando, te quedarás a verla una y otra vez.
The story of Kenai and Koda never gets boring, it is an adventure with many tense moments that for the first time in my life softened my heart. It generates a good learning experience and I assure you that whenever you watch it on TV, you will stay to watch it again and again.
¡Espero que la veas! / I hope you'll give it a try!