La casa del fin de los tiempos, impresiones generales.
La casa del fin de los tiempos, general impressions.
Original Page
Película Venezolana del 2013, una de las mejores obras fílmicas dentro del mundo del suspenso venezolano y me atrevería a decir, que una de mis películas latinoamericanas favoritas dentro de este género. Aunque muchas personas hablan de que su trama fue muy simple para lo que prometía, a mi parecer fue espectacular por diferentes motivos y vengo a comentarles mas a detalle sobre esta película.
Venezuelan film of 2013, one of the best films in the world of Venezuelan suspense and I dare say, one of my favorite Latin American films in this genre. Although many people say that its plot was too simple for what it promised, in my opinion it was spectacular for different reasons and I am going to tell you more in detail about this film.
Original Page
La película de un principio a fin muestra colores grises, mostrando las diferentes tragedias a lo largo de la vida de nuestra protagonista y sus hijos, utilizando diferentes situaciones que dan pie al desarrollo de la trama, con golpes que los fanáticos del suspenso pueden predecir en algunos momentos y otros que no muchos lograrían anticipar.
The film from beginning to end shows gray colors, showing the different tragedies throughout the life of our protagonist and her children, using different situations that give rise to the development of the plot, with shocks that suspense fans can predict at some points and others that not many would anticipate.
Original Page
La música y los diferentes escenarios permiten pese a lo sencillos, cumplen muy bien su función en darle escenas grises que te contagian de su gravedad y del como los personajes se pueden sentir, por lo cual todo cumple con su papel y no hay espacio desperdiciado dentro de ninguna escena. Los golpes de la música van perfectos para cada momento que se presenta y los cambios sonoros ayudan bastante con aquellos momentos difíciles para nuestra protagonista.
The music and the different scenarios allow, in spite of their simplicity, to fulfill their function very well in giving you gray scenes that infect you with their gravity and how the characters can feel, so everything fulfills its role and there is no wasted space in any scene. The music beats are perfect for each moment and the sound changes help a lot with those difficult moments for our protagonist.
Original Page
Los giros que tuvo de la trama fueron el toque final que le hacia falta a la película para llevarse el corazón de la audiencia, muchos detalles no puedo darles porque quiero que ustedes mismos juzguen y vean esta gran película. Una auténtica joya del cine latinoamericano y espero les guste tanto como a mi.
The plot twists were the final touch that the film needed to win the hearts of the audience, I can't give you too many details because I want you to judge for yourselves and watch this great film. A real gem of Latin American cinema and I hope you like it as much as I do.