Korean series in the last 6 months maybe more, have become my favorite, the content of their dramas have exceeded my expectations, the way they reflect their culture, their customs, values and ways of living. Friends of this wonderful community receive a warm embrace and accept with pleasure my suggestions about the doramas that I want to recommend today, since I had some months without writing here.
Las series coreanas en estos últimos 6 meses quizás más, se han convertido en mis preferidas, el contenido de sus dramas han superado mis expectativas, por la manera en que reflejan su cultura, sus costumbres, valores y formas de vivir. Amigos de esta maravillosa comunidad reciban un caluroso abrazo y acepten con agrado mis sugerencias sobre los doramas que hoy les quiero recomendar, ya que tenía algunos meses sin escribir por acá.
En la plataforma Netflix hay una diversidad de series, películas y juegos de diferentes nacionalidades a las cuales sus suscriptores tienen una amplia gama para escoger un entretenimiento acorde a sus gustos y preferencias, desde el año 2020 más o menos disfrutaba cualquier serie que me recomendaban, hoy día pregunto antes de verla si es coreana. Si la respuesta es negativa dificilmente la vea, a menos que realmente sea muy buena.
On the Netflix platform there is a diversity of series, movies and games of different nationalities to which its subscribers have a wide range to choose entertainment according to their tastes and preferences, since 2020 I more or less enjoyed any series that was recommended to me, today I ask before watching it if it is Korean. If the answer is negative I will hardly watch it, unless it is really very good.
Esta afición ocurrió desde que ví la primera serie, titulada La Gloria, la misma se trata de una venganza por haber sido maltratada en la escuela por compañeros de clase por el solo hecho de ser pobre. Esto se ve mucho en los K-dramas. Luego vi Woo, una abogada extraordinaria; acto seguido hice un review en esta misma comunidad.
This fondness happened since I saw the first series, entitled La Gloria, which is about revenge for being mistreated at school by classmates just because she is poor. You see this a lot in K-dramas. Then I watched Woo, a lawyer extraordinaire; right after that I made a review in this same community.
Como ustedes saben cada vez que terminas de ver una serie, te salen recomendaciones de otras parecidas, por ser de abogados surgió Shin, abogado de divorcios luego ví Mudanzas al Cielo y el Buen Doctor estas dos últimas me gustaron bastante porque al igual que Woo, los protagonistas tienen una condición: Trastorno del espectro autista. Lo mismo pude ver en Está bien, no estar bien cada una en su estilo dejan un gran aprendizaje de como tratar a las personas que manifiestan esta condición.
As you know, every time you finish watching a series, you get recommendations of other similar ones, because they are about lawyers, Shin, divorce lawyer came up, then I watched Move to Heaven and The Good Doctor, these last two I liked them a lot because like Woo, the main characters have a condition: Autism Spectrum Disorder. The same I could see in It's Okay, Not Okay each in their own style leave a great learning of how to deal with people who manifest this condition.
Siento una emoción en cada capítulo, o muchas a la vez: sufro, lloro, río, aprendo, analizo, comparo cada situación que puedo observar en el desarrollo de la serie con las cosas que vivimos en nuestro país. Por ejemplo; en mi país Venezuela está tan deteriorado el sistema jurídico, educativo, social, económico, político, familiar, cultural entre otros que al ver una sociedad tan organizada me genera mucha tristeza y a la vez la esperanza de que algún día volvamos a recuperar las buenas costumbres y la moral de nuestra sociedad.
I feel an emotion in each chapter, or many at the same time: I suffer, I cry, I laugh, I learn, I analyze, I compare each situation that I can observe in the development of the series with the things that we live in our country. For example, in my country, Venezuela, the legal, educational, social, economic, political, family, cultural and other systems are so deteriorated that seeing such an organized society makes me very sad and at the same time I hope that someday we will recover the good customs and morals of our society.
Como docente, me da mucho placer y bienestar ver como el maestro en esa cultura es enaltecido y respetado por la importante labor que cumple en la sociedad, también, me encanta disfrutar el respeto que los menores manifiestan hacia sus mayores, jerarquía entre hermanos mayores y el rol importante que cumplen luego de recibir la herencia, tomar las riendas en la familia una vez que el padre se jubila. Sin embargo, en contraposición a lo antes expuesto también muestran una violencia muy agresiva para enseñar o reprender a sus estudiantes, descendientes, trabajadores o cualquier persona que esté en un rango más bajo. Los golpean hasta con los pies, obviamente esa parte es bastante cruel y desmedida en muchos casos, no me gusta.
As a teacher, it gives me great pleasure and well-being to see how the teacher in this culture is praised and respected for the important work he or she fulfills in society. I also love to enjoy the respect that children show towards their elders, the hierarchy between older siblings and the important role they play after receiving the inheritance, taking the reins in the family once the father retires. However, in contrast to the above they also show a very aggressive violence to teach or reprimand their students, descendants, workers or anyone who is in a lower rank. They beat them even with their feet, obviously that part is quite cruel and unconscionable in many cases, I don't like it.
Asimismo, amo los honores con la que despiden a sus difuntos, los homenajes que hacen en los velorios, el respeto que muestran compañeros y amigos en el funeral; es digno de rescatar en nuestra cultura tan indolente que pareciera no importarles la vida y mucho menos la muerte de sus seres queridos. Me encanta el ritual; como se visten todos elegantes, de color negro hombres y mujeres para despedir a quien en vida fue alguien importante en sus vidas. Amo la amistad y la unión entre vecinos, el apoyo que se dan ante la adversidad. Treinta y nueve. Nuestro horizonte azul. Agencia Publicitaria.
Likewise, I love the honors with which they say goodbye to their deceased, the tributes they pay at the wakes, the respect shown by colleagues and friends at the funeral is worthy of rescue in this indolent culture that seems not to care about the life, much less the death of their loved ones. I love the ritual, how men and women dress in black to say goodbye to the person who was important in their lives. I love the friendship and togetherness between neighbors, the support they give each other in the face of adversity. Thirty-nine. Our blue horizon. Advertising Agency.
Otro detalle que me tiene enganchada son las manifestaciones de amor, según su cultura y normas de convivencia social no se permite manifestaciones de cariño en público, no se ve sexo salvaje ni subido de tono, por el contrario, cuando se enamoran se ve una ligera agarrada de mano, un abrazo y uno que otro beso escurridizo o robado. Es muy difícil mirar actos lascivos, pornografía, ni tendencias homosexuales extremas, como otras series en Netflix que es el plato del día. Me encanta el romance y el romanticismo que se observa en cada serie. Todas siguen esa misma línea.
Another detail that has me hooked are the manifestations of love, according to their culture and norms of social coexistence are not allowed manifestations of affection in public, you do not see wild or risqué sex, on the contrary, when they fall in love you see a slight hand holding, a hug and one or another sneaky or stolen kiss. It's very hard to watch lewd acts, pornography, nor extreme homosexual tendencies, like other series on Netflix that is the dish of the day. I love the romance and romanticism seen in each series.All of them follow the same line.
En ese sentido, creo que la lista es larga. Por mi parte les sugiero algunas de las que he visto y me han encantado por la frescura de la trama y un final feliz como nos gustan. Aunque no todas terminan como quisiéramos, no todas me gustaron el final y no todas son tan buenas. Cada quien tendrá su propia percepción. Aterrizaje de emergencia en tu corazón. Bajo la lluvia. King the Land. El amor es como el cha cha. Bajo la lluvia. Propuesta Laboral. Un amor tan hermoso. Start Up. Veinticinco veintiuno. El amor es la meta.
In that sense, I think the list is long. For my part, I suggest some of the ones I have seen and loved because of the freshness of the plot and a happy ending as we like them. Although not all of them end as we would like, not all of them I liked the ending and not all of them are as good. Everyone will have their own perception. Emergency landing in your heart. Under the Rain. King the Land. Love is like cha cha. Under the rain. Labor Proposal. A love so beautiful. Start Up. Twenty five twenty one. Love is the goal.
Hay para todos los gustos y todos los estilos, tienen una peculiaridad que en el tercer o cuarto capítulo es que te enganchas o entiendes bien de que se trata, y en el último capítulo a solo 5 minutos de que termine es que se resuelve todo.🙄🤔😁 Toda madre debería ver: La buena mala madre y Club de mamás, si de corrupción y mafia se trata tienen que ver Vincenzo. Poder económico y herencias: Es mío. Si te gusta lo místico, vidas pasadas o emisarios de la muerte tienen que ver: Mañana. Te espero en 19na vida. Tu tiempo llama. Un amor predestinado. Con tacto especial Y si te gustan de médicos te recomiendo: Doctora Cha y Doctores.
There are for all tastes and all styles, they have a peculiarity that in the third or fourth chapter is that you get hooked or understand well what it is about, and in the last chapter just 5 minutes before it ends is that everything is resolved.🙄🤔😁 Every mother should see: The Good Bad Mother and Club de mamás, if it's about corruption and mafia they have to watch Vincenzo. Economic power and inheritances: It's Mine. If you like mysticism, past lives or emissaries of death they have to see: **Tomorrow. I'll be waiting for you in the 19th life. Your time calls. A predestined love.
Otros detalles que se me olvidaban son: el vestuario, la ropa que usan los actores son una belleza, la manera como valoran sus lugares emblemáticos y de como explotan el turismo que se observa en cada historia, es espectacular, la gastronomía es muy variada y abundante en la mesa; muy vistosa y provocativa. Por otro lado, debo destacar el lujo y la elegancia que se observan entre otros; son factores que le dan mucho prestigio a cada una de sus series. Y por último y no menos importante la belleza física tanto de actrices como actores no tiene precio. Por estas y muchas razones más es que estoy enganchadas con las series de Corea del Sur. Como pueden ver es una lista bien nutrida y diversa, espero que hayan visto o vean algunas de ellas. Los leo en los comentarios. Si llegaste hasta aquí solo puede decir: ¡Gracias!
Other details that I forgot are: the wardrobe, the clothes worn by the actors are a beauty, the way they value their emblematic places and how they exploit the tourism that is observed in each story, is spectacular, the gastronomy is very varied and abundant at the table; very colorful and provocative. On the other hand, I must emphasize the luxury and elegance that are observed among others; are factors that give much prestige to each of its series. And last but not least, the physical beauty of both actresses and actors is priceless. For these and many more reasons is that I am hooked on South Korean series. As you can see it is a well nourished and diverse list, I hope you have seen or watch some of them. I'll read you in the comments. If you made it this far I can only say: Thank you!
Las imágenes de portada son originales
de Netflix editadas en Canva
Las fuentes de cada imagen son señaladas
Los separadores fueron editados en Canva
Traductor Deepl
The cover images are Netflix originals.
from Netflix edited in Canva
Fonts for each image are marked
Separators were edited in Canva
Deepl Translator