Hello everyone! Today I bring you an article dedicated to one of my favorite police comedy series, 'Brooklyn 99'. Of which I'm sure you've heard a lot not only for its great success in several countries but also for the particularities that make it really entertaining throughout its eight seasons. So today I'll leave you with six reasons why it's worth watching Brooklyn 99 Let's start with that count!
¡Hola a todos! El día de hoy les traigo un artículo dedicado a una de mis series de comedia policial favoritas, 'Brooklyn 99'. De la cual segura habrán oído hablar bastante no solamente por su gran éxito en varios países sino por las particularidades que la hacen realmente entretenida a la largo de ocho temporadas. Así que hoy te dejare seis razones por las que vale la pena ver Brooklyn 99 ¡Comencemos con ese conteo!
An ideal setting:
As you may know, Brooklyn 99 takes place in a New York police precinct, the same one answers to the number 99 and where a group of seven cops and the team captain are in charge of solving several police cases. Unlike other comedies where situations are set in a specific environment such as 'The Office' (an office) or 'Friends' (cafeteria or residence of the characters), the police comedy genre is quite different in Brooklyn 99 by allowing personal and work situations to be involved in a dynamic and changing way. They can spend a full day at the precinct and still find a way to add depth to a theme and a good dose of humor. Just as in other opportunities we will see them in other settings and retaining their geniality. The point is, the characters are what make the moment, not the venue itself.
Un ambiente en escena ideal:
Cómo sabrán, Brooklyn 99 transcurre en un recinto policial de Nueva York, el mismo responde al número 99 y dónde un grupo de siete policías y el capitán del equipo se encargan de resolver varios casos policiales. A diferencia de otras comedias dónde las situaciones se viven en un ambiente en específico como 'The Office' (una oficina) o 'Friends'(cafetería o residencias de los personajes), el género de comedia policial es bastante diferente en Brooklyn 99 al permitir involucrar situaciones personales y laborales de una forma dinámica y cambiante. Pueden pasar un dia completo en el recinto y aún así buscarán la forma de añadir profundidad en un tema y su buena dosis de humor. Así como en otras oportunidades los veremos en otros escenarios y conservando su genialidad. El punto es que, los personajes son los que hacen el momento, no el lugar en sí.
Colorful characters:
Well, I think in every series or movie we will find unforgettable and wonderful characters. They all have them. But in Brooklyn 99 it is particularly interesting to find characters that are very authentic and that adapt to the tone of the comedy without getting out of the personality of the character. In the series we have cops like Boyle, a naive, sweet and kind man but when it comes to tackling a case he is an excellent cop. We have Rosa as the bad girl but assertive in her work, Amy as the good girl in search of approval, Peralta as the joker but very effective as a cop, Gina as the secretary with great self-confidence, Terry as the right one and who straightens everyone out, Holt as the captain with a serious countenance and loved by all his colleagues and Scully and Hitchcock, the two "good-for-nothings". They all play a bit of comedy but ultimately stick to the seriousness of being a police officer. Which is great because it toes the fine line between humor and the seriousness that comes with working in a police precinct. Which is ultimately what you would expect to see in a series with the title of police affairs.
Personajes pintorescos:
Bueno, creo que en toda serie o película encontraremos personajes inolvidables y maravillosos. Todos lo tienen. Pero en Brooklyn 99 es particularmente interesante encontrar personajes muy autenticos y que se adaptan al tono de comedia sin salir de la personalidad del mismo. En la serie tenemos a policías como Boyle, un hombre ingenuo, dulce y bondadoso pero qué a la hora de abordar un caso es un excelente policía. Tenemos a Rosa como la chica mala pero asertiva en su trabajo, Amy como la chica buena en búsqueda de aprobación, Peralta como el bromista pero muy efectivo como policía, Gina como la secretaria con gran confianza en si misma, Terry cómo el correcto y quién endereza a todos, Holt como el capitán de semblante serio y querido por todos sus compañeros y Scully y Hitchcock, los dos "buenos para nada". Todos juegan un poco a la comedia pero finalmente se mantienen apegados a la seriedad de ser un agente de policía. Lo cual es magnífico porque se mantiene en la delgada línea entre el humor y la seriedad que conlleva trabajar en un recinto policial. Qué es finalmente lo que tú esperas ver en una serie con el título de asuntos policiales.
Season Specials:
Just as the Simpsons have their Halloween specials with "The Little House of Horror," Brooklyn 99 brings its own with a few specials each season that make it transcendent. One of those specials is the Halloween special where the characters compete for who gets a special item before midnight. Another one of those events is Thanksgiving and Christmas. But the one that definitely takes the prize of these special events is "The Pontiac Thief", with the integration of the character Doug Judy, a car thief and archenemy of Jake Peralta, who in each season makes his play of the cop and the mouse. The guy is charismatic to a fault. Anyway, these special events make you want to look forward to the next season.
Especiales de temporada:
Así como los Simpsons tienen sus especiales de Halloween con "La Casita del Horror", Brooklyn 99 se trae de las suyas con unos cuantos especiales en cada temporada que lo vuelven transcendental. Uno de esos especiales es el de Halloween donde los personajes compiten por quién obtiene antes de la media noche un objeto en especial. Otro de esos eventos es el de El día de Acción de Gracias y el de Navidad. Pero el que definitivamente se lleva el premio de estos eventos especiales es el de "El ladrón de Pontiac", con la integración del personaje Doug Judy, un ladrón de autos y archienemigo de Jake Peralta, que en cada temporada hace su jugada del policía y el ratón. El tipo es carismático a más no poder. En fin, estos eventos especiales te hacen querer esperar la siguiente temporada con ansiedad.
Die Hard
There's nothing like a good nod to famous series and movies that turn certain scenes into comedic gems. This happens in some dialogue between characters and particular scenes like episode 10 of season three where Jake, Boyle and Gina are seen in the middle of a gift store hijacking. To put in context, this would make more sense if we know that Jake is a die-hard fan of the Die Hard movie series and being in a situation like this is almost a dream come true for him. Saying the phrase Yippie Kayak, would be an accomplishment. Plus, the guy got interested in a career in law enforcement because of this movie. There are a couple of other nods that are just fantastic.
Duro de Matar
No hay nada como un buen guiño a series y películas famosas que vuelven ciertas escenas una joya en comedia. Esto ocurre en algunos diálogos entre los personajes y escenas particulares como el capítulo 10 de la tercera temporada dónde Jake, Boyle y Gina se ven en medio de un secuestro de una tienda de regalos. Para poner en contexto, esto tendría más sentido si sabemos que Jake es un fanático empedernido por la serie de películas Duro de Matar y estar en una situación así es casi un sueño hecho realidad para él. Decir la frase Yippie Kayak, sería un logro. Además, el tipo se interesó en la carrera policial por esta película. Hay un par de guiños más que son sencillamente fantásticos.
Iconic stars
This series sure had a knack for casting several famous actors for special appearances within some episodes. Such as Adam Sandler in one of the first episodes of the series. Bill Hader as the captain for a day, Zooey Deschanel as the girl at risk, Ed Helms as the mail man and others. One of my favorite appearances is where Gina needs to learn about astronomy and who tries to give her some lessons on it is Neil DeGrasse Tyson himself. These parts are refreshing and fit the series very well.
Estelares icónicos
Esta serie si que tuvo una buena puntería para seleccionar a varios actores famosos para apariciones especiales dentro de algunos capítulos. Tal y como la de Adam Sandler en el uno de los primeros capítulos de la serie. Bill Hader como capitán por un día, Zooey Deschanel como la chica en riesgo, Ed Helms el hombre del correo y otros más. Uno de mis apariciones favoritas es donde Gina necesita aprender sobre astronomía y quién intenta darle algunas clases sobre ello es el mismísimo Neil DeGrasse Tyson. Estás particiones son refrescantes y se adaptan muy bien a la serie.
Length and Balance
Something that pleases quite a lot of the series is that the duration of each chapter is only half an hour and that is a great point in favor because it lasts just as long as necessary. It doesn't tire the viewer. So that allows you to want to watch more new episodes (all different except for some that need a sequel) without having in mind that they will last a full hour solving a single case. That would make it lose its charm and its motto: quick witted humor, cops in trouble and a decent closure. We don't ask for more, just good entertainment without unnecessarily dragging out the issues. It would be stilted. Besides, that leads to a balance between humor and seriousness that can be very well narrated in a time of 30 minutes. Every minute counts.
Duración y Equilibrio
Algo que agrada bastante de la serie es que la duración de cada capítulo es solo de una media hora y eso es un gran punto a favor pues dura justo lo necesario. No cansa al espectador. Por lo que eso permite que quieras ver más episodios nuevos (todos diferentes a excepción de algunos que necesitan de una secuela) sin tener en mente que durarán una hora completa resolviendo un solo caso. Eso haría que perdiera el encanto y su lema: humor rápido e ingenioso, policías en problemas y un cierre decente. No pedimos más, solo entretenimiento del bueno sin alargar mucho e innecesariamente los asuntos. Resultaría rebuscado. Además eso conlleva a que exista un equilibrio entre humor y la seriedad que pueden ser muy bien narradas en un tiempo de 30 minutos. Cada minuto cuenta.
Finally my friends, at this point I must say that for all of the above reasons and a few more that I hope you will discover for yourselves, Brooklyn 99 is one of the best cop comedy series you will find today. Don't be fooled, in some moments it may seem that the situations are absurd and the jokes somewhat naive but as much as you may not believe it, it will make you get a few laughs and hook you to it until the end. Again and again, if you're looking to laugh, watch cops work and deal with their own personal conflicts without leaving the humor behind, Brooklyn 99 is all you're looking for. Without further ado, thanks for stopping by. I send you a big hug and enjoy a weekend marathon with the NYPD See you!
Finalmente amigos míos, llegando a esta parte debo decir que por todas las razones de arriba y algunas otras más que espero descubran ustedes mismos, es que Brooklyn 99 es una de las mejores series de comedia policial que podrán encontrar actualmente. No sé dejen engañar, en algunos momentos puede parecer que las situaciones son absurdas y las bromas algo ingenuas pero por mucho que no lo creas, te harán sacar unas cuantas carcajadas y engancharte a ella hasta el final. Vuelvo y reafirmo, si lo que buscas es reír, ver a policías trabajar y lidiar con sus propios conflictos personales sin dejar el humor atrás, Brooklyn 99 es todo lo que buscas. Sin más que decir, gracias por pasar. Les envío un fuerte abrazo y a disfrutar de una maratón de fin de semana con los policías de Nueva York ¡Nos vemos!
