Hello to everyone in the Movies & TV Shows community! Today I am pleased to bring you a short review of one of the best episodes of the beloved sci-fi series, The X-Files. I had been wanting to bring this chapter here for some time because it is for me, quite significant for the development of its characters, the cynical humor and a moment for reflection that becomes practically philosophical. The nature of being, its lightness (as Kundera would quote).
Clyde Bruckman's final repose is episode number 4 of season three of the X Files. Written by screenwriter Morgan, it brings us the story of Clyde, an elderly man who finds himself reading the newspaper headlines in a grocery store. He seems to be a bit old-fashioned but retains a good (if rather pessimistic) humor as he jokes about not knowing what the heck a "Lollapalooza" is. We soon see him leaving the venue and he bumps into a younger man. Clyde disappears but this young man moves on to a venue where a psychic offers to read his future for him through cards. He does not seem to believe anything she tells him because she has not answered his question and automatically deduces that she is an impostor. He then kills the psychic and escapes from the place. This is how we are shown in this teaser to the two protagonists of this story.
¡Hola a todos en la comunidad de Movies & TV Shows! El día de hoy traigo con mucho agrado una pequeña revisión de lo que es uno de los mejores capítulos de la amada serie de ciencia ficción, Los Expedientes Secretos X. Ya tenía algún tiempo queriendo traer por aquí este capítulo pues es para mí, bastante significativo por el desarrollo de sus personajes, el humor cínico y un momento para reflexión que se vuelve prácticamente filosófico. La naturaleza del ser, su levedad (como citaría Kundera).
Clyde Bruckman's final repose, es el capítulo número 4 de la temporada número tres de los X Files. Escrito por el guionista Morgan, nos trae la historia de Clyde, un hombre de avanzada edad que se encuentra leyendo los titulares del periódico en un local de víveres. Parece ser un poco anticuado pero conserva un buen humor (aunque es bastante pesimista) al bromear sobre no saber qué rayos es un "Lollapalooza". Pronto lo vemos salir del local y tropieza con un hombre más joven. Clyde desaparece pero este joven avanza hacia un local donde una vidente ofrece leerle el futuro a través de las cartas. Él parece no creer en nada de lo que ella le dice pues no ha respondido a su pregunta y automáticamente deduce que es una impostora. Acto seguido acaba con la vida de la vidente y escapa del lugar. Es así como nos muestran en este teaser a los dos protagonistas de esta historia.
The case comes to Mulder and Scully, who have been informed that there is a serial killer on the loose dedicated to killing all kinds of clairvoyants. Because of the particularly bizarre nature of the case, both agents go to the next crime scene where a celebrity clairvoyant named Yappi will come up with some clues about the killer. Mulder deduces that he is an impostor when Yappi indicates that there is a negative energy that won't let him work (referring to Mulder), i.e. a skeptic. When we know that the skeptic here is Scully. The show ends and Mulder decides to look for the man who reported the murder, who is none other than Clyde, our true clairvoyant.
Clyde is taken as the prime suspect in the murders having indicated to the agents too specific information that had not been revealed to the media. So Mulder points out that he is not the killer but rather the clairvoyant who can help them solve the case. Furthermore, if Clyde is who he really is, he is then a potential victim of the killer. So in addition to helping them in the case, they must keep him under police protection. Thus, together with Mulder and Scully, Clyde forms the trio that will try to find clues that will lead them to the murderer (and his possible executioner).
El caso llega a Mulder y Scully, a quienes se les ha informado que hay un asesino serial suelto dedicado a matar a todo tipo de clarividentes. Por la naturaleza particularmente extraña del caso, ambos agentes van hasta la siguiente escena del crimen donde un clarividente célebre llamado Yappi se encargará de dar algunas pistas sobre el asesino. Mulder deduce que es un impostor cuando Yappi indica que hay una energía negativa que no lo deja trabajar (refiriéndose a Mulder), es decir, un escéptico. Cuando sabemos que la escéptica aquí es Scully. El show termina y Mulder decide buscar al hombre que denunció el asesinato, quién no es otro que Clyde, nuestro verdadero clarividente.
Clyde es tomado como el primer sospechoso de los asesinatos al haber indicado a los agentes información demasiado específica que no había sido revelada a los medios. Por lo que Mulder señala que él no es el asesino sino más bien el clarividente que les puede ayudar a resolver el caso. Además, si Clyde es quién realmente es, es entonces una potencial víctima del asesino. Por lo que además de ayudarlos en el caso, lo deben mantener bajo protección policial. Es así como junto a Mulder y Scully, Clyde forma el trío que intentará dar con pistas que lo lleven al asesino (y su posible verdugo).
It is revealed that Clyde is actually an insurance salesman, lives alone, has no family and friends and has a rather depressing life. He explains to the agents that by having this "gift" almost nothing has any joke or meaning, for knowing what may happen in the future, there is little or nothing he can do about the fate of destiny. Mulder pushes him to take advantage of it while Scully remains sober about the matter. Clyde takes a special liking to Scully who is more calm about the matter.
Another murder has occurred but Clyde is safe in a hotel where he is kept under police protection. In a conversation between Mulder and Clyde, Clyde tells Mulder how he will die; in a kitchen, Mulder appears to be looking for someone, lowers his head to check something he has stepped on and when he least expects it, a knife goes through his throat. Mulder leaves the room after that, for the changing of the guard, and Scully enters. Here she seems increasingly attached to Clyde as she feels some pity and at the same time curiosity so she also wants to know how he will die but he refuses to tell her. Instead, she tells him how he will die; in a scene, where Scully is by his side and watching him tenderly, Clyde lets a tear fall and is relieved, for the time has come for him to leave.
Se nos revela que Clyde es en realidad un hombre dedicado a la venta de seguros, vive solo, no tiene familia y amigos y tiene una vida bastante deprimente. Él les explica a los agentes que al tener este "don" casi nada tiene chiste o sentido, pues al saber lo que puede suceder en el futuro, muy poco o nada puede hacer sobre la suerte del destino. Mulder le empuja a que saque provecho de ello mientras Scully se mantiene sobria sobre el asunto. Clyde coje un especial agrado hacia Scully puede es quién se muestra más calmada sobre el asunto.
Otro asesinato ha ocurrido pero Clyde está a salvo en un hotel dónde se mantiene resguardado con policías. En una conversación entre Mulder y Clyde, este último le dice a Mulder cómo morirá; en una cocina, Mulder parece buscar a alguien, baja su cabeza para comprobar algo que ha pisado y cuando menos lo espera, un cuchillo atraviesa su garganta. Mulder sale de la habitación luego de eso, para el cambio de guardia y Scully entra. Aquí ella parece cada vez más apegada a Clyde pues siente cierta lástima y al mismo tiempo curiosidad por lo que también quiere saber cómo morirá pero él se rehúsa a decirle. En cambio, le dice cómo morirá él; en un escenario, dónde Scully está a su lado y lo observa con ternura, Clyde deja caer una lágrima y se siente aliviado, pues ha llegado el momento de partir.
While all this is going on, another murder has occurred. Agents Mulder and Scully must immediately go to the crime scene but as Scully leaves the room, she bumps into the bellhop going to Clyde's room. She doesn't think much of it but just as Clyde opens the door to receive the bellhop's order, she realizes that this is the young man who has been murdering the psychics. He knows why it was meant to be. And it is here that they have one of the most revealing and philosophical conversations as the bellhop/assassin is elated to finally find the real seer.
Clyde remains calm, he seems not so surprised. Finally the bellhop/assassin asks him the question he has been asking himself for years (hence why he sought out so many psychics to find the answer): why do I kill people? To which Clyde calmly says: don't you know yet son? you kill because you are a murderous maniac. This answer, which seems obvious and not at all enlightening, is really something this boy needed to know. He looks happy and satisfied. Finally he is fulfilled because someone has come up with the answer we are all looking for, who are we? And the bellhop/murderer, defending his role in this life, approaches Clyde with intentions of murdering him but Clyde stops him and lets him know that this is not the way it should end, that he must do something first. That's when the cop who was in the bathroom comes out and the bellhop/assassin lunges at him before he can draw his gun.
Mientras todo esto sucede. Otro asesinato ha ocurrido. Los agentes Mulder y Scully deben ir de inmediato a la escena del crimen pero cuando Scully sale de la habitación, tropieza con el botones que va a la habitación de Clyde. No le toma mucha importancia pero justo cuando Clyde abre la puerta para recibir el pedido del botones, se da cuenta de qué este es el joven que ha estado asesinando a los videntes. Lo sabe porqué estaba destinado a ser. Y es aquí donde se sostienen una de las conversaciones más reveladores y filosóficas pues el botones/asesino se encuentra eufórico de por fin dar con el verdadero vidente.
Clyde se mantiene en calma, parece no estar tan sorprendido. Finalmente el botones/asesino le hace la pregunta que lleva años interrogandose (de allí que buscará tantos videntes para que dieran con la respuesta): ¿por qué mato personas? a lo que Clyde con toda tranquilidad le dice: ¿aún no lo sabes hijo? matas porque eres un maniático asesino. Esta respuesta que parece ser obvia y nada esclarecedora, es realmente algo que necesitaba saber este chico. Se ve feliz y satisfecho. Finalmente se ve realizado pues alguien ha dado frente a esa respuesta que todos buscamos ¿Quienes somos? Y el botones/asesino, defendiendo su papel en esta vida, se acerca a Clyde con intenciones de asesinarlo pero Clyde lo para y le hace saber que así no debe acabar, qué él debe hace algo antes. Es allí cuando el policía que se encontraba en el baño sale y el botones/asesino se abalanza contra él antes de que pudiera sacar su pistola.
In another scene, Scully realizes that the killer is the bellhop by means of a trace of red velvet cloth that is at the scene of the crime and which belongs to the uniform of the hotel where Clyde is. They quickly go to the hotel but Clyde is not in the room but the dead policeman is. Mulder goes after the bellboy who escapes to a kitchen. The scene that Clyde revealed to Mulder about his death is about to take place. Mulder notices it and before the killer could attack him from behind, he turns around and wrestles with him. Scully enters the scene and tells him not to kill Mulder but he has already decided to attack him. And this is when Scully shoots him and he dies instantly.
Mulder and Scully decide to search for Clyde in his apartment only to find him lying face up with a plastic bag over his head. He has committed suicide. And the scene Clyde has described of his death has also come true. Scully holds his hand, looks at him tenderly and a tear falls down Clyde's face. Here she is able to verify that indeed, Clyde always told the truth. The scene that closes this chapter is with Scully and the dog she has adopted from Clyde, watching television where an advertisement for Yappi, the Stupendous Seer, claims that by calling him she can see her future and Scully throws the phone against the television.
En otra escena, Scully se da cuenta de que el asesino es el botones por medio de un rastro de tela de terciopelo rojo que está en la escena del crimen y qué pertenece al uniforme del hotel dónde está Clyde. Rápidamente van al hotel pero en la habitación no está Clyde pero si el policía muerto. Mulder va tras el botones quién escapa hacia una cocina. La escena que Clyde le reveló a Mulder sobre su muerte está por ocurrir. Mulder se percata de ello y antes de que el asesino pudiera atacarlo por la espalda, se da vuelta y lucha con él. Scully entra en escena y le dice que no mate a Mulder pero él ya ha decidido atacarlo. Y es aquí cuando Scully dispara contra él y muere instantáneamente.
Mulder y Scully deciden buscar a Clyde en su apartamento solo para encontrarlo tendido boca arriba con una bolsa de plástico sobre su cabeza. Se ha suicidado. Y la escena que Clyde ha descrito sobre su muerte, también se ha convertido en realidad. Scully sostiene su mano, lo ve con ternura y una lágrima cae por el rostro de Clyde. Aquí ella puede comprobar que efectivamente, Clyde siempre dijo la verdad. La escena que cierra este capítulo es con Scully y el perro que ha adoptado de Clyde, viendo la televisión donde una publicidad de Yappi, el Estupendo vidente, asegura que al llamarlo podrá ver su futuro y Scully arroja el teléfono contra el televisor.
It's interesting to see how this episode touches on so many issues in a light and humorous yet very accurate way. How even when Clyde could change the course of his destiny (just as Mulder did by avoiding death) he decides rather to act with inertia, letting things flow. Also interesting is the character of the bellboy because as I said above, it may seem obvious the nature of this person but for him, it is an alien fact. Sometimes we need the obvious to be explained. What is obvious to us is not obvious to others. And sometimes the answer is easier than it seems. Boy, if only all psychologists were that straightforward. Maybe that way so many things would be avoided.
Maybe this episode is reminiscent of one of Sade's writings, in his novel, Philosophy in the Boudoir, where the characters pose philosophical/ axiological questions about our society (what is right/what is wrong), giving free rein to the most "wild" and immoral acts because that is their (our) true nature. I can also bring up one of the scenes from the movie 'The Crying game' where we are told about the fable of the Frog and the Scorpion and Jody (one of the main characters) explains that we cannot change the nature of our being. The frog will always be a frog (a benevolent person) and the scorpion a scorpion (an evil person). Finally, it is up to each one to decide whether to think in that roulette of luck that grants invariable characteristics or to be the writer of our own destiny.
Now yes, this review has come to an end. I cannot leave without first recommending you to watch this episode of the X Files for a better understanding (besides it is a gem) and leave a space for reflection on this writing. As always, I thank each and every one of the people who stop by my blog and interact with me on a daily basis. I hope you have a great day and a big hug.
Es interesante ver cómo este episodio toca tantos temas de forma ligera y humorística pero a la vez muy certeras. El cómo aún cuando Clyde podía cambiar el rumbo de su destino (así como lo hizo Mulder al evitar la muerte) decide más bien actuar con inercia, dejando que las cosas fluyan. También es interesante el personaje del botones pues cómo dije arriba, puede parecer obvia la naturaleza de esta persona pero para él, es un hecho ajeno. Algunas veces necesitamos que lo obvio sea explicado. Lo que es obvio para nosotros no lo es para otras. Y a veces la respuesta es más fácil de lo que parece. Vaya, sí así de directos fueran todos los psicólogos. Quizá de esa forma se evitarían tantas cosas.
Igual este episodio recuerda a uno de los escritos de Sade, en su novela, Filosofía en el Tocador, dónde los personajes se plantean cuestiones filosoficas/ axiológicas sobre nuestra sociedad (qué está bien/qué está mal), dando rienda suelta a los actos más "salvajes" e inmorales a razón de qué esa, es su (nuestra) verdadera naturaleza. También puedo traer a colación una de las escenas de la película de 'The Crying game' dónde se nos habla de la fábula de la Rana y el Escorpión y Jody (uno de los personajes principales) explica que no podemos cambiar la naturaleza de nuestro ser. La rana siempre será una rana (una persona benevolente) y el escorpión un escorpión (una persona maligna). Finalmente esto queda a criterio de cada uno, si pensar en esa ruleta dea suerte que otorga características invariables o ser escritor de nuestro propio destino.
Ahora sí, esta revisión ha llegado a su final. No me puedo ir sin antes recomendarles ver este episodio de los X Files para mayor entendimiento (además de qué es una joya) y dejar un espacio para la reflexión sobre este escrito. Cómo siempre, agradezco a cada una de las personas que pasan por mi blog e interactúan día a día conmigo. Espero que tengan un gran día y fuerte abrazo.