Los chicos son mejores que las flores
꽃보다 남자
If you like dramas you have surely heard of Boys Over Flowers, it is like THE DRAMA of dramas, it premiered in 2009 and since then even the Koreans themselves don't want to let it go and I say that because they are constantly making references to this drama in different Korean programs. If you already watched this drama you will like this review and if you haven't seen it yet you can read this post because I tell you what this drama is about WITHOUT SPOILERS.
[ESP]: Si te gustan los dramas seguramente has escuchado hablar de Boys Over Flowers, es como EL DRAMA de los dramas, se estrenó en 2009 y desde entonces ni los mismos coreanos lo quieren soltar y lo digo porque constantemente se están haciendo referencias a este drama en distintos programas coreanos. Si ya viste este drama esta review te va a gustar y si aún no lo has visto puedes leer este post porque te cuento de que trata este drama SIN SPOILERS.
Geum Jan Di is a humble girl whose family owns a dry cleaning shop. One day, while making a delivery for a student of the prestigious Shin Hwa High School, she notices that a boy was going to jump from the rooftop to get the red card of the F4 and just at the precise moment when he jumps, Jan Di saves his life by stopping him and is called “Wonder Woman”. This act generated a great impact in the city, which is why she is awarded a scholarship to attend school.
[ESP]: Geum Jan Di es una chica humilde cuya familia es dueña de una tintorería. Un día, mientras realiza una entrega para un estudiante de la prestigiosa Escuela Superior Shin Hwa se da cuenta de que un chico se iba a lanzar desde la azotea por obtener la tarjeta roja de los F4 y justo en el preciso momento en el que salta, Jan Di le salva la vida al detenerlo y es llamada "La mujer maravilla". Este acto generó un gran impacto en la ciudad, razón por la cual es becada para asistir a la escuela.
Jandi also receives the F4 card so she is mistreated by the other students. The F4 (The 4 flowers) are a group of students who cruelly rule the school because of their beauty and wealth.
[ESP]: Jandi también recibe la tarjeta de los F4 por lo que es maltratada por los demás estudiantes. Los F4 (Las 4 flores) son un grupo de alumnos que gobiernan cruelmente la escuela por su belleza y riqueza.
The names of the F4 are: Song Woo Bin, So Yi Jeong, Gu Jun Pyo and Yoon Ji Hoo (From left to right in the picture above) Each one is known for different reasons, they are friends since childhood and have quite a unique friendship. While Jandi is at Shin Hwa School she experiences things she never imagined, and makes the life of the F4 quite interesting. At first they only tease her to have fun with her, but as the story progresses things change.
[ESP]: Los nombres de los F4 son: Song Woo Bin, So Yi Jeong, Gu Jun Pyo y Yoon Ji Hoo (De izquiera a derecha en la imagen de arriba) Cada uno es conocido por razones distintas, son amigos desde la infancia y tienen una amistad bastante única. Mientras Jandi esta en la Escuela Shin Hwa vive experiencias que jamás imaginó, y y vuelve la vida de los F4 bastante interesante. Al principio solo la molestan para divertirse con ella, pero conforme la historia va avanzando las cosas van cambiando.
Song Woo Bin, although not much is said about his family, we know that they are involved in a hidden mafia. The character is played by Kim Joon a singer and actor who is currently 40 years old and married. In the drama, woo bin is one of the funniest of the group (and is my favorite) plus he likes the influence he has for the American style in the way he speaks.
[ESP]: Song Woo Bin, aunque no se habla mucho de su familia, sabemos que están involucrados en una mafia oculta. El personaje esta interpretado por Kim Joon un cantante y actor que actualmente tiene 40 años y está casado. En el drama, woo bin es una de los más graciosos del grupo (y es mi favorito) además de que le gusta la influencia que tiene por el estilo americano en su forma de hablar.
Gu Jun Pyo is the son of the school principal, he is an immature spoiled brat who thinks he can have everything he wants, yet you like the character because he entertains you and as the series progresses you realize why he is the way he is. His coiled hair is the most characteristic thing about him. This character is played by the famous Lee Minho, a South Korean actor who has done many other well-known dramas such as The Heirs, Legend of the Blue Sea or The King: The Eternal Monarch.
[ESP]: Gu Jun Pyo es el hijo de la directora de la escuela, es un mimado inmaduro que piensa que puede tener todo lo que quiere, aún así el personaje te cae bien porque te entretiene y conforme la serie avanza te vas dando cuenta de por qué es como es. Su cabello enrollado el lo más característico de él. Este personaje es interpretado por el famoso Lee Minho, actor surcoreano que ha hecho muchos otros dramas reconocidos como The Heirs, Legend of the Blue Sea o The King: The Eternal Monarch.
Yoon Ji Hoo is the first F4 that Jandi meets, he is the kindest of the group, he can play the violin and has a great passion for art in general. In the series, we can see that he has a family problem that he has to solve. In addition, he is forced to choose which matters more to him, friendship or love. He is played by Kim Hyun Joong, an actor and singer who is quite loved by his fans.
[ESP]: Yoon Ji Hoo es el primer F4 que Jandi conoce, es el más amable del grupo, sabe tocar el violín y siente una gran pación el arte en general. En la serie podemos ver que tiene un problema familiar que debe resolver. Además, se ve obligado a escoger que le importa más, si la amistad o el amor. Es interpretado por Kim Hyun Joong, actor y cantante que es bastante querido por sus fanáticas.
So Yi Jeong is also an artist, since he was very young he has been recognized for his pottery pieces and has been able to make a good living with it, he is also known as a casanova, until someone comes along who will make him think and feel without realizing it. This smiling character is played by Kim Bum, an actor who has participated in different well known dramas such as Ghost Doctor,
[ESP]: So Yi Jeong también es artista, desde muy joven ha sido reconocido por sus piezas de alfarería y se ha sabido ganar bien la vida con ello, también es conocido como todo un casanova, hasta que llega alguien que sin darse cuenta lo hará pensar y sentir. Este sonriente personaje es interpretado por Kim bum actor que ha participado es diferentes dramas muy reconocidos como Ghost Doctor.
I've lost count of how many times I've watched this drama, and every time I laugh as if it were the first time, I really like Jandi as the main character as well as her friendship with her best friend, but nothing beats the friendship of the F4 each one is unique in their own way and gives their own touch to the plot, it's a little long (usually dramas have between 16 to 20 chapters) but it's worth it. I definitely recommend it.
Episodes: 25
[ESP]: Ya perdí la cuenta de cuantas veces he visto este drama, y a cada me rio como si fuera la primera vez, me gusta mucho Jandi como protagonista al igual que su amistad con su mejor amiga, pero eso si, nada de la gana a la amistad de los F4 cada uno es único a su manera y le dan su propio toqué a la trama, esta un poco largo (normalmente los dramas tienen entre 16 a 20 capítulos) pero vale la pena. Sin duda lo recomiendo
Episodios: 25
Thank you very much for reading, have a nice day or a nice evening. 🥰🥰
[ESP]: Muchas gracias por leer, que tengas un buen día o una bonita noche 🥰🥰
