Hace poco tuve la dicha de ver la nueva película "Capitán América: Brave New World", la cual fue estrenada el 14 de febrero del presente año. Esperada con buena expectativa por parte de los fanáticos del personaje, de la franquicia del Universo Cinematográfico de Marvel. Para esta nueva entrega el filme estuvo bajo la dirección de Julius Onah. Se nos presenta a Sam Wilson quien es interpretado por el actor Anthony Mackie. Este tiene la dura tarea de ser el nuevo Capitán América, que tras el retiro de Steve Rogers, tuvo que tomar el legado del escudo.
I recently had the pleasure of seeing the new movie "Captain America: Brave New World", which was released on February 14 of this year. It was awaited with great expectation by the fans of the character of the Marvel Cinematic Universe franchise. For this new installment, the film was directed by Julius Onah. We are introduced to Sam Wilson who is played by actor Anthony Mackie. He has the tough task of being the new Captain America, who after the retirement of Steve Rogers, had to take over the legacy of the shield.
Si han podido ver "Falcon y el Soldado de Invierno" del año 2021, pues comprenderán que esta película es la continuación de la historia. Con una trama que siempre viene de la mano de conflictos políticos, algún que otro complot que atenta contra la paz de las naciones del mundo, aunque de ese mundo se mencionen muy pocos países. La película nos comparte una mezcla de acción, intriga y las clásicas conexiones con el universo Marvel, en el cual se puede perder cualquiera.
If you have been able to see "Falcon and the Winter Soldier" from the year 2021, you will understand that this movie is the continuation of the story. With a plot that always comes hand in hand with political conflicts, the occasional plot that threatens the peace of the nations of the world, although very few countries are mentioned in that world. The film shares with us a mixture of action, intrigue and the classic connections with the Marvel universe, in which anyone can get lost.
La película nos intenta vender un nuevo Capitán América más humano, de cierta manera vulnerable ante los golpes que recibe de sus enemigos. Solamente defendido con las prestaciones de su traje y escudo, sin los superpoderes del suero del supersoldado al que estuvimos acostumbrados. Un tema bastante interesante, que quizás nos quiera dejar el mensaje de que no necesitamos de estos superhéroes. O que tal vez hay otras cualidades que te hacen una mejor persona, dejando la intención de que cualquiera pudiera ser un Capitán América.
The movie tries to sell us a new, more human Captain America, somewhat vulnerable to the blows he receives from his enemies. Only defended with the benefits of his suit and shield, without the superpowers of the super-soldier serum to which we were accustomed. A rather interesting theme, which perhaps wants to leave us the message that we do not need these superheroes. Or that maybe there are other qualities that make you a better person, leaving the intention that anyone could be a Captain America.
No hay que ser muy conocedor para darse cuenta de que la película en cuestión, se queda muy por detrás de ediciones anteriores. Destacando títulos como los de "Capitán América": "El soldado de invierno", "Civil War". Esto suele suceder, cuando dejas que se fije a un personaje del significado global que tiene el "Capi", con un actor de la talla de Chris Evans. Personalmente, me sentí vacío viendo la película, sabiendo que no había vuelta atrás, que era guerra avisada.
You don't have to be a connoisseur to realize that the film in question lags far behind previous editions. Highlighting titles such as those of "Captain America": "The Winter Soldier", "Civil War". This tends to happen, when you let a character of the global significance that "Cap" has, with an actor of the stature of Chris Evans, become fixed. Personally, I felt empty watching the movie, knowing that there was no turning back, that it was war warned.
Estoy seguro, de que muchos se sintieron, de la misma manera, esa sensación de que no se ve igual, como si quisieran darle un cierre a este personaje. En la película contamos con una estrella del cine de aventuras que los más clásicos recordarán, el legendario Harrison Ford. Esta vez en el papel de Ross, a quien veremos transformarse en nada más y nada menos que en un Hulk Rojo. Precisamente esto ha sido lo que más me ha impactado en la película, quien se esperaba que meterían a un Hulk Rujo en la trama.
I'm sure, many felt, in the same way, that feeling that it doesn't look the same, as if they wanted to give closure to this character. In the film we have an adventure movie star that the most classic moviegoers will remember, the legendary Harrison Ford. This time in the role of Ross, whom we will see transform into nothing more and nothing less than a Red Hulk. Precisely this has been what has shocked me most in the film, who was expected to put a Hulk Rujo in the plot.
Aunque creo que sería más atractivo, si tan solo lo hubieran mantenido en la sorpresa, sin tanta promoción desesperada. Luego de ver esta película, uno se pregunta: ¿Acaso hemos llegado al final, que será de Marvel? Lo cierto es que el camino que han tomado, no ha dejado escapar a tropiezos, en intentos por regresar los buenos tiempos de la compañía. "Capitán América: Brave New World", no es una película que esté a la altura de las anteriores; sin embargo, es válido el esfuerzo y espero que llegue a gustar esta nueva fórmula.
Although I think it would be more appealing, if only they had kept it a surprise, without so much desperate promotion. After seeing this movie, one wonders: Have we reached the end, what will become of Marvel? What is certain is that the path they have taken has not been without stumbling blocks, in attempts to return to the good old days of the company. "Captain America: Brave New World" is not a movie that lives up to the previous ones; however, it is a valid effort and I hope you come to like this new formula.
Las imágenes utilizadas en el post fueron dadas las fuentes. Textos llevados al Inglés por Deepl Traslate.
The images used in the post were given the sources. Texts translated into English by Deepl Translate.
