¡Mis tres películas favoritas de DreamWorks! (Esp/Eng)

English (click here!)

There are movies that, no matter how many times you watch them, never bore you and always make you laugh, get excited, and cry at the same scenes. That's what happens to me with these three DreamWorks movies. No matter how many times I watch them, the emotion is the same, and whenever they're on TV, I turn them on and enjoy them as if it were the first time. There are many DreamWorks movies that I haven't seen yet because I'm not a big fan of this animation studio, and other movies that I've seen I didn't like enough to want to watch again, so this time I'll just mention my top three movies that will never go out of style, at least for me, and that are part of my afternoons and weekends whenever I have the chance to watch them. Join me!

Hay películas que por más que uno las vea cientos de veces, nunca te aburren y siempre te ríes, te emocionas y lloras con las mismas escenas, eso me sucede en este caso con estas tres películas de DreamWorks que por más que las vea 1000 veces, la emoción es la misma y siempre que son transmitidas por TV las pongo y las disfruto como si fuera la primera vez. Hay muchas películas de DreamWorks que aún no he visto porque en sí no soy muy fan de este estudio de animación y otras películas que vi no me gustaron al punto de querer volver a verlas, así que en esta ocasión solo mencionare un top 3 (tres) de aquellas películas que nunca pasaran de moda, por lo menos para mí y que forman parte de mis tardes y fines de semana cada vez que tengo la posibilidad de verlas. ¡Acompáñenme!

English (click here!)

Obviously, the movie that had to be number one is Kung Fu Panda, and I've mentioned this hundreds of times. It's my favorite animated movie of all the ones I've seen, to the point that I'm willing to go to the theater to see every installment that comes out, even if they're harshly criticized by viewers. The first time I saw Kung Fu Panda, I was little, and I loved Po from the beginning, but it was several years later when I saw the other two films, and after seeing Kung Fu Panda 2, which is one of this studio's best masterpieces in my opinion, that it became my favorite.

Kung Fu Panda 4 was the only movie I saw in the theater, surrounded by many children. As a 30-year-old adult, I felt as excited as a 5-year-old, if not more so. Although it is aimed at a child audience, it has a rather dark undertone, especially the second installment, and its emotional scenes make me cry at the same time that Po's innocence and purity make me laugh. For me, it has everything: drama, comedy, even horror. Imagine the massacre of the pandas as if they had massacred human beings in a movie about humans, including children and babies. That genocide is terrifying, don't you think?

It will always hold a special place in my devilish owl heart, and I never miss the opportunity to watch it whenever it's on TV. I even have it recorded on my TV so I can watch it at my leisure when I have free time. That's how much I love this saga!

Obviamente la película que tenía que estar en el puesto número uno es Kung Fu Panda y esto le he mencionado cientos de veces, es mi película animada favorita de todas las que he visto, al punto de que soy capaz de ir a ver al cine todas las entregas que vayan saliendo por más que sean duramente criticadas por los espectadores. La primera vez que vi Kung Fu Panda yo era pequeña y me encanto Po desde el principio, pero fueron varios años más tarde cuando vi las otras dos películas y luego de ver Kung Fu Panda 2, que es una de las mejores obras maestras de este estudio en mi opinión, se convirtió en mi favorita.

Kung Fu Panda 4 fue la única película que vi en el cine y rodeada de muchos niños, yo siendo una adulta de 30 años de edad, me sentía tan o más emocionada que un niño de 5 años. A pesar de que está dirigida a un público infantil, tiene un trasfondo bastante turbio, sobre todo la segunda entrega, y sus escenas emotivas me hacen llorar al mismo tiempo que la inocencia y pureza de Po me hacen reír. Para mí lo tiene todo, drama, comedia, hasta terror, imaginen la masacre de los pandas como si hubiesen masacrado a seres humanos en una película de humanos, incluyendo niños y bebés, ese genocidio es de terror, ¿no les parece?

Siempre ocupara un lugar especial en mi corazón de búho endemoniado y nunca me pierdo la oportunidad de verla siempre que es transmitida por TV, hasta la tengo grabada en mi televisor para verla tranquila cuando tenga tiempo libre, ¡así de mucho amo esta saga!

English (click here!)

I think Madagascar was the first movie I saw from this studio, and the first thing that stole my heart were those four crazy penguins who are always causing trouble and making revolutionary plans. I don't think I was the only one, because years after its third release, the penguins got their own movie, which I went to see twice at the theater, once in a regular theater and once in 3D. Back then, tickets were cheap, so I was able to treat myself to seeing it twice, and I remember how much it made me laugh, with tears and everything. The characters are really charismatic. Alex the lion also stole my heart, but not as much as the penguins. The personality of those feathered creatures is something unique.

I have several penguin toys from McDonald's and other brands, and I also have two stuffed animals. One of them is already known to some of you: it's Bizcochito, who is the character Kowalski in the movie. I bought Bizcochito in a store near the university. I fell in love with that stuffed animal at first sight, and the owner of the store asked me if it was a gift. I cheekily replied, “No, it's for me” and she started laughing because she also thought it was very cute. That stuffed animal sang the song that King Julien sang the first time he appeared, “I Wanna Rock the Boat” but when the batteries ran out, there was no way to replace them, so his voice gradually faded away until he was silent. I miss hearing him sing.

Getting back to the movies, they're great. My favorite is Madagascar 3, mainly because the penguins play a bigger role in it and there's a funny storyline involving that weird circus. I never get tired of watching them whenever they're on TV, so that's another movie to add to my list of animated obsessions.

Creo que Madagascar fue la primera película que vi de este estudio y lo primero que se robó mi corazón fueron esos 4 (cuatro) pingüinos endemoniados que siempre están haciendo desmadres y planes bastante revolucionarios y creo que no fui la única porque años más tarde de su tercer estreno, los pingüinos lograron tener su propia película, la cual fui dos veces a verla al cine, una en sala común y otra en 3D. En ese entonces la entrada era barata y me pude dar el gusto de ir a verla dos veces y recuerdo las carcajadas que me robo, con lágrimas y todo. Sus personajes son realmente carismáticos, Alex el león también se robó mi corazón, pero no tanto como los pingüinos, la personalidad de esos emplumados es algo único.

Tengo varios juguetes de los pingüinos, de McDonalds y otras marcas y también tengo dos peluches, uno de ellos ya es conocido por algunos de ustedes, es Bizcochito, que en la película es el personaje de Kowalski. A Bizcochito lo compre en una tienda cerca de la universidad, me enamore de ese peluche a primera vista y la dueña del local me pregunto si era para regalo y yo de forma descarada le dije “No, es para mí” y se empezó a reír, ella también lo consideraba muy lindo. Ese peluche cantaba la canción que el rey Julien canto la primera vez que apareció “Quiero mover el bote”, pero cuando las baterías se agotaron, no había forma de renovarlas, así que su voz se fue apagando de a poco hasta quedarse mudo, extraño escucharlo cantar.

Volviendo a la película, son geniales, mi favorita es Madagascar 3, sobre todo porque allí los pingüinos tienen un poco más de participación y una divertida trama dentro de ese circo medio raro. Tampoco me canso de verlas cada vez que las transmiten por TV, así que otra película que se suma a la lista de mis obsesiones animadas.

English (click here!)

And last but not least, we have this gem of animated cinema that is Shrek, one of the most memorable films for its way of breaking with all kinds of absurd stereotypes that are often seen in Disney films, especially the older ones. It's impossible for anyone not to know that friendly ogre with a heart bigger than my fanaticism for these films and that exasperating donkey who never stops talking, not to mention the most badass and respectable princess of all, Fiona. What I liked most about this movie was the selfless and pure love between Fiona and Shrek, especially Fiona, who gave up her own human essence to be with him and never really needed anyone to save her. She was capable of achieving everything on her own, but hey, it's a fairy tale after all, and Prince Charming had to be there... or Prince Green?

The only one I won't include here is Shrek Forever After. I'll pretend that movie never existed because I don't like seeing Shrek despise his family when in the previous movies he was even willing to give up being an ogre for Fiona. I don't accept that and I never will. On the other hand, my mom is a fan of Prince Charming and the Fairy Godmother. Both characters are charismatic and have a particular charm that makes it impossible to see them as villains or even hate them, especially the Fairy Godmother, who had such a powerful personality. But Shrek will always be my favorite stubborn ogre. His story is masterful, and together with Fiona, Donkey, and Puss, they made the movie unforgettable.

I had these three movies recorded on my TV, but I discovered that they are automatically deleted a year after being recorded. However, it doesn't matter because they are the ones that are most often broadcast on TV, especially on weekends, so my weekends turned green.

Y por último, pero no menos importante, tenemos esta joya del cine animado que es Shrek, una de las películas más memorables por su forma de romper con todo tipo de estereotipos absurdos que suelen verse en las películas de Disney, sobre todo en las más antiguas. Es imposible que nadie conozca a ese simpático ogro con un corazón más grande que mi fanatismo por estas películas y a ese burro exasperante que nunca deja de hablar, y no hay que olvidarse de la princesa más cabrona y respetable de todas, Fiona. Lo que más me gusto de esta película fue ese amor desinteresado y puro entre Fiona y Shrek, sobretodo Fiona, esa mujer renuncio a su propia esencia humana para estar con él y en realidad nunca necesito que nadie la salvara, ella sola era capaz de lograrlo todo, pero bueno, es un cuento de hadas al fin y al cabo y tenía que estar presente el príncipe azul… ¿o príncipe verde?

La única que no incluiré aquí es Shrek Para Siempre, hare de cuenta que esa película nunca existió porque no me agrado ver a un Shrek que despreciaba a su familia cuando en las películas anteriores hasta iba a renunciar ser un ogro por Fiona, eso no lo acepto y nunca lo aceptare. Por otro lado, mi mamá es fan del príncipe Encantador y el hada madrina, ambos personajes son carismáticos y tienen un encanto particular que hace imposible que puedas verlos como villanos o incluso odiarlos, sobre todo al hada madrina, que personalidad potente tenía, pero Shrek siempre será mi ogro testarudo favorito, su historia es magistral y junto a Fiona, Burro y Gato hicieron de una película algo imposible de olvidar.

Estas tres películas las tenía grabadas en mi televisor, pero descubrí que se borran automáticamente después de un año de haber sido grabadas, pero no importa porque son las que más seguido transmiten por TV, sobre todo los fines de semana, así que mis fines de semana se volvieron de color verde.