Good doctor vs Mucize doktor

sources

Hace tiempo vi una gran serie llamada un buen doctor estoy seguro que muchos han escuchado de esta gran serie que cuenta la historia de un doctor autista, capaz de ver mucho más allá que cualquiera otro doctor desde el primer momento me engancho esta serie que tiene 6 temporada con más de 100 episodios solo vi hasta la 4 temporada nunca me dio tiempo de verla completa y hace poco comencé a ver otra gran serie llamada doctor milagro una gran serie con un doctor autista su condición le permite ver mucho más allá que cualquiera otro doctor y de igual forma me enganche está serie tiene solo 2 temporada y más de 110 episodios episodio está actualmente estoy comenzando a ver la segunda temporada, es notable el enorme parecido que ambas tienen y me dispuse a la tarea de investigar un poco del porque estas series son tan parecidas y descubrí que ambas son adaptaciones de una serie surcoreana del 2013 llamada el buen doctor “Gut dakteo” que es la que considero la versión original está salió primero y años antes, aún no la he visto pero la verdad me lleno de intriga total, tratare de verla lo antes posible.

Some time ago I saw a great series called a good doctor, I'm sure many have heard of this great series that tells the story of an autistic doctor, capable of seeing much further than any other doctor from the first moment I was hooked on this series that has 6 seasons with more than 100 episodes I only saw up to the 4th season I never had time to watch it in its entirety and recently I started watching another great series called miracle doctor a great series with an autistic doctor his condition allows him to see much further than any other doctor And in the same way, I was hooked on this series, it only has 2 seasons and more than 110 episodes. I am currently starting to watch the second season, the enormous resemblance that both have is remarkable and I set out to investigate a little why these series They are so similar I found out that both are adaptations of a 2013 South Korean series called the good doctor "Gut date" which is what I consider the original version, it came out first. mere and years before, I have not seen it yet but the truth filled me with real intrigue, I will try to see it as soon as possible.

sources

Entonces tenemos estas tres grandes series todas con un gran parecido entre sí, sin encargo debo notar que tienen grandes diferencias, Cómo ya lo mencioné aún no he visto la versión coreana pero de las dos series que vi además de la diferencia de los actores está la diferencia cultural, Ambas series casi tienen el mismo guion de echo son peculiarmente idénticos los casos médicos que se ven en ambas, pero la influencia entre las culturas es bastante notable en la versión estadounidense se denota mucho la parte amorosas en cambio en la versión turca el amor se representa más como amistad. Por eso considero que hay una gran influencia sobre todo por la religión de ambos países y creo que es el tema más importante a resaltar con respecto a la diferencia que tienen ambas series entre sí, supongo que en la cultura turca el amor es representado con una gran inocencia y por esa mientras que la cultura estadounidense es mucho más liberal y moderna.

So we have these three great series, all very similar to each other, without commission I must note that they have big differences. As I already mentioned, I have not yet seen the Korean version but of the two series that I saw, in addition to the difference in the actors, there is the cultural difference, both series almost have the same script the medical cases seen in both are peculiarly identical, but the influence between cultures is quite notable in the American version the loving part is much denoted instead in the Turkish version the love is represented more as friendship. That is why I consider that there is a significant influence, above all, by the religion of both countries and I think that it is the most crucial issue to highlight regarding the difference that both series have between each other, I suppose that in Turkish culture love is represented with great innocence and for that while American culture is much more liberal and modern.

sources

En lo personal me gusto más la versión turca en mi opinión la noto como mas humana llena de una nobleza impresionante, lo otro que puede notar es que la versión turca es mas larga y aunque casi tiene la misma cantidad de episodios en ambas series, la versión turca tiene solo 2 temporadas mientras que la estadounidense 6 temporadas y de igual forma creo que esto es parte de la cultura de ambos países y su forma de marketing para retener a la audiencia. Pero de igual forma ambas son una excelente opción para ver en familia.

I liked the Turkish version more. In my opinion, I notice it as more humane, and full of impressive nobility. The other thing that you may notice is that the Turkish version is longer and although it has almost the same number of episodes in both series, The Turkish version has only 2 seasons while the American version has 6 seasons in the same way I think that this is part of the culture of both countries and their way of marketing to retain the audience. But in the same way, both are excellent options to see with the family.

separador cine.png