¡Hola amigos! Hoy me pasó nuevamente por acá porque hace poco terminé de ver la miniserie spin off de The Walking Dead sobre el regreso del personaje más emblemático de esta serie que supo cautivar a sus fans durante 11 temporadas. Así que aquí les traigo mi opinión sobre The Ones Who Live.
Hello friends! Today I stopped by again because I recently finished watching the spin off miniseries of The Walking Dead about the return of the most emblematic character of this series that knew how to captivate its fans for 11 seasons. So here I bring you my opinion about The Ones Who Live.
Trama - Plot
La historia sigue la vida de Rick Grimes luego de ser separado de todos sus seres queridos en la serie original tras sufrir un trágico accidente que casi le cuesta la vida. Ahora Rick pertenece a la organización CRM y no puede escapar de allí. Su esposa, Michonne, nunca creyó que estuviera muerto y tras hallar una pista decide salir en su busca. Después de mucho sufrimiento, desesperanza y años, por fin lo encuentra, pero ahora viene la parte más difícil: escapar de la CRM sin poner en peligro a toda su familia.
The story follows the life of Rick Grimes after being separated from all his loved ones in the original series after suffering a tragic accident that almost cost him his life. Now Rick belongs to the CRM organization and cannot escape from there. His wife, Michonne, never believed he was dead and after finding a clue decides to go out in search of him. After much suffering, despair and years, she finally finds him, but now comes the hardest part: escaping from the CRM without endangering his entire family.
Reseña - Review
Nunca hablé de la serie acá, ni siquiera cuando terminó The Walking Dead, pero quiero que sepan que amo este universo y me vi cada temporada sin perderme ni una casi desde su comienzo, así que estuve en sus altas y bajas. Rick Grimes es uno de mis personajes favoritos, fue una gran pérdida cuando decidió salir de la serie, pero fue una alegría saber de este spin off que le da un cierre digno a su historia y estoy agradecida por esto.
I never talked about the series here, not even when The Walking Dead ended, but I want you to know that I love this universe and I watched every season without missing a single one almost since its beginning, so I was in its highs and lows. Rick Grimes is one of my favorite characters, it was a great loss when he decided to leave the series, but it was a joy to know about this spin off that gives a worthy closure to his story and I am grateful for this.
Estaba muy ansiosa por ver esta serie, ya sabía que iba a tener pocos capítulos y estaba algo temerosa de que fuera un tanto apresurada. De hecho, si la sentí algo apresurada, sobre todo porque nos muestran una caída fácil de los líderes de la CRM como si no fueran una gran organización que masacró ciudades enteras. Pero bueno, se los perdono porque esta serie fue puro fan service y me trajo muchísima nostalgia.
I was very anxious to see this series, I already knew it was going to have few chapters and I was a bit afraid that it would be a bit rushed. In fact, I did feel it was a bit rushed, especially because they show us an easy fall of the leaders of the CRM as if they were not a great organization that massacred entire cities. But well, I forgive them because this series was pure fan service and brought me a lot of nostalgia.
Fue muy lindo revivir partes de la serie original en flashback que llegaban a los personajes principales. La historia de amor de Rick y Michonne me gusta mucho, a pesar de que no me convencieron de entrada, puedo ver qué son grandes compañeros y tienen mucha química que es lo importante. Me encantó la perseverancia y fortaleza de ambos y como Michonne se encontró con un Rick distinto al que conocía, uno quebrado, pero supo traerlo de vuelta y que vuelva a ser el personaje que todos conocemos.
It was nice to relive parts of the original series in flashback that reached the main characters. The love story of Rick and Michonne I really like, even though they didn't convince me right off the bat, I can see that they are great companions and have a lot of chemistry which is the important thing. I loved the perseverance and strength of both of them and how Michonne met a different Rick than the one she knew, a broken one, but she was able to bring him back and make him the character we all know.
Sí me pareció que hubo varias cosas que no tuvieron ni pies ni cabeza, pero ya les digo, me importo poco. Estuve aquí para ver aquello que pasó al final. Sin embargo, en estos 6 capítulos tuve tiempo suficiente para encariñarme con un personaje nuevo que duró menos que un rayo, pero fue una pieza importante para que Michonne diera con el paradero de Rick.
It did seem to me that there were several things that had neither head nor tail, but I tell you, I didn't give a damn. I was here to see what happened at the end. However, in these 6 chapters I had enough time to get attached to a new character that lasted less than a flash, but was an important piece for Michonne to find Rick's whereabouts.
Lo que me emocioné en ese capítulo final no tiene nombre, no les quiero hacer spoiler, pero sepan que era todo lo que yo quería, aunque también me dejó sabor a poco porque quería un reencuentro más general, con la mayoría de los personajes antiguos, ya estaba soñando mucho. De todos modos quedé satisfecha con el final. Y bueno, ojalá en algún momento podamos ver ese otro reencuentro esperado con Daryl. No descarto que suceda si siguen ampliando este universo.
What I got excited in that final chapter has no name, I don't want to make spoilers, but know that it was everything I wanted, although it also left me a little taste because I wanted a more general reunion, with most of the old characters, I was already dreaming too much. Anyway, I was satisfied with the ending. And well, hopefully at some point we can see that other expected reunion with Daryl. I don't rule it out if they keep expanding this universe.
Por lo pronto, ya empecé a ver la serie Dead City con Negan y Maggie y me falta la de Daryl. Ya con eso terminaría con estos spin off.
For now, I've already started watching the Dead City series with Negan and Maggie and I'm missing Daryl. With that I would be done with these spin offs.
Bueno amigos, hasta acá mi reseña acerca de esta serie. Espero que les haya gustado y los invito a verla si todavía no lo hicieron y les gusta este universo de The Walking Dead.
Gracias por llegar hasta acá y leer.
¡Hasta la próxima!
Well friends, this is the end of my review about this series. I hope you liked it and I invite you to watch it if you haven't done it yet and you like this universe of The Walking Dead.
Thanks for coming this far and reading.
See you next time!
Separador de texto hecho en Canva - Text separator made in Canva