Uno de los dolores más fuertes por el que pasa una persona en la vida, es perder a un ser querido en la muerte. Y es que este es un dolor indescriptible ya que nunca más tendrás la oportunidad de ver aquel ser querido que amaste muchísimo. Pero aún peor es el dolor que tiene que vivir un padre de perder a su hijo o hija, ya que se supone que no es algo natural que los padres entierren a sus hijos, y duele ver cómo algo que formaste con mucho amor tristemente desaparece como una neblina.
Pues precisamente esa es la premisa de la que trata este nuevo dorama llamado "Wonderful World". Donde podemos ver como una historia se desenvuelve a partir de un suceso trágico y es que una madre pierde a su hijo en circunstancias muy extrañas ya que aunque se ve que es un accidente de tránsito hay toda una historia de corrupción detrás. Pero más que todo siempre hay una historia que contar llena de sufrimiento.
ENGLISH VERSION (CLICK HERE)
One of the strongest pains that a person goes through in life is to lose a loved one in death. And this is an indescribable pain because you will never again have the opportunity to see that loved one you loved dearly. But even worse is the pain that a parent has to live through of losing his or her son or daughter, since it is not supposed to be natural for parents to bury their children, and it hurts to see how something that you formed with much love sadly disappears like a fog.
Well, that is precisely the premise of this new dorama called "Wonderful World". Where we can see how a story unfolds from a tragic event and is that a mother loses her son in very strange circumstances because although it is seen to be a traffic accident there is a whole history of corruption behind. But most of all there is always a story to tell full of suffering.
Esta serie coreana tiene 14 episodios y tenemos como protagonistas principales a Cha Eun-Woo, actor reconocido de la serie True Beauty, Hit The Top, entre otras. Además está la famosa actriz surcoreana Kim Nam-joo, que la hemos visto en otras producciones como en el aire, la reina de las esposas, my husband got a family, entre otras.
En esta aplicación te hablaré de los dos primeros episodios que la verdad fueron bastante impactantes. Y a medida que vaya viendo los demás capítulos de la serie los iré comentando, y por eso me gustaría aclarar que esta publicación contiene spoilers 🫣😅.
ENGLISH VERSION (CLICK HERE)
This Korean series has 14 episodes and we have as main protagonists Cha Eun-Woo, recognized actor of the series True Beauty, Hit The Top, among others. In addition there is the famous South Korean actress Kim Nam-joo, who we have seen her in other productions such as On Air, Queen of Wives, My Husband Got A Family, among others.
In this application I will tell you about the first two episodes that the truth was quite shocking. And as I watch the other episodes of the series I will comment on them, and that's why I would like to clarify that this publication contains spoilers 🫣😅.
Capítulo 1:
La vida de Eun Su-hyun es una vida en sueño ya que junto a su esposo Kang Su-ho y su pequeño hijo Gwon, vive momentos sumamente felices llenos de éxito y armonía. Pero todo cambia bruscamente un día, en el que Eun Su-hyun debe ir a los Estados Unidos por trabajo pero en el aeropuerto su esposo la llama ya que su pequeño Gwon le comenzó una fiebre y no sabe dónde están las medicinas. Así que Eun Su-hyun decide no tomar el viaje y regresa a su casa donde luego de ver que su hijo está bien entra a hablar con su esposo pero los latidos del perro que tienen empiezan a causarles una mala impresión ya que presienten que algo malo acaba de suceder y es que su hijo se ha salido de la casa. Así que desesperadamente lo buscan por todos lados, hasta que lamentablemente se dan cuenta de la realidad de que su pequeño ha sido atropellado y está en un estado crítico, pero al llegar al hospital luego de una intervención quirúrgica El pequeño Gwon muere.
La familia sufre muchísimo y más aún cuando el tribunal corrupto que procesa al criminal que mató al hijo de Eun Su-hyun, lo absuelve de todos los cargos y este hombre queda completamente libre. Luego otra desgraciazote a la familia ya que Eun Su-hyun, toma venganza por mano propia y atropella de la misma manera al hombre que mató a su pequeño, lo cual hace que le den 10 años de cárcel, así que de cierto modo su familia se desmorona ya que todos sufren por ese acontecimiento.
ENGLISH VERSION (CLICK HERE)
Chapter 1:
Eun Su-hyun's life is a dream life as together with her husband Kang Su-ho and their little son Gwon, she lives extremely happy moments full of success and harmony. But everything changes abruptly one day when Eun Su-hyun has to go to the United States for work, but at the airport her husband calls her because her little Gwon has a fever and she doesn't know where the medicine is. So Eun Su-hyun decides not to take the trip and returns home where after seeing that her son is fine, she goes in to talk to her husband but their dog's heartbeat starts to make a bad impression on them as they sense that something bad has just happened and their son has left the house. So they desperately look for him everywhere, until unfortunately they realize the reality that their little boy has been run over and is in a critical condition, but when they arrive at the hospital after surgery, little Gwon dies.
The family suffers greatly and even more so when the corrupt court that prosecutes the criminal who killed Eun Su-hyun's son, acquits him of all charges and this man is completely free. Then another misfortune to the family as Eun Su-hyun, takes revenge by his own hand and runs over the man who killed his little boy in the same way, which makes him get 10 years in prison, so in a way his family falls apart as everyone suffers from that event.
Capítulo 2:
Luego de que Eun Su-hyun sea procesada y llevada a la cárcel, comienza a alejarse de toda su familia manteniéndose fría y profundamente impactada por todo lo que le está sucediendo. Su esposo decide dejar el país porque no aguanta tanto dolor, pero también es porque descubre la trama corrupta que hay detrás del homicida de su hijo ya que no fue una simple casualidad sino que pareciera que todo es planificado.
Eun Su-hyun, conoce a una mujer en la cárcel que le cuenta su historia y por qué llegó allí y la encomienda una misión ya que le queda poco tiempo de vida, y es que consiga al niño huérfano que perdió a sus padres por un incendio que ella inició, así que Eun Su-hyun al salir de la cárcel comienza a buscar a Gwon Seon-yul, un muchacho que trabaja para la red corrupta que asesinó al hijo de Eun Su-hyun.
Eun Su-hyun y Gwon Seon-yul tienen historias similares por lo cuales logran poco a poco congeniar entre sí, sin enterarse uno del otro de las historias que hay detrás de ellos lo cual se irán desenvolviendo a medida que la serie vaya transcurriendo.
ENGLISH VERSION (CLICK HERE)
Chapter 2:
After Eun Su-hyun is prosecuted and taken to jail, she begins to distance herself from her entire family staying cold and deeply shocked by everything that is happening to her. Her husband decides to leave the country because he can't stand so much pain, but also because he discovers the corrupt plot behind the murder of his son, since it was not a simple coincidence but it seems that everything is planned.
Eun Su-hyun, meets a woman in prison who tells her story and why she got there and gives her a mission since she has little time left to live, and that is to get the orphan boy who lost his parents by a fire she started, so Eun Su-hyun when she gets out of prison begins to look for Gwon Seon-yul, a boy who works for the corrupt network that killed Eun Su-hyun's son.
Eun Su-hyun and Gwon Seon-yul have similar backstories so they gradually get along with each other, without knowing each other's backstories which will unfold as the series progresses.
Esta serie es bastante impactante ya que en primer lugar te presenta toda una trama catastrófica y te mete de lleno en una historia de dolor pero a su vez te va desenvolviendo una trama secundaria de corrupción y tráfico de influencia que poco a poco se irá destapando, lo cual le da bastante atractivo e interés, de hecho la serie aunque es de drama romance y crimen pienso que el elemento más destacante es el thriller, ya que en cada escena puedes sentirlo.
Otra cosa que destacó mucho es la fibra humana de la serie ya que logra tocar tus emociones desde el mismo principio, ver cómo Eun Su-hyun, llora desesperadamente por la pérdida de su hijo es algo bastante impactante y doloroso que interactúa muy bien con la audiencia o los espectadores. Es por eso que la recomiendo bastante y eso que solo ha visto dos episodios así que sé que va a terminar muy bien.
En conclusión esto es lo que ha sido un resumen de esta nueva serie surcoreana llamada wonderful world, en publicaciones posteriores iré hablando de los siguientes dos episodios. Y una última cosa que se me olvidó destacar de esta serie es que usan la canción wonderful world de Louis Armstrong, pero una versión surcoreana bastante bonita que colocaré a continuación para que la puedas escuchar. Muchas gracias por leer, nos vemos en una próxima ocasión.
ENGLISH VERSION (CLICK HERE)
This series is quite shocking because first of all it presents a catastrophic plot and gets you right into a story of pain but at the same time it unravels a secondary plot of corruption and trafficking of influence that will gradually be uncovered, which gives it quite attractive and interesting, in fact the series although it is a drama, romance and crime I think the most outstanding element is the thriller, because in every scene you can feel it.
Another thing that stood out a lot is the human fiber of the series as it manages to touch your emotions from the very beginning, see how Eun Su-hyun, cries desperately for the loss of his son is something quite shocking and painful that interacts very well with the audience or viewers. That's why I highly recommend it and I've only seen two episodes so I know it's going to end very well.
In conclusion this is what has been a summary of this new South Korean series called wonderful world, in later publications I will talk about the next two episodes. And one last thing I forgot to point out about this series is that they use the song wonderful world by Louis Armstrong, but a pretty nice South Korean version that I will post below so you can listen to it. Thank you very much for reading, see you next time.
Banner y GIF Footer hecho en Canva pro.
Traduccion al ingles hecha en Deepl.com
Hola, Soy Fabian98 Un creador de contenidos y escritor de 26 años (por ahora) que habla de muchas cosas como deportes, videojuegos, peliculas, series, vida personal y gatos. En mi vida seglar soy Community Manager, con más de 1 año trabajando para una empresa de marketing. En mi perfil encontrarás diferentes contenidos de interés. Puedes seguirme en X aquí.
