¡Bienvenidos a una nueva entrada en mi blog gente linda de Hive!
Welcome to a new entry of my blog pretty Hive people!
El año pasado fue una montaña rusa de emociones en cuanto a películas y series se refieren, ya que ví muchas producciones que llamaron mi atención y otras que se fueron a pico por un mal desarrollo. pero, con eso en mente decidí hacerles una parte 2 de series que tienen que ver:
Last year was a roller coaster of emotions as far as movies and series are concerned, as I saw many productions that caught my attention and others that went to peak for a bad development. but, with that in mind I decided to make you a part 2 of series that you have to see:
🍿Severance | Separación
| Es una serie de televisión estadounidense producida por Apple TV y que tiene como director a Ben Stiller, está protagonizada por: Adam Scott, Zach Cherry Britt Lower, Tramell Tillman, Jen Tullock, Dichen Lachman, Michael Chernus, John Turturro, Christopher Walken y Patricia Arquette. | It is an American television series produced by Apple TV and directed by Ben Stiller, starring: Adam Scott, Zach Cherry Britt Lower, Tramell Tillman, Jen Tullock, Dichen Lachman, Michael Chernus, John Turturro, Christopher Walken and Patricia Arquette. |
Fuente
| La historia gira en torno a un grupo de trabajadores de una misteriosa corporación, que utiliza un procedimiento que consiste en separar los recuerdos personales y los recuerdos laborales de aquellos trabajadores que optan por hacerlo. Sin embargo, uno de ellos empieza a darse cuenta de la red de conspiración que sigue creciendo. | The story revolves around a group of workers of a mysterious corporation, which uses a procedure that consists of separating personal memories and work memories of those workers who choose to do so. However, one of them begins to realize the web of conspiracy that keeps growing. |
Source
| Esta es sin duda una obra innovadora y muy bien realizada, cuenta con una trama muy original y diferente a lo que estamos acostumbrados con otras de su mismo género. Logra atraparnos con increíbles actuaciones, una escenografía muy bien hecha, y sobre todo con los muchos misterios que presenta. Puede parecer algo lenta al principio pero con el pasar de los minutos y los capítulos logra sumergir al espectador en una trama con la pregunta constante de ¿Qué pasará después?. Estoy ansiosa por su segunda entrega y espero que ustedes también puedan darle la oportunidad y disfrutarla. | This is undoubtedly an innovative and very well done play, with a very original plot and different from what we are used to with others of the same genre. It manages to catch us with incredible performances, a very well done scenography, and above all with the many mysteries it presents. It may seem a bit slow at the beginning but as the minutes and chapters go by, it manages to immerse the viewer in a plot with the constant question of what will happen next? I am looking forward to its second installment and I hope you can also give it a chance and enjoy it. |
Fuente
🍿 Blackbird
| Es una miniserie estadounidense de drama criminal basada en una novela autobiográfica del año 2010, sólo cuenta con 6 episodios y también fue producida por la cadena Apple TV. Está protagonizada por: Taron Egerton, Paul Walter Hauser, Sepideh Moafi, Greg Kinnear y Ray Liotta. | It is an American crime drama miniseries based on an autobiographical novel from 2010, it has only 6 episodes and was also produced by Apple TV network. It stars: Taron Egerton, Paul Walter Hauser, Sepideh Moafi, Greg Kinnear and Ray Liotta. |
Source
| Inspirada en sucesos reales, la historia comienza con un antiguo jugador estrella de un instituto hijo de un policía y en la actualidad un traficante de drogas, se enfrenta a una sentencia de 10 años en prisión y para lograr reducirla le dan dos opciones: ser internado en una prisión de máxima seguridad y entablar una amistad con un asesino o quedarse dónde está y cumplir su condena sin libertad condicional. Cuando se decide por la primera opción empiezan los problemas y las preguntas. | Inspired by real events, the story begins with a former star high school player, son of a cop and now a drug dealer, facing a 10-year prison sentence and given two options to reduce it: be placed in a maximum security prison and befriend a killer or stay where he is and serve his sentence without parole. When he chooses the first option, the problems and questions begin. |
Source
| Fue mi primera vez viendo al actor Paul Walter (como el asesino), en pantalla grande, y debo decir que algo que tiene esta producción es que las actuaciones estuvieron a la altura, tengo que destacar la de el porque fueron esos pequeños detalles que agregó a su personaje lo que lo hicieron resaltar. Me pareció una muy buena producción, logra mantenernos a la expectativa de lo que pasará después y con una tensión constante. Me parece genial la manera en la que desarrollaron la trama en sólo 6 capítulos que se pasan volando por cierto. | It was my first time seeing the actor Paul Walter (as the murderer), on the big screen, and I must say that something that this production has is that the performances were up to par, I have to highlight his because it was those little details that he added to his character that made him stand out. I thought it was a very good production, it manages to keep us in expectation of what will happen next and with constant tension. I think it's great the way they developed the plot in only 6 chapters that flew by by the way. |
Source
🍿 Detrás de sus ojos | Behind her eyes
| Es una serie del Reino Unido de suspenso psicológico que se estrenó en el año 2021 y está protagonizada por: Simona Brown, Eve Hewson, Tom Bateman y Robert Aramayo. La historia gira en torno a una madre soltera que se ve envuelta en un mundo retorcido de juegos mentales cuando decide iniciar una relación con su jefe y se hace amiga de su misteriosa esposa. | It is a UK psychological thriller series that premiered in 2021 and stars: Simona Brown, Eve Hewson, Tom Bateman and Robert Aramayo. The story revolves around a single mother who becomes embroiled in a twisted world of mind games when she decides to start a relationship with her boss and befriends his mysterious wife. |
Fuente
| Si bien no es una maestra, me gustó esta producción, siento que fue muy bien hecha, y tiene varios aspectos buenos que juegan a su favor, el inicio puede parecer un poco lento ya que se nos dan a conocer todos los personajes, pero a medida que avanza todo va tomando sentido. Lo mejor es que no la alargaron innecesariamente por lo que en un día se puede terminar. | Although it is not a master, I liked this production, I feel it was very well done, and has several good aspects that play in its favor, the beginning may seem a little slow as we are given to know all the characters, but as it progresses everything makes sense. The best thing is that they didn't make it unnecessarily long, so it can be finished in one day. |
Fuente
| Pero bueno amigos, estaré viendo otras cosas y dándoles mi opinión. Nos estamos leyendo. | But hey folks, I'll be watching other things and giving you my opinion. We are reading each other. |
