¡Bienvenidos a una nueva entrada en mi blog gente linda de Hive!
Welcome to a new entry of my blog pretty Hive people!
En mi onda de querer buscar otras series asiáticas hace ya un tiempo me topé con una tailandesa llamada "Chica nueva", y debo decir que no me convenció al principio empezar a verla porque ya había intentando ver otras de ese mismo país y no salió nada bien.
In my wave of wanting to look for other Asian series some time ago I came across a Thai one called "New Girl", and I must say that I was not convinced at first to start watching it because I had already tried to watch others from that same country and it didn't work out at all.
Fuente
Pero esta fue la excepción, desde el primer capítulo me atrapó y no pude parar, no es un concepto del todo nuevo, pero me gustó cómo abordaron los casos que se trataron, aquí les explico todo:
But this was the exception, from the first chapter I got caught and could not stop, it is not a completely new concept, but I liked how they approached the cases that were treated, here I explain everything:
💥 Chica nueva | New girl
| Es una serie tailandesa de suspenso y fantasía, que se estrenó en el año 2018 y pueden encontrarla en netflix, ésta cuenta con dos temporadas de 13 y 8 capítulos cada una. La historia gira en torno a Nanno, una chica (o especie de ente maligno), que en cada capítulo se traslada a una escuela nueva con el fin de sacar a la luz diferentes historias de hipocresía, abuso, acoso, entre otros. | It is a Thai series of suspense and fantasy, which premiered in 2018 and you can find it on netflix, this one has two seasons of 13 and 8 chapters each. The story revolves around Nanno, a girl (or kind of evil entity), who in each chapter moves to a new school in order to bring to light different stories of hypocrisy, abuse, bullying, among others. |
Fuente
💥 Temas tratados
| Esta serie trata con diferentes temas en cada capítulo, y cada uno de ellos te deja pensando y reflexionando, pero el que se lleva la victoria es: La venganza. Cómo ella no es una chica común (ya que dan a entender que es un demonio), es capaz de ver el lado perverso de las personas a su alrededor, lo que la lleva a iniciar una serie de acciones con el fin de dar a entender lo mal que están sus acciones y demostrar cómo la sociedad es parte del problema. | This series deals with different themes in each chapter, and each one of them leaves you thinking and reflecting, but the one that takes the victory is: Revenge. How she is not an ordinary girl (as they imply she is a demon), she is able to see the evil side of the people around her, which leads her to initiate a series of actions in order to show how wrong her actions are and demonstrate how society is part of the problem. |
| Cabe destacar que algunos de los capítulos están basados en casos reales ocurridos en Tailandia, como el episodio 1 de la temporada 1 y 2, y más que todo en la 2 temporada encontramos estos hechos. Los productores indicaron que otros de los casos fueron inspirados por historias de los seguidores y estudiantes de ese país. | It should be noted that some of the chapters are based on real cases that occurred in Thailand, such as episode 1 of season 1 and 2, especially in season 2 we find these facts. The producers indicated that other cases were inspired by stories from fans and students in that country. |
Fuente
💥 Lo bueno y lo no tan bueno | The gold and the not so good
| Las actuaciones en cada capítulo estuvieron muy bien realizadas, incluso la risa de la protagonista que a muchos les parece forzada, pero creo que intentan explicar que ella no es un ser humano como tal, otro punto es que las historias tratadas estuvieron en su punto correcto, y hay uno de los capítulos que me encantó porque en este no se vió una venganza de su parte sino una ayuda para alguien que no estaba en el camino correcto, la fotografía, los detalles, la duración de los capítulos, todo estuvo bien. | The performances in each chapter were very well done, even the laughter of the protagonist that to many seems forced, but I think they try to explain that she is not a human being as such, another point is that the stories treated were in their correct point, and there is one of the chapters that I loved because in this one we did not see a revenge on her part but a help for someone who was not on the right path, the photography, the details, the duration of the chapters, everything was good. |
Fuente
| Si bien les dije que me gustó esta serie, no recomiendo la 2 temporada, creo que las historias de esta pudieron haberse abordado de una manera diferente y el agregar un segundo personaje principal no sé si fue la idea correcta, me dejó con un sin sabor y los capítulos no te mantienen a la expectativa, algunos hasta exageran, y no digo que no debieron hacer cambios o incluir una lucha de poderes, sólo que no me convencieron. | While I told you that I liked this series, I do not recommend season 2, I think the stories of this could have been approached in a different way and adding a second main character I do not know if it was the right idea, it left me with a bad taste and the chapters do not keep you in expectation, some even exaggerate, and I'm not saying they should not have made changes or include a power struggle, just that I was not convinced. |
Fuente
💥 Opiniones finales | Final opinions
| No quiero darles ningún tipo de spoiler, si se dan la oportunidad de verla ustedes se llevarán sus propias opiniones, pero sí la recomiendo, pienso que es una buena serie y te la puedes acabar en un día, y quién sabe si la 2 temporada les termina gustando. Le doy un 7/10 feliz 😌. | I don't want to give you any spoilers, if you give yourself a chance to watch it you will come away with your own opinions, but I do recommend it, I think it's a good series and you can finish it in a day, and who knows if season 2 ends up liking it. I give it a happy 7/10 😌. |
Espero les haya gustado este Review amigos. ¡Nos estamos leyendo!
I hoped you liked it this review friends. We are reading each other!
