Hello dear hive community! 😉
¡Hola querida comunidad de hive! 😉
Aún estamos en Marzo, el mes de la mujer y quiero seguir celebrando y honrando a esas mujeres maravillosas que día a día trabajan, luchan por sus sueños; son madres, hijas esposas, amigas, confidentes, trabajadoras y sobre todo mujeres. Así que hoy quiero hablar sobre una película que considero un clásico y que sinceramente toda mujer debería ver, se trata de Legalmente Rubia.
We are still in March, the month of women and I want to continue celebrating and honoring those wonderful women who work every day, fight for their dreams; they are mothers, daughters, wives, friends, confidants, workers and above all women. So today I want to talk about a movie that I consider a classic and that honestly every woman should see, it is Legally Blonde.
Main image taken from the following link// General design made in Canva
Elle Woods es la protagonista de esta película estadounidense estrenada en el año 2001 del género comedia, actualmente se encuentra disponible en la plataforma de streaming Amazon Prime. Elle es una chica rubia de California que aparentemente lo tiene todo en la vida, dinero, amigas, un novio espectacular, belleza, popularidad y es la presidenta de su propia hermandad. Pero su vida dió un giro cuando su novio Warner la invita a cenar para terminar con ella, porque él es el hijo del gobernador y se iba a estudiar derecho a Harvard.
Pero estaba tan enamorada que se dispuso a entrar a Harvard, estudió, se preparó y lo logró. Allí su vida comienza a cambiar considerablemente porque se muda a Boston y deja atrás todo para incorporarse a un mundo totalmente diferente dónde lamentablemente ella no era bien vista. Elle sufrió malos tratos por parte de sus profesores, humillaciones que le hacían sus compañeros de clases y de paso se encontraba sola en un mundo tan perverso como lo es la universidad.
Elle Woods is the protagonist of this American movie released in 2001 in the comedy genre, currently available on the Amazon Prime streaming platform. Elle is a blonde girl from California who seemingly has everything in life, money, friends, a spectacular boyfriend, beauty, popularity and is the president of her own sorority. But her life took a turn when her boyfriend Warner invites her to dinner to break up with her, because he is the governor's son and was going to Harvard Law School.
But she was so in love that she set out to get into Harvard, studied, prepared herself and made it. There her life begins to change considerably because she moves to Boston and leaves everything behind to join a totally different world where unfortunately she was not well regarded. Elle suffered mistreatment from her professors, humiliation from her classmates and she found herself alone in a world as perverse as the university.
Todo el mundo la tildaba de “tonta superficial” solamente porque era rubia, sabía de moda y le preocupaba mucho su aspecto, le gusta ir de compras, toda su vestimenta y accesorios eran rosas, le decían “la Barbie de Malibú”. En una fiesta su ex novio le dice que busque algo mejor que hacer con su vida y es allí donde ella decide demostrarle a él y a todo el mundo que ella si podía estudiar leyes en Harvard. Fue tan asombroso su cambio y su rendimiento académico que uno de sus profesores la invitó a unirse a un caso muy importante de asesinato con una chica que también había estado en su hermandad.
Everyone labeled her as a “superficial bimbo” just because she was blonde, fashion savvy and very concerned about her looks, she liked shopping, all her clothes and accessories were pink, she was called “the Barbie of Malibu”. At a party her ex-boyfriend tells her to find something better to do with her life and that's when she decides to prove to him and everyone that she could study law at Harvard. So amazing was her change and her academic performance that one of her professors invited her to join a very important murder case with a girl who had also been in her sorority.
A medida que el caso fue avanzando el profesor le hace unas insinuaciones que él podía hacerla parte de su firma Pero que tuviera una relación con ella, obviamente ella se ofende y le dice que no. Es allí cuando ella se da por vencida y decide regresar a California, Pero una de las profesoras que peor la había tratado le dió unas palabras y eso hizo que ella se quedara, en conclusión Elle se hizo cargo del caso y de una manera muy particular lo ganó.
As the case progressed the professor made some insinuations that he could make her part of his firm but that he could have a relationship with her, obviously she was offended and said no. She gave up and decided to return to California. That's when she gives up and decides to return to California, but one of the teachers who had treated her the worst gave her a few words and that made her stay, in conclusion Elle took over the case and in a very particular way won it.
Ahora bien, está producción no es nueva y puede que surja esta pregunta, ¿por qué escribir una reseña de ella en este momento? La verdad yo me siento muy identificada con Elle Woods porque en mi época de estudiante decidí emprender un viaje por una ciencia básica donde la mayoría que estaban allí eran hombres y las pocas mujeres no eran muy femeninas que se diga. Para los que no saben estudié en la Universidad Pedagógica Experimental Libertador de Barquisimeto la especialidad de física, una carrera muy demandante de tiempo y dónde cada minuto contaba por eso las pocas mujeres que hacían vida allí “no perdían tiempo en vanidades”.
Now, this production is not new and this question may arise, why write a review of it at this time? The truth is that I feel very identified with Elle Woods because in my student days I decided to embark on a journey through a basic science where most of those who were there were men and the few women were not very feminine to say the least. For those who do not know, I studied physics at the Universidad Pedagógica Experimental Libertador de Barquisimeto, a very demanding career and where every minute counted, so the few women who lived there “did not waste time on vanities”.
Por mucho tiempo recibí comentarios despectivos, por ejemplo, “tu pareces de preescolar” “deberías irte a hacer un curso de peluquería” o “cámbiate de especialidad, aquí no tienes futuro” y así sucesivamente; es más en estos días recibí un comentario parecido, un ex compañero me dijo “quién diría que tú te ibas a graduar y de paso a ganar un concurso de oposición”. Lamentablemente, estamos lleno de estereotipos, de ideas tan estúpidas como que las mujeres que se preocupan por su apariencia son brutas y las que no son inteligentes, alimentamos tantas ideas sin ningún tipo de sustento científico porque qué tiene que ver la belleza física con las capacidades intelectuales.
Elle Woods nos muestra una mujer que se demostró así misma que puede lograr todo lo que se proponga, así como también pudo tapar muchas bocas y demostrar que amarse, cuidarse y tener tiempos para sí mismo no interfiere para nada en los logros académicos y profesionales. Hoy en día tengo un postgrado, voy a comenzar el doctorado y sigo llegando a la universidad maquillada, peinada, con ropa adecuada y en tacones porque el maquillaje no interfiere en tu proceso reflexivo, así que es momento de dejar esos estereotipos y comenzar a ver a las personas más allá de una cara bonita.
For a long time I received derogatory comments, for example, “you look like a preschooler” “you should go and take a hairdressing course” or “change your specialty, you have no future here” and so on; in fact these days I received a similar comment, a former colleague told me “who would have thought that you were going to graduate and win a competitive examination”. Unfortunately, we are full of stereotypes, stupid ideas such as women who care about their appearance are gross and those who are not intelligent, we feed so many ideas without any scientific support because what does physical beauty have to do with intellectual abilities.
Elle Woods shows us a woman who proved to herself that she can achieve anything she sets her mind to, just as she was able to cover many mouths and prove that loving yourself, taking care of yourself and having time for yourself does not interfere at all with academic and professional achievements. Today I have a postgraduate degree, I am going to start my doctorate and I still arrive at the university with makeup, hair done, with appropriate clothes and in heels because makeup does not interfere in your thought process, so it is time to leave those stereotypes behind and start seeing people beyond a pretty face.
Finalmente, me gustaría poder leer en los comentarios sus opiniones ¿ya vieron la película? Después de leer mi opinión ¿La verían? Ya para despedirme, quiero agradecer a quienes se toman unos minutos de su tiempo para leer mis publicaciones.
Finally, I would like to read in the comments your opinions, have you seen the movie? After reading my opinion, would you watch it? To say goodbye, I want to thank those who take a few minutes of their time to read my publications.
Traductor Deepl
Translator Deepl