Hello dear hive community! 😉
¡Hola querida comunidad de hive! 😉
Resulta que el día viernes 29 de junio me invitaron a la sede la iglesia Las Buenas Nuevas a disfrutar de una hermosa película, se trató de una producción llamada “Si solo pudiera imaginar” es una historia de la vida real, que sin duda nos deja una gran enseñanza.
It turns out that on Friday June 29th I was invited to the headquarters of the church Las Buenas Nuevas to enjoy a beautiful movie, it was a production called "If I could only imagine" is a real life story, which undoubtedly leaves us a great teaching.
Main image taken from the following link // // General design made in Canva
Si solo pudiera imaginar, es una producción cristiana del género dramático y de origen estadounidense; la misma se encuentra basada en la canción de MercyMe, el sencillo cristiano más vendido en todos los tiempos. La película se centra en la vida de Bart Millard quien a pocos años de edad fue abandonado por su madre porque ya no aguantaba los maltratos de su padre, este niño también fue maltratado física y verbalmente por su padre haciéndolo un niño muy resentido. Sin embargo, cuando su madre se fue, lo dejo en un campamento de una semana en la iglesia, por lo que comenzó a escuchar acerca de Dios desde muy pequeño.
If I could only imagine, is a Christian production of the dramatic genre and of American origin; it is based on the song MercyMe, the best-selling Christian single of all time. The film focuses on the life of Bart Millard who at a few years of age was abandoned by his mother because he could no longer stand the abuse of his father, this child was also physically and verbally abused by his father making him a very resentful child. However, when his mother left, she left him in a week-long church camp, so he began to hear about God at a very young age.
Tratando de agradar a su padre se incorporó al equipo de futbol e su escuela, pero debido a un accidente no pudo continuar practicando este deporte; es allí donde se da cuenta que tiene otro talento, era el de cantar. Resulta que su padre fue diagnosticado con cáncer de páncreas por lo que moriría pronto; al enterarse Bart del diagnóstico de su padre es que decide perdonarlo y vivir junto a él los últimos días que le quedaban en esta tierra.
Trying to please his father he joined the soccer team at his school, but due to an accident he could not continue playing this sport; it is there where he realizes that he has another talent, it was singing. It turns out that his father was diagnosed with pancreatic cancer so he would die soon; when Bart found out about his father's diagnosis, he decided to forgive him and live with him the last days he had left on this earth.
Ahora bien, esta película nos deja innumerables reflexiones, creo que la primera de ellas es un mensaje directo a las mujeres y al amor propio, la importancia de cortar patrones y de sanar heridas antes de buscar crear una familia, porque le hacemos daño a los seres más indefensos “hijos” la madre de Bart después de separarse de su padre volvió a caer e relaciones similares, repitiendo la historia una y otra vez. La segunda enseñanza es hacia los padres, y el daño tan grande que le hacen a los hijos cuando existe un maltrato físico y psicológico, además de todas las inseguridades que esto acarrea.
Now, this film leaves us with countless reflections, I think the first of them is a direct message to women and self-love, the importance of cutting patterns and healing wounds before seeking to create a family, because we hurt the most defenseless beings "children" Bart's mother after separating from his father fell back into similar relationships, repeating the story over and over again. The second teaching is towards parents, and the great damage they do to their children when there is physical and psychological abuse, in addition to all the insecurities that this entails.
Todos sabemos que no existen manuales para ser padres, pero si existen muchas herramientas que pueden ayudar en la crianza, teniendo en cuenta que los niños son prioridad, su desarrollo y felicidad en esta importante etapa. Esta producción nos muestra que los niños no olvidan, y que cada acción en su contra, va dejando una marca imborrable. Por otra parte, para los hijos también deja un gran mensaje, es importante saber que pase lo que pase hay que honrar a nuestros padres; otra circunstancia importante de acotar es que es muy difícil dar lo que no se tuvo y es que, si un padre comete errores con sus hijos, probablemente fue lo que hicieron con él.
We all know that there are no manuals for parenting, but there are many tools that can help in parenting, taking into account that children are a priority, their development and happiness in this important stage. This production shows us that children do not forget, and that every action against them leaves an indelible mark. On the other hand, for the children it also leaves a great message, it is important to know that no matter what happens we must honor our parents; another important circumstance to note is that it is very difficult to give what we did not have and that if a parent makes mistakes with their children, it was probably what they did with him.
Justo en el momento cuando Bart se entera que su padre estaba enfermo, él estaba lleno de resentimiento y estuvo a punto de irse lejos, ero gracias a Dios su moto no encendió por lo que tuvo que ir a la camioneta de su padre; y es propicio hacernos una pregunta ¿Cómo fuese quedado el corazón de Bart si nunca se fuese enterado de la enfermedad de su padre? Creo que se fuese sentido muy mal, con culpa, y es justo allí donde radica la importancia del perdón, porque tenemos los días contados en esta tierra como para perderlos con odio y resentimiento. Al final de la película, Bart se siente mal porque disfruto muy poco de ese amigo que era su padre.
Just at the moment when Bart learns that his father was sick, he was full of resentment and was about to go away, but thank God his motorcycle did not start so he had to go to his father's truck; and it is appropriate to ask ourselves a question: How would Bart's heart be if he never knew about his father's illness? I think he would have felt very bad, with guilt, and that is exactly where the importance of forgiveness lies, because our days on this earth are too short to waste them with hatred and resentment. At the end of the movie, Bart feels bad because he enjoyed very little of that friend who was his father.
Finally, I would like to read in the comments your opinions, have you already seen the series? After reading my opinion, would you watch it? To say goodbye, I want to thank those who take a few minutes of their time to read my publications.
Finalmente, me gustaría poder leer en los comentarios sus opiniones ¿ya vieron la serie? Después de leer mi opinión ¿ La verían?. Ya para despedirme, quiero agradecer a quienes se toman unos minutos de su tiempo para leer mis publicaciones.
Traductor Deepl
Translator Deepl