Hola amigos, buenas vibras para todos.
Hello friends, good vibes to all.
Source!
Otro día más en el que estamos por estos lados haciendo una reseña de un film prácticamente salido del horno y del que la critica especializada está poniendo por las nubes con puntajes elevados. Esta película se suponía que iba a salir hace un tiempo pero por cuestiones de la pandemia se había venido retrasando cada vez que había la intención de estrenarla, afortunadamente las cosas han cambiado y por fin pudimos ver esta secuela de aquel clásico que se remonta más de treinta años atrás. Y es que por lo general las secuelas nunca son buenas o por lo menos es muy complicado que superen a la original pero hay que decir que esta lo hizo, y de que manera.
Another day in which we are around these parts doing a review of a film practically out of the oven and that the specialized critics are putting the clouds with high scores. This movie was supposed to be released some time ago but due to the pandemic it had been delayed every time there was the intention of releasing it, fortunately things have changed and finally we could see this sequel to that classic that goes back more than thirty years ago. In general, sequels are never good, or at least it is very difficult for them to surpass the original, but we must say that this one did it, and in what a way.
Apenas se empezaron a conocer las criticas, que no uno tampoco se debería de dejar de llevar por ellas pero que si funcionan como un termómetro, decidí que obligatoriamente tenía que verla y en una sala de un cine además porque es allí donde disfrutarán al pleno la película. Por que digo esto? - pues porque Top Gun es una montaña rusa de acción y escenas aéreas que vuelven loco a cualquiera y es muy necesario que esa experiencia la vivan en una sala de cine. Últimamente me había acostumbrado mayormente a ver películas de superhéroes en el cine por lo que se me había olvidado lo que es ver algo muy diferente a eso y la verdad agradezco y estoy feliz de que haya sido con TOP GUN. Pero bueno, sin más hablemos de que va esta secuela...
As soon as the reviews began to be known, which one should not be carried away by them but they do work as a thermometer, I decided that I had to see it and in a movie theater because that is where you will enjoy the film to the fullest. Why do I say this? - Because Top Gun is a roller coaster of action and aerial scenes that drive anyone crazy and it is very necessary to live that experience in a movie theater. Lately I had been mostly used to see superhero movies in the cinema so I had forgotten what it was like to see something very different from that and I am really thankful and happy that it was with TOP GUN. But well, without further ado let's talk about what this sequel is about....
Source!
Al ser una secuela lógicamente nos remontamos a un poco más de treinta años desde la última vez que Pete "Maverick" Mitchell (Ton Cruise) estuvo de servicio para la Armada. Es un piloto de combate que ha sido condecorado en múltiples ocasiones además de ser uno de los mejores de todos los tiempos. Maverick tiene algo en particular y es su reputación en los aires, una que a pesar de haber pasado el tiempo es difícil de olvidar porque fue el responsable de grandes hazañas que cualquiera no se atrevería ni a pensarlas. El tema es que surge un imprevisto y esto hace que sea requerido en la academia la cual fue su casa tiempo atrás, la misma que lo entrenó como piloto de combate: TOP GUN.
Being a sequel we logically go back a little over thirty years from the last time Pete "Maverick" Mitchell (Ton Cruise) was on duty for the Navy. He is a fighter pilot who has been decorated multiple times in addition to being one of the best of all time. Maverick has something in particular and it is his reputation in the air, one that despite the passage of time is difficult to forget because he was responsible for great feats that anyone would not dare to think of. The thing is that an unforeseen event arises and this makes him to be required in the academy which was his home some time ago, the same one that trained him as a fighter pilot: TOP GUN.
La idea principal es que Pete sea el instructor de una nueva generación de pilotos entre hombres y mujeres pero es sabido que eso de dar clases puede que sea algo que a Maverick no se le de bien del todo así que será todo un reto para él esa nueva faceta en su vida dentro de la Armada. Una vida que por algunas razones sigue anclada un poco al pasado donde todo gira alrededor de "Goose", un antiguo fallecido amigo de Pete, y que para variar le tocará conocer a Bradley "Rooster" Bradshaw quien es el hijo de Goose. Todo se confabula para que cada vez sea más difícil dejar ir las cosas. En ese ínterin veremos como Maverick se adapta a las nuevas formas y tecnologías mientras, como puede, les va enseñando como son los verdaderos peligros y la vida de un piloto de combate a este grupo de jóvenes.
The main idea is that Pete is the instructor of a new generation of pilots between men and women but it is known that teaching may be something that Maverick is not good at so it will be a challenge for him this new facet in his life in the Navy. A life that for some reasons is still anchored a bit to the past where everything revolves around "Goose", a former friend of Pete's, and for a change he will meet Bradley "Rooster" Bradshaw who is Goose's son. Everything conspires to make it harder and harder to let things go. In the meantime, we will see how Maverick adapts to the new ways and technologies while, as he can, he teaches this group of youngsters about the real dangers and life of a fighter pilot.
Source!
Hay algo que esta película tiene y es que NUNCA baja la intensidad, nunca tiene ese punto en donde dices "estoy aburrido, quiero irme" y comienzas a ver el reloj, eso acá no existe. Claro, no todo es acción ni vuelos pero es que en los momentos más tranquilos de la trama siempre vas a estar pendiente de todo porque la historia es así, te atrapa a un punto en que el sinceramente no te cansas. Y es que desde el mismo principio ya nos hacen un preámbulo de lo que será la película en donde verán y sentirán la adrenalina en cantidades industriales. Tanto es así que hay escenas donde realmente piensas que si por el hecho de parpadear te puedes llegar a perder algo, así de intensa es.
There is something that this movie has and that is that it NEVER lowers the intensity, it never has that point where you say "I'm bored, I want to leave" and you start watching the clock, that doesn't exist here. Sure, not everything is action or flights but in the quieter moments of the plot you will always be aware of everything because the story is like that, it traps you to a point where you sincerely do not get tired. And from the very beginning we are given a preamble of what will be the film where you will see and feel the adrenaline in industrial quantities. So much so that there are scenes where you really think that if you blink you might miss something, that's how intense it is.
Es la típica historia que siempre vemos del ejercito en donde está el grupo con sus diferentes personalidades, está el que le cae bien a todo el mundo, el bromista, el callado, el que parece que no es bueno pero resulta que impresiona a todo el mundo cuando se lo propone y por supuesto el que presume que es el mejor de todos y se los hace saber a cada uno. Es una trama que nos enseña que el trabajo en equipo y sobretodo la confianza es algo que es vital en este mundo de la aviación.
It is the typical story that we always see in the army where there is the group with their different personalities, there is the one that everyone likes, the joker, the quiet one, the one who seems to be no good but it turns out that he impresses everyone when he sets his mind to it and of course the one who boasts that he is the best of all and lets everyone know it. It is a plot that teaches us that teamwork and above all trust is something that is vital in this world of aviation.
Source!
TOP GUN está atada a la nostalgia. Esto quiere decir que es necesario haber visto la original? - yo diría que no porque el contexto te lo dan un poco conforme va avanzando la película pero no estaría mal que la vieran. Además de que es un poco forzado tener fresca una película que salió hace 36 años por más clásico que sea considerada. Yo en su momento si la vi y puedo decir que esta secuela la deja un poco atrás y es lo que decía anteriormente, con todo y lo complicado que es superar a una original creo que esta lo hace, a pesar de dicha nostalgia. En esta vemos un motivo para que todo suceda, hay una razón de ser, un motor que mueve todo y eso hace que la trama sea mucho más creíble y real.
TOP GUN is tied to nostalgia. Does this mean that it is necessary to have seen the original? - I would say no because the context is given to you as the movie progresses but it wouldn't hurt to see it. Besides, it's a bit forced to have a movie that came out 36 years ago, no matter how classic it is considered. I did see it at the time and I can say that this sequel leaves it a little behind and that's what I said before, with everything and how complicated it is to surpass an original I think this one does it, despite the nostalgia. In this one we see a reason for everything to happen, there is a reason to be, an engine that moves everything and that makes the plot much more credible and real.
Hablando un poco de las escenas les digo que no tengo palabras para lo que vi el día de ayer en el cine. Tenía mucho tiempo que no me quedaba tan embelesado viendo una secuencia como con algunas de las que se ven en esta película. El nivel de tensión con el que se viven, la forma en la que fueron hechas, los efectos, las pequeñas cosas como los gestos en los pilotos producto de la fuerza G, todo eso hace que que si realmente estuvieras dentro de la cabina piloteando un F-14. No hay nada negativo que decir, nada. Todo fue muy cuidado y digno de ver en una secuela de tanta importancia como esta.
Speaking a little about the scenes, I can't say enough about what I saw yesterday at the movies. It had been a long time since I was so enraptured watching a sequence as with some of those seen in this film. The level of tension with which they are lived, the way they were made, the effects, the little things like the gestures in the pilots product of the G-force, all that makes you feel as if you were really inside the cockpit piloting an F-14. There is nothing negative to say, nothing. Everything was very careful and worthy to see in a sequel as important as this one.
Source!
Tom Cruise de por si es un actor que vende, haga lo haga lo vende bien, pero lo hace con películas realmente buenas. Siempre me ha impresionado la capacidad que tiene para hacer papeles que exigen cierta condición física, si bien es verdad que este no es tanto el caso, igualmente es evidente que si es necesario tener un mínimo. Sea el papel que haga siempre se le ve solvente y eso es una característica que muy pocos actores en la industria tienen. Estamos claros que no estamos hablando de actuaciones memorables pero es un personaje que es un icono y como tal hay que saberlo llevar bien, pero llevarlo dentro de un avión y es ahí donde está la magia de todo. Gran película de Tom Cruise, muchas veces pareciera que los años no pasan por sobre él.
Tom Cruise is an actor who sells, whatever he does he sells well, but he does it with really good movies. I have always been impressed by his ability to play roles that require a certain physical condition, although it is true that this is not so much the case, it is also clear that it is necessary to have a minimum. Whatever the role he plays, he always looks solvent and that is a characteristic that very few actors in the industry have. We are clear that we are not talking about memorable performances but it is a character that is an icon and as such you have to know how to carry it well, but take it inside a plane and that's where the magic of it all is. Great film by Tom Cruise, many times it seems that the years do not pass over him.
También vemos por ejemplo a "Iceman" (Val Kilmer) en un rol totalmente distinto y muy superficial pero que al final influye un poco en la trama del film. Actores como Ed Harris, Jon Hamm, Jennifer Connelly, Miles Teller, terminan de conformar un elenco que para mi fue bastante bueno y completo, un poco de todo la verdad.
We also see for example "Iceman" (Val Kilmer) in a totally different and very superficial role but that in the end influences a little in the plot of the film. Actors like Ed Harris, Jon Hamm, Jennifer Connelly, Miles Teller, end up making up a cast that for me was quite good and complete, a little bit of everything the truth.
Source!
Tengo entendido que esta entrega de TOP GUN está siendo el mayor éxito en las taquillas en la carrera de Tom Cruise y eso no son pocas palabras considerando el gran historial que tiene sobre sus hombros. Pero no debería de ser sorpresa, estamos ante un film lleno con la más trepidante y pura acción, con sus toques nostálgicos bien marcados, con una historia de amor? - puede ser también y que estoy seguro que a más de uno o ya le gustó o le gustará tanto como a mi. Creo que estamos ante una de las mejores secuelas que por lo menos yo, tenía tiempo que no veía.
I understand that this installment of TOP GUN is proving to be the biggest box office hit of Tom Cruise's career and that's no mean feat considering the great track record he has on his shoulders. But it shouldn't come as a surprise, this is a film filled with the most thrilling and pure action, with its nostalgic touches well marked, with a love story? - I'm sure that more than one of you either already liked it or will like it as much as I do. I think this is one of the best sequels that at least I haven't seen for a long time.
Le doy un 9/10 porque no es otra cosa que una muy épica y brutal película. En mi vida me habían gustado tanto los aviones como ahora. Tiene una duración de un poco más de dos horas y la pueden ver en las sales de cine. De verdad, no pierdan la oportunidad de verla, les aseguro que no se arrepentirán. Por acá les dejo el tráiler.
I give it a 9/10 because it is nothing but a very epic and brutal movie. In my life I have never liked airplanes as much as I do now. It has a duration of a little more than two hours and you can see it in movie theaters. Really, do not miss the opportunity to see it, I assure you that you will not regret it. Here is the trailer.
Bueno mi gente por hoy es todo, espero que les haya gustado.
¡Un abrazo a todos, nos vemos en la próxima!
Well my people that's all for today, I hope you liked it.
¡A hug to everyone, see you next time!
