Remake in series format of the 1980s hit film Fatal Attraction. Was a remake necessary? I don't think so, but I will defend it against the unfair negative reviews it has received, because I'm liking the miniseries.
Remake en formato de serie de la exitosa película de los ochenta Atracción fatal. ¿Era necesario un remake? No lo creo, pero la defenderé de las injustas críticas negativas que ha recibido, porque la miniserie me esta gustando

Fatal Attraction was a late eighties movie that was very successful. Mcheal Douglas was in his prime and Glenn Close made a terrific Alex, a completely unhinged woman obsessed with Dan Gallagher. I saw it about ten years later when I rented it from one of the now defunct video stores. One thing to note: Fatal Attraction is a worthy representative of its era.
Why is this important to keep in mind? Some time ago I read some criticisms against the film, accusing it of being sexist, misogynistic, of portraying women as obsessive madwomen and all those things that are said today against audiovisual works of the past. I wonder if these people live in another parallel dimension or whatever. Maybe they have never consulted the crime section of a newspaper. Madmen who commit crimes of passion, who are obsessed, be they men or women, they are everywhere and heinous events happen all the time.
To review works of the past from today's critical look is a complete mistake, each production represents an era, one should not judge and much less try to change a story that at the time was successful, it is a document that remains as an audiovisual testimony of a particular moment in our history. But like everything where man is the victim and not the villain, it causes discomfort in a certain sector determined to demonize us.
The eighties film was directed by Adrian Lyne, many must know him for Nine and a half weeks and some other film with touches of eroticism, he is a filmmaker with an extensive and irregular filmography, he has some good ones that are part of Hollywood history, but he also has some bad ones, especially the last one I saw of that director, with Ana de Armas and Affleck, Troubled Waters, I found it a mediocre film and where I did not see the passion of the old productions, but it is appreciated that, at his eighty-two years, he is still active making films.
When I heard about the remake as a series, I did not pay much attention, even though surely the creators would change everything to please the new generation, I did not feel like watching it, but the two protagonists: Joshua Jackson and Lizzy Caplan, were the hook to give it a chance and by surprise I am liking it, at the same time I have seen that many have destroyed it with negative opinions, because it seems that they did not change the story as they expected. They have inserted a past to understand Alex Forrest, but she is still an obsessive and dangerous madwoman.
Atracción fatal fue una película de finales de los ochenta que tuvo mucho éxito. Mcheal Douglas estaba en su mejor momento y Glenn Close hacía una Alex estupenda, una mujer completamente desquiciada y obsesionada con Dan Gallagher. La vi unos diez años después, cuando la alquilé en uno de los ya desaparecidos videoclubs. Una cosa a tener en cuenta: Atracción fatal es una digna representante de su época.
¿Por qué es importante tenerlo en cuenta? Hace tiempo leí algunas críticas contra la película, acusándola de machista, misógina, de que retrataba a las mujeres como locas obsesivas y todas esas cosas que se dicen hoy en día contra las obras audiovisuales del pasado. Me pregunto si esta gente vive en otra dimensión paralela o lo que sea. A lo mejor nunca han consultado la sección de crímenes de un periódico. Locos que cometen crímenes pasionales, que están obsesionados, sean hombres o mujeres, los hay en todas partes y ocurren hechos atroces todo el tiempo.
Revisar obras del pasado desde la mirada crítica de hoy es un completo error, cada producción representa una época, no se debe juzgar y mucho menos intentar cambiar una historia que en su momento tuvo éxito, es un documento que queda como testimonio audiovisual de un momento determinado de nuestra historia. Pero como todo donde el hombre es víctima y no villano, causa molestia en cierto sector empeñado en satanizarnos.
La película de los ochenta fue dirigida por Adrian Lyne, muchos lo deben conocer por Nueve semanas y media y alguna otra película con toques de erotismo, es un cineasta con una filmografía extensa e irregular, tiene algunas buenas que forman parte de la historia de Hollywood, pero también tiene algunas malas, sobre todo la última que vi de ese director, con Ana de Armas y Affleck, Aguas turbulentas, me pareció una película mediocre y donde no vi la pasión de las antiguas producciones, pero se agradece que, a sus ochenta y dos años, siga en activo haciendo cine.
Cuando me enteré del remake como serie, no hice mucho caso, a pesar de que seguramente los creadores cambiarían todo para contentar a la nueva generación, no me apetecía verla, pero los dos protagonistas: Joshua Jackson y Lizzy Caplan, fueron el gancho para darle una oportunidad y por sorpresa me está gustando, al mismo tiempo he visto que muchos la han destrozado con opiniones negativas, porque parece que no cambiaron la historia como esperaban. Han insertado un pasado para entender a Alex Forrest, pero sigue siendo una loca obsesiva y peligrosa.


Beware of women like Alex Forrest, my goodness! You have to be on your toes, watching this remake got me thinking. I may have even crossed paths at some point in my life with these types of totally lunatic women. Also many women have tangled with crazy men who are obsessed with them, it is a reality that does not distinguish between genders, crazy is crazy.
Alex Forrest seems at first, a sweet, kind, polite, caring woman, but it is a mask she uses to hide her true self. She is a controlling, manipulative woman, at the same time insecure, full of absurd fears, she is obsessed to the point of inventing another reality in her mind, she likes to play the victim, she is a very skilled spider to make her web to hunt her prey. She is obsessed to such an extent that she spies, harasses, doxes and invents things about men that when they discover how she really is, they move away.
She is skilled at making others believe that she is a good person, a good friend, in reality she is a being with a lot of darkness, she will not hesitate to betray because she is blinded by obsession. Paradoxically, she works in a place where she must advise and counsel, an office where there are victims, vulnerable beings, easily manipulated. This part of the series gave me dread. How many Alex Forrest are out there?
You have to know how to detect them, at the first tantrum of obsessive jealousy, it is better to walk away, that is the sign that something is wrong in that head. In the series, Alex Forrest makes Dan Gallagher believe that he took a bunch of pills just because he couldn't sleep over, the lie is discovered, but it was too late to escape. I recommend always asking about his psychiatric problems, check if he is taking pills that can alert us that this person is not well.
Wolves in sheep's clothing. That's Alex Forrest. It's clear that Dan Gallagher had the option to say no. The good thing about the series is that we are slowly being shown how this torrid romance and adultery is gestated on Dan's part. He is a married man, happy with his family, a young daughter and a promising career, apparently soon to be appointed judge. There are no family problems, perhaps the routine of any marriage of several years where even making love is sometimes difficult because the girl gets up in the middle of the night.
It is possible to open a small debate on how everything comes together to produce the love disillusionment. It coincides with a bad news that receives the successful Dan Gallagher, he was not looking for anything, sometimes he doubts, he feels uncomfortable, he is aware that his wife does not deserve to be betrayed, but the temptation is very strong. The temptation of the flesh, the passion, the attraction. It is clear to me that he could refuse, be strong and reject everything, but as a man I could tell you that it is very difficult. Maybe some are stronger, but others of us are weak. It's not right what he does, but I'm not going to demonize him, it's something that happens more times than many believe and both are adults, mature, the way she obsesses, not only with him, she already had similar stories in her past, it's something sick. It cost her nothing just to enjoy the moment of passion with him and say goodbye, now, as she is unhinged and with a need to be loved that alters her perception of the world, horrible things will happen.
¡Cuidado con las mujeres como Alex Forrest! ¡Madre mía! Hay que estar alerta, ver este remake me ha hecho pensar. Puede que incluso yo me haya cruzado en algún momento de mi vida con este tipo de mujeres totalmente lunáticas. También muchas mujeres se han enredado con hombres locos que están obsesionados con ellas, es una realidad que no distingue entre géneros, loco es loco.
Alex Forrest parece al principio, una mujer dulce, amable, educada, cariñosa, pero es una máscara que utiliza para ocultar su verdadero yo. Es una mujer controladora, manipuladora, al mismo tiempo insegura, llena de miedos absurdos, se obsesiona hasta el punto de inventarse otra realidad en su mente, le gusta hacerse la víctima, es una araña muy hábil para fabricar su telaraña cazar a su presa. Está obsesionada hasta tal punto que espía, acosa, doxea e inventa cosas sobre los hombres que cuando descubren cómo es ella en realidad, se alejan.
Es hábil para hacer creer a los demás que es una buena persona, una buena amiga, en realidad es un ser con mucha oscuridad, no dudará en traicionar porque está cegada por la obsesión. Paradójicamente, trabaja en un lugar donde debe asesorar y aconsejar, una oficina donde hay víctimas, seres vulnerables, fácilmente manipulables. Esta parte de la serie me dio pavor. ¿Cuántos Alex Forrest hay por ahí?
Hay que saber detectarlos, a la primera pataleta de celos obsesivos, es mejor alejarse, esa es la señal de que algo va mal en esa cabeza. En la serie, Alex Forrest le hace creer a Dan Gallagher que se tomó un montón de pastillas sólo porque no podía quedarse a dormir, se descubre la mentira, pero ya era demasiado tarde para escapar. Recomiendo preguntar siempre por sus problemas psiquiátricos, comprobar si está tomando pastillas que nos puedan alertar de que esa persona no está bien.
Lobos disfrazados de corderos. Ese es Alex Forrest. Está claro que Dan Gallagher tuvo la opción de decir que no. Lo bueno de la serie es que poco a poco se nos va mostrando cómo se gesta este tórrido romance y adulterio por parte de Dan. Es un hombre casado, feliz con su familia, una hija pequeña y una carrera prometedora, al parecer pronto será nombrado juez. No hay problemas familiares, tal vez la rutina de cualquier matrimonio de varios años donde incluso hacer el amor es a veces difícil porque la niña se levanta en mitad de la noche.
Se puede abrir un pequeño debate sobre como confluye todo para que se produzca el desengaño amoroso. Coincide con una mala noticia que recibe el exitoso Dan Gallagher, él no buscaba nada, a veces duda, se siente incómodo, es consciente de que su mujer no merece ser traicionada, pero la tentación es muy fuerte. La tentación de la carne, la pasión, la atracción. Tengo claro que podría negarse, ser fuerte y rechazarlo todo, pero como hombre podría decirte que es muy difícil. Quizás algunos son más fuertes, pero otros somos débiles. No está bien lo que hace, pero no voy a demonizarlo, es algo que pasa más veces de las que muchos creen y ambos son adultos, maduros, la forma en que ella se obsesiona, no solo con él, ella ya tenía historias similares en su pasado, es algo enfermizo. No le costaba nada solo disfrutar del momento de pasión con él y decir adios, ahora, como está desquiciada y con una necesidad de ser amada que altera su percepción del mundo, pasaran cosas horribles.


What happened next? This is something I always wonder about when a story ends with a tragic ending for one of the characters. The consequences of those actions. This is another aspect that I liked about the series, which starts when the events that many know if you know what the plot is about have already happened. Through flashbacks we see how the romance was forged and Alex's increasingly dangerous obsession and time jumps to the present, we discover the repercussions on Gallagher's family, his wife rebuilding her life, his daughter he stayed away from while in prison, how it all affected his family and friends. Plus, another factor to make the thriller more interesting: claiming that he is innocent, that he did not kill Alex and that he will find out the truth. Is he telling the truth? What will be the surprise plot twist?
As I was telling you at the beginning, the main characters were the hook to watch the series and I liked the choice of these actors. Joshua Jackson I like as Dan Gallagher, I have always considered him a good actor, since the time of Dawson Creek and of course in the great series Fringe. Where I see more successful casting is in the actress, one of the most beautiful looks, that of Lizzy Caplan, able to seduce the viewer just by blinking, also manages to convey that madness inherent in the character of Alex Forrest. She stands out because it is noticeable that she tries to build a new Alex Forrest, without imitating anything of the character played in the film by Glenn Close. There are other familiar faces in the cast. Amanda Peet, who I haven't seen in a production in a while, plays Beth Gallagher and Toby Huss plays Mike, Dan Gallagher's friend and mentor. Dan's daughter in the adult stage, is played by Alyssa Jirrels, an actress I did not know and whose character is a bit unbearable, but little by little we will understand the reasons for her behavior.
The series Fatal Attraction is not the bodrio that many professional critics have unfairly trashed, without being a masterpiece, it manages to make of a known story, a new version entertaining and adding more layers, both before and after the facts. It also relies on the chemistry between the two main characters. Whether you've seen the movie or not, I highly recommend this remake which, surprisingly, I'm liking.
Leave me your thoughts in the comments and be on the lookout for an Alex Forrest (male or female) Run away!
¿Qué pasó después? Esto es algo que siempre me pregunto cuando una historia acaba con un final trágico para uno de los personajes. Las consecuencias de esos actos. Es otro aspecto que me ha gustado de la serie, que comienza cuando ya han ocurrido los hechos que muchos conocen si saben de qué va la trama. A través de flashbacks veremos cómo se fraguó el romance y la obsesión cada vez más peligrosa de Alex y el tiempo salta al presente, descubrimos las repercusiones en la familia de Gallagher, su mujer rehaciendo su vida, su hija de la que se mantuvo alejado mientras estuvo en prisión, cómo afectó todo a su familia y amigos. Además, otro factor para hacer más interesante el thriller: afirmar que es inocente, que no mató a Alex y que descubrirá la verdad. ¿Dice la verdad? ¿Cuál será el giro argumental sorpresa?
Como les decía al principio, los protagonistas eran el gancho para ver la serie y me ha gustado la elección de estos actores. Joshua Jackson me gusta como Dan Gallagher, siempre lo he considerado un buen actor, desde la época de Dawson Creek y por supuesto en la gran serie Fringe. Donde veo más acertado el casting es en la actriz, una de las miradas más bonitas, la de Lizzy Caplan, capaz de seducir al espectador con solo pestañear, también consigue transmitir esa locura inherente al personaje de Alex Forrest. Destaca porque se nota que intenta construir una nueva Alex Forrest, sin imitar nada del personaje interpretado en la película por Glenn Close. Hay otras caras conocidas en el reparto. Amanda Peet, a la que hacía tiempo que no veía en una producción, interpreta a Beth Gallagher y Toby Huss a Mike, el amigo y mentor de Dan Gallagher. La hija de Dan en la etapa adulta, está interpretada por Alyssa Jirrels, una actriz que no conocía y cuyo personaje es un poco insoportable, pero poco a poco iremos entendiendo las razones de su comportamiento.
La serie Atracción fatal no es el bodrio que muchos críticos profesionales han destrozado injustamente, sin ser una obra maestra, consigue hacer de una historia conocida, una nueva versión entretenida y añadiendo más capas, tanto antes como después de los hechos. También se apoya en la química entre los dos personajes principales. Tanto si has visto la película como si no, te recomiendo este remake que, sorprendentemente, me está gustando.
Déjame tu opinión en los comentarios y estate atento a un Alex Forrest (hombre o mujer). ¡Huye!

Gifs and separators made by me in photoshop. Translation with Deepl


Join the community

