These are deep waters hahaha because I've never seen it before. I just saw the video on yotutube and really as you say, the animation looks quite old. Although that has its charm, it reminds me of other animations of that era.
I invite you to explore the community and see what other users recommend.
RE: Yu-Gi-Oh Season (Zero) 0: What was and could never remain (1998) Review [Eng - Esp]