Welcome dear internet travelers and thank you for making a temporary stop in my post, if you are loyal followers of my content remember that a while ago I reviewed the entire saga of films of The Purge, I give you this introduction because I recently saw a series that they took out of the same franchise and that is the topic that brings us together today. Just get ready to free the beast and debug as we are about to begin.
Bienvenidos queridos viajeros del internet y gracias por hacer una parada temporal en mi post, si son fieles seguidores de mi contenido recordaran que hace un tiempo reseñe toda la saga de películas de The Purge, les doy esta introducción debido a que recientemente vi una serie que sacaron de la misma franquicia y ese es el tema que hoy nos reúne. Sin más que agregar prepárense para liberar a la bestia y depurar puesto que estamos por comenzar.
The purge series premiered in 2018, created by James DeMonaco and produced by Blumhouse Television, has 2 seasons and 20 episodes of approximately 45 minutes. It is a series of action, suspense and blood in droves, the plot revolves around a night in which for 12 hours all crimes are legal, said infamous night is sponsored by a totalitarian government. The interesting thing happens when ordinary people try to survive this abominable night and even some plan to use it for much more important purposes than typical of generating meaningless carnage.
La serie de The Purge fue estrenada en 2018, creada por James DeMonaco y producida por Blumhouse Television, cuenta con 2 temporadas y 20 episodios de 45 minutos aproximadamente. Es una serie de acción, suspenso y sangre por montones, la trama gira entorno a una noche en la cual durante 12 horas todos los delitos son legales, dicha infame noche es patrocinada por un gobierno totalitario. Lo interesante ocurre cuando personas comunes tratan de sobrevivir a esta noche tan abominable e incluso algunos planean usarla para fines mucho más importantes a lo típico de generar una carnicería sin sentido.
For those who wish to read more details I leave as always the address of Wikipedia, I also left you the link of the post where I review the entire cinematic universe of The Purge | Para aquellos que deseen leer más detalles les dejo como siempre la dirección de Wikipedia, también les dejó el link del post donde reseño todo el universo cinematográfico de The Purge
Something curious is that each season has its own protagonists, as for the characters I have to say that those of the first season are boring and follow the pattern traced by their counterparts of the films having the only objective of surviving that nightmare, they do not really have something remarkable that differentiate them from the previous protagonists being totally generic. On the other hand the second season presents us with much more interesting individuals since they are presented not only within the purge but also in various activities before the night of the beasts arrives, unfortunately their characters do not have any kind of defined personality or anything that resembles it being something regrettable the fact that they are only limited to fulfilling a specific role.
Algo curioso es que cada temporada tiene sus propios protagonistas, en cuanto a los personajes he de decir que los de la primera temporada son aburridos y siguen el patrón trazado por sus homólogos de las películas teniendo el único objetivo de sobrevivir a esa pesadilla, no tienen realmente algo resaltante que los diferencien de los protagonistas previos siendo totalmente genéricos. Por otro lado la segunda temporada nos plantea individuos mucho más interesantes puesto que se les presenta no solo dentro de la purga sino también en diversas actividades antes de que llegue la noche de las bestias, desgraciadamente sus personajes no poseen alguna clase de personalidad definida ni nada que se le asemeje siendo algo lamentable el hecho de que solo se limiten a cumplir con un rol específico.
The soundtrack is as wonderful as in the film versions, it perfectly manages to make palpable the different environments of suspense and action.
La banda sonora es tan maravillosa como en las versiones cinematográficas, consigue a la perfección el hacer palpable los diferentes ambientes de suspenso y acción.
The construction of the world has zero innovation since it is exactly the same as what is shown in the movies, in its first season everything focuses on seeing how the protagonists try to survive the hell generated by the night in which all crimes are allowed, nothing that they have not shown. The second season however deals with how the purge puts the American population in a spiral of moral and social decay, in addition, it shows how that day does not solve the problems of violence but increases them, the most interesting thing is the fact that it delves into how the population behaves during the period of time that exists between each purge.
La construcción de mundo tiene nula innovación puesto que es exactamente lo mismo que lo mostrado en las películas, en su primera temporada todo se centra en ver como los protagonistas intentan sobrevivir al infierno generado por la noche en la que todos los crímenes se permiten, nada que no hayan mostrado. La segunda temporada sin embargo trata sobre como la purga pone a la población estadounidense en un espiral de decadencia moral y social, además, demuestra como dicho día no soluciona los problemas de violencia sino que los aumenta, lo más interesante es el hecho de que se ahonda en cómo se comporta la población durante el lapso de tiempo que existe entre cada purga.
The plot of the first season is the same as what happens in the movies so I will not delve deeper into it since it does not present anything new, on the other hand the second puts on the table a different panorama by showing individuals preparing to take advantage of the purge economically, in addition, it shows how the surveillance system of the new founding fathers works a concept that had not been explored so far. In addition to the above, there is the fact of people who are against the Purge and who want its elimination, again it is something unoriginal that has already been seen before.
La trama de la primera temporada es lo mismo que pasa en las películas por lo que no ahondare más en ella puesto que no presenta nada nuevo, por otro lado la segunda pone sobre la mesa un panorama diferente al mostrar a individuos preparándose para aprovechar económicamente la purga, además, muestra cómo funciona el sistema de vigilancia de los nuevos padres fundadores un concepto que no se había explorado hasta el momento. Aunado a lo anterior se presenta el hecho de personas que se encuentran en contra de la Purga y que desean su eliminación, nuevamente es algo poco original que ya se ha visto antes.
Without a doubt the characters are the weakest point of the series, both those of the 1st and the 2nd are very empty, they fulfill functions but lack any kind of personality or any kind of exploration that characterized them in some way, ergo, they are a nonsense that fulfill a specific objective being that the difference would not be noticed if they changed any of the protagonists for another different character.
Sin duda alguna los personajes son el punto más débil de la serie, tanto los de la 1era como la 2da son muy vacíos, cumplen con funciones pero carecen de cualquier clase de personalidad o de alguna clase de exploración que los caracterizase de alguna forma, ergo, son un despropósito que cumplen con un objetivo en concreto siendo que no se notaría la diferencia si cambiasen a alguno de los protagonistas por otro personaje diferente.
The Purge has been a saga of films that has repeated the same concept in many different films and makes the same mistake in its series, the lack of innovation and the fact of falling back on the same mistakes presented previously do not help it at all. Therefore it deserves a rating of 1.5 stars out of 7, it is not a complete disaster but something that is unforgivable is the fact that most of the time it repeats the same worn formula, unfortunately that reuse of concept completely eclipses the few incursions it makes.
The Purge ha sido una saga de películas que ha repetido el mismo concepto en muchas cintas diferentes y comete el mismo fallo en su serie, la falta de innovación y el hecho de recaer en los mismos errores presentados con anterioridad no la ayudan en lo absoluto. Por lo tanto merece una calificación de 1,5 estrellas de 7, no es un completo desastre pero algo que es imperdonable es el hecho de que la mayor parte del tiempo repite la misma gastada formula, desgraciadamente esa reutilización de concepto eclipsa por completo las pocas incursiones que hace.
My dear travelers we reach the end of this post, I would appreciate it if you supported the post with a positive vote and sharing it, I invite you to follow me so that you do not miss the content that I upload in the future. Without further ado, thank you very much for having read, I send you a big hug from a distance and I hope you make another temporary stop in my next posts.
Mis queridos viajeros llegamos hasta el final de este post, agradecería que apoyasen el post con un voto positivo y compartiéndolo, los invito a que me sigan para que no se pierdan del contenido que suba en el futuro. Sin más que añadir muchas gracias por haber leído, les mando un fuerte abrazo desde la distancia y espero que hagan otra parada temporal en mis próximos posts.
In case you were wanting more | Por si quedaste con ganas de más
The edited images are of my creation but I do not own the ones I use to make them so I leave their sources.
Las imágenes editadas son de mi creación más no soy propietario de las que utilice para hacerlas por lo que dejo sus fuentes.
Cover photo | Foto de portada, Logo, Yabuki Joe, Joseph Joestar, Homelander, Natsu Dragneel, Eikichi Onizuka, Björn Ironside, Tylor, Killua Zoldyck, Genos, Walter and Jesse, Trigun & Goblin Slayer and the Priestess