In this movie we will be able to witness one of the most impressive visual displays that I have seen in recent years and I mean it. China being one of the elite countries in how much technology can afford it so this production has nothing to envy any of Hollywood.
The plot is based on Liu Cixin's trilogy of novels (The Three Bodies Trilogy), books that Barack Obama himself recommended and that the author was worthy of important Western science fiction awards, something that no Chinese author had achieved. .
The argument goes as follows, our sun has a defect that will cause it to increase its size disproportionately until it covers the entire solar system. It is known that the sun in 4.5 billion years will become a red giant that will burn everything in its path, obviously starting with mercury and so on, but in this film these events are advanced without giving much technical explanation but there are details. scientists regarding the Helios project.
En esta película podremos presenciar uno de los más impresionantes despliegues visuales que he visto en los últimos años y lo digo muy en serio. China siendo uno de los países elite en cuanta tecnología puede permitírselo así que esta producción no tiene nada que envidiarle a ninguna de Hollywood.
El argumento está basado en la trilogía de novelas de Liu Cixin (La trilogía de los tres Cuerpos), unos libros que el mismo Barack Obama recomendó y que el autor fue merecedor de importantes premios de ciencia ficción occidentales, cosa que ningún autor chino había logrado.
El argumento va de lo siguiente, nuestro sol tiene un defecto que hará que incremente su tamaño desproporcionalmente hasta cubrir el sistema solar entero. Se sabe que el sol dentro de 4.5 mil millones de años se convertirán en una gigante roja que quemara todo a su paso, empezando obviamente con mercurio y así sucesivamente pero en esta película estos hechos se adelantan sin dar mucha explicación técnica pero sí que hay detalles científicos en cuanto al proyecto Helios.
The Helios project is about equipping the planet with gigantic engines to destabilize the earth's orbit until it reaches Jupiter, once the earth reaches the gas giant the gravitational impulse will cause the earth to have a drift trip for 4.2 light years traveling at 0.5% of the speed of light until reaching a new solar system but there is a serious problem with the engines and they make this whole process go into chaos directing our planet to a collision with Jupiter.
The overflowing action, the visual effects and the amount of destruction that this film has is incomparable, however we see many nods to other western films such as Armageddon, Interstellar and even 2001: A Space Odyssey, without taking away its own voice from the film.
El proyecto Helios se trata de equipar al planeta con motores gigantescos para desestabilizar la órbita de la tierra hasta alcanzar Júpiter, una vez que la tierra llegue al gigante gaseoso el impulso gravitatorio hará que la tierra tenga un viaje a la deriva por 4.2 años luz viajando al 0.5% de la velocidad de la luz hasta alcanzar un nuevo sistema solar pero hay un grave problema con los motores y hacen que todo este proceso se vuelva un caos dirigiendo nuestro planeta a una colisión con Júpiter.
La acción desbordada, los efectos visuales y la cantidad de destrucción que tiene esta película es incomparable sin embargo vemos muchos guiños hacia otras películas occidentales como Armagedón, Interestelar y hasta 2001: Odisea en el Espacio, sin quitarle su propia voz a la película.
Of all the science fiction films that I have seen lately, it is undoubtedly won all the awards in visual effects, the whole film revolves around it creating an exquisite science fiction atmosphere but with an argumentative part that is not understood by the all perhaps because of the rapidity with which the events happen or the poor interpretive quality that was given to the book.
The truth is that the first hour of the film is destruction after destruction, but when the second hour arrives it begins to humanize a bit and we can see some classic emotional scenes that give this production another face. For a moment I came to think that I was watching something similar to 2012, a nonsense movie with a fallacious plot but then this Chinese production shows us many interesting technical details and the struggle that humanity has to save the planet.
De todas las películas de ciencia ficción que he visto últimamente está sin duda se gana todos los premios en efectos visuales, toda la película gira en torno a ello creando una atmosfera de ciencia ficción exquisita pero con una parte argumentativa que no se alcanza a entender del todo quizás por la rapidez con que suceden los eventos o la mala calidad interpretativa que se le dio al libro.
Lo cierto es que la primera hora de película es destrucción tras destrucción pero llegada la segunda hora empieza a humanizarse un poco y podemos ver algunas clásicas escenas emotivas que le dan otra cara a esta producción. Por un momento llegue a pensar que estaba viendo algo similar a 2012, película sin sentido alguno y con un argumento falaz pero luego esta producción china nos muestra muchos detalles técnicos interesantes y la lucha que tiene la humanidad entera para salvar al planeta.
The latter is something that I have thought too many times, the only way for the whole of humanity to unite is that we are globally affected by something. Despite being a Chinese film, a multiculturalism is observed in the filming, the French, Russian language and others that I cannot recognize are present in this film, giving it an added credibility.
The space powers finally unite in a fight for survival but once the climax of the film has been reached, we see how the earth is 7 days away from colliding with Jupiter and many actions dictated by the heart and hope is what makes beings humans keep fighting.
I remember observing a moment where in a space station artificial intelligence takes control of the station because its crew member had made a decision that would lead to the destruction of the ship and paraphrasing this intelligence says something like: I will never understand how illogical the human decisions !. This was a clear nod to 2001: A Space Odyssey, but it also makes us understand that there are things that escape logic, such as hope, even with a 0% chance of success.
Esto último es algo que he pensado demasiadas veces, la única manera de que la humanidad entera se una es que nos veamos afectados globalmente por algo. Pese a ser una película china se observa una pluriculturalidad en el rodaje, el idioma francés, ruso y otros que no alcance a reconocer se ven presentes en esta cinta dándole un plus de credibilidad.
Las potencias espaciales por fin se unen en una lucha por la sobrevivencia pero ya alcanzado el clímax de la película vemos como la tierra está a 7 días de colisionar con Júpiter y muchas acciones dictadas por el corazón y la esperanza es lo que hace que los seres humanos sigan luchando.
Recuerdo observar un momento en donde en una estación espacial la inteligencia artificial toma el control de la estación porque su tripulante había tomado una decisión que conllevaría a la destrucción de la nave y parafraseando a esta inteligencia dice algo como: ¡Nunca entenderé lo ilógico de las decisiones humanas!. Esto fue un claro guiño hacia 2001: Odisea en el Espacio pero que también nos da entender que hay cosas que se escapan a la lógica, como lo son la esperanza aun habiendo 0% de posibilidades de éxito.
This is not the typical dystopian movie, this is a production with a plot that leads to a colossal situation where the entire planet and not just humanity are at risk. Disasters caused by engine system malfunctions cause gruesome catastrophes to occur all over the planet as a group of heroes from around the world fight to try and save our planet with risky ideas that have virtually no chance.
The film is spectacular on a visual level but we can find ourselves a little lost at the plot level because everything happens very quickly and that counting that it is a production of more than two hours. It made me want to read the novels and I think I will soon, they have a very original idea and the truth is that I can't imagine how terrifying it can be to know that your planet is spinning in interstellar space away from the star you always saw by the morning.
This production is highly recommended for lovers of science fiction and also for those who like to see colossal disasters on screen. The graphic quality is impressive, the performances to be honest not so much but this does not make the film lose its shine.
Esta no es la típica película distopica, esto es una producción con un argumento que conlleva a una situación colosal en donde el planeta entero y no solo la humanidad están en riesgo. Los desastres ocasionados por el mal funcionamiento del sistema de motores hacen que catástrofes dantescas ocurran por todo el planeta mientras un grupo de héroes de todo el mundo lucha por intentar salvar a nuestro planeta con ideas arriesgadas que prácticamente no tienen ninguna posibilidad.
La película es espectacular a nivel visual pero podemos encontrarnos un poco perdidos a nivel de trama porque todo pasa de manera muy rápida y eso contando que es una producción de más de dos horas. Me dieron ganas de leer las novelas y creo que pronto lo hare, tienen una idea muy original y la verdad es que no me imagino que tan terrorífico puede ser saber que tu planeta está girando en el espacio interestelar alejado de la estrella que siempre viste por la mañana.
Esta producción es altamente recomendada para los amantes de la ciencia ficción y también de los que les gusta ver desastres colosales en pantalla. La calidad gráfica es impresionante, las actuaciones para ser honesto no tanto pero esto no hace que la película pierda su brillo.
