Great Movie Classic "Cape Fear" 1991.
Great Movie Classic "Cape Fear" 1991.
Hello friends movie specialists, last night when I was passing with the control of my TV, by the FX Movies channel, I came across a movie that was in the presentation, that is to say it was starting and when I saw the cast I had no doubts to stay watching it. The initial setting is about a man who is serving his sentence in prison and when he gets out, he finds himself alone, but during his long time deprived of liberty he has managed, besides becoming physically strong, to learn to read and dedicate himself to study law, mathematics and acquire extensive knowledge about general culture. However, all his energies are focused on one thing: to take revenge against the person who, according to him, has caused him great harm: his lawyer.
Gran Clásico del Cine “Cabo de Miedo” 1991.
Hola amigos especialistas en cine, anoche al pasar con el control de mi TV, por el canal FX Movies, me encontré con una película que estaba en la presentación, es decir estaba comenzando y cuando vi el reparto no tuve dudas en quedarme viéndola. La ambientación inicial trata sobre un hombre que paga su condena en la cárcel y al momento de salir, se encuentra solo, pero durante su largo tiempo privado de libertad ha logrado, además de hacerse muy fuerte físicamente, aprender a leer y se dedica a estudiar leyes, matemáticas y adquiere amplios conocimientos sobre cultura general. Sin embargo todas esas energías que tiene, las enfoca en una sola cosa: Tomar venganza contra la persona que según él, le ha causado un gran daño: Su abogado.
With that idea between eyebrow and eyebrow, the ex-convict named Max Cady, undertakes a very well articulated plan, to take revenge against that lawyer, named Sam Bowden who appears a perfect life, with a big house and in the company of his beautiful wife and a teenage daughter, but in reality maintains an extra marital relationship with a co-worker and certainly did not make the best of defenses to minimize the sentence of fourteen years paid by that man. This for having a relationship with a crime that caused the repulsion of the lawyer, generating Max's desire to make him go through the same hell he lived in his small cell, aiming directly at Sam's family. So now he follows him everywhere, cautiously observing his movements, always with a firm thirst for revenge.
Con esa idea entre ceja y ceja, el ex presidiario de nombre Max Cady, emprende un plan muy bien articulado, para tomar revancha contra aquel abogado, de nombre Sam Bowden quien aparenta una vida perfecta, con una gran casa y en compañía de su hermosa esposa y una hija adolescente, pero que en la realidad mantiene una relación extra marital con una compañera laboral y ciertamente, no hizo la mejor de las defensas para minimizar la condena de catorce años que pagó aquel hombre. Esto por tener relación con un crimen que ocasionó la repulsión del abogado, generando las ansias de Max en hacerle pasar el mismo infierno que él vivió en su pequeña celda, apuntando directamente a la familia de Sam. De manera que ahora le sigue a todos lados, observando con cautela sus movimientos, si3empre con la firme sed de venganza presente.
Mientras transcurre la trama y se encuentran el ex reo y el abogado, teniendo una conversación donde se deja entrever las personalidades de cada personaje, uno lleno de rencores en su mente criminal y el otro por su parte, con una vida superficial y de mentiras. Entonces el “honorable” Bowden comete el error de ofrecerle dinero en compensación por su pequeño descuido legal, sin imaginar la mente asesina de Cady tiene otros planes. El primero en pagar los platos rotos es el perro de la familia, quien aparece envenenado mientras el psicópata comienza a merodear la casa y la familia de Sam. Me llama fuertemente la atención la seguidilla de desaciertos que comete el abogado, todo lo hace mal en su propia defensa jajaja. Además de su mala relación con su esposa e hija, situación que es aprovechada por el delincuente para acercarse aún más a su objetivo.
This film, which grows with suspense every minute, is a classic film, despite being a version of the original from the 60's, has the added elements of the high quality acting of Robert De Niro, Nick Nolti and the beautiful Juliette Lewis. It is a sample of the structural fissures that can break a family, in which parental presence and support is essential to establish that moral shield that does not allow undesirable people to enter the family nucleus. And despite Bowden's attempts to stop his enemy, being a lawyer he is unable to do so, so he makes another blunder and follows the advice of a private detective to beat up the lurking Cady, but this also goes wrong because this guy was prepared for this and more. This was the worst because Bowden and Kersek's fools fall into Max's camp and that's where he's much stronger than them.
Esta película donde crece con el suspenso cada minuto, es todo un clásico del cine, a pesar de ser una versión de la original de los años 60, cuenta con los elementos adicionados por la alta calidad actoral de Robert De Niro, Nick Nolti y la hermosa Juliette Lewis. Es una muestra de las fisuras estructurales que puede quebrantar a una familia, en la cual la presencia y apoyo paterno es esencial, para establecer ese escudo moral que no permita la entrada a personas indeseables al núcleo familiar. Y a pesar de los intentos de Bowden en detener a su enemigo, siendo abogado no consigue cómo hacerlo, por lo que incurre en otro error garrafal y es seguir los consejos de un detective privado para darle una paliza al acechante Cady, pero esto también sale mal porque este tipo estaba preparado para esto y más. Esto fue de lo peor porque los tontos de Bowden y Kersek caen en el terreno de Max y es allí donde él es mucho más fuerte que ellos.
On the occasion where Max Cady manages to approach Danielle, Sam's daughter, she in open disobedience to her parents, agrees to meet with a teacher she does not know, in a lonely theater at her school, not knowing that it was the psychopath, who seduces her and gets into her mind. This scene in the theater is magnificent, disturbing and suspenseful at the same time. Then Sam is the one who behaves like a little because he does not know how to defend himself from Max and he and his family begin to live a real hell, the ex-con pursues them to a place where they pretend to hide and the climax of the film occurs. Although somewhat unrealistic, we see the determination of this great character who is Max Cady, who is a kind of educated scoundrel and that makes him even more dangerous.
A great nightmare that affects the lives of an entire family, who for not doing the right things in time ends up living moments of terror and anguish, leaving a deep mark but the only and most important joy, to stay together.
En la ocasión donde Max Cady logra acercarse a Danielle la hija de Sam, ella en una abierta desobediencia a sus padres, accede a verse con un maestro al que no conoce, en un teatro solitario de su escuela, sin saber que era el psicópata, que la seduce y se mete en su mente. Es magnifica esta escena del teatro, inquietante y de mucho suspenso a la vez. Luego Sam es quien se comporta como un poco porque no sabe cómo defenderse de Max y tanto él como su familia comienzan a vivir un verdadero infierno, el ex reo los persigue hasta un lugar donde ellos pretenden esconderse y ocurren los hechos cumbres del filme. Aunque algo irreales, vemos la determinación este gran personaje que es Max Cady, quien es una especie de malandro instruido y eso lo hace aún más peligroso.
Una gran pesadilla que afecta la vida de toda una familia, que por no hacer las cosas correctas a tiempo termina viviendo momentos de terror y angustia, dejando una honda huella pero la única y más importante dicha, de seguir juntos.
The opinion in this publication is of a personal nature on the part of the author.
Text Translated whit Deepl in its free version.
La opinión en esta publicación es de carácter personal por parte del autor.
Texto Traducido con Deepl en su versión gratuita.