Holii, bienvenidos de nuevo, espero estén pasando unas felices fiestas y se estén preparando para recibir ese nuevo año con las mejores vibras del mundo.
Esta vez quiero comentarles mi opinión personal acerca de la película que se estrenó recientemente en Netflix llamada Don't Look Up, escrita y dirigida por Adam McKay.
Hiii, welcome back, I hope you are having a happy holiday season and are getting ready to receive the new year with the best vibes in the world.
This time I want to tell you my personal opinion about the movie that was recently released on Netflix called Don't Look Up, written and directed by Adam McKay.
⚠️ Contains Spoilers, so if you haven't seen it, don't read on⚠️
Básicamente, la historia trata de que Kate Dibiasky (Jennifer Lawrence) que trabaja en el telescopio Subaru, descubre un asteroide de tamaños colosales, al contarle a su profesor, el Dr. Randall Mindy (Leonardo DiCaprio), este calcula la trayectoria de dicho objeto para descubrir la peor noticia de todas, su trayectoria va dirigida directamente a la tierra en seis meses y catorce días, para ser exactos.
Randall, después de realizar las llamadas respectivas a la NASA, esta confirma la información mediante el Dr. Teddy Oglethorpe (Rob Morgan), quien es el jefe de la Oficina de Coordinación de Defensa Planetaria de la NASA.
Estas primeras escenas son estresantes y hasta te marea la cantidad de información, tanto narrativa como visual; debido a que en esta primera mitad te plantean el problema principal además de que, con diferentes recursos cinematográficos, te muestran saltos de tiempo para que todo sea confuso y estresante, básicamente para transmitir la ansiedad y estrés que sufren los protagonistas al enterarse del acontecimiento
Basically, the story is about Kate Dibiasky (Jennifer Lawrence) who works at the Subaru telescope, discovers an asteroid of colossal size, when she tells her professor, Dr. Randall Mindy (Leonardo DiCaprio), he calculates the trajectory of the object to discover the worst news of all, it's trajectory is aimed directly at the earth in six months and fourteen days, to be exact.
Randall, after making the respective calls to NASA, confirms the information through Dr. Teddy Oglethorpe (Rob Morgan), who is the head of NASA's Planetary Defense Coordination Office.
These first scenes are stressful and even make you dizzy with the amount of information, both narrative and visual; because in this first half they present the main problem and, with different cinematographic resources, they show you time jumps to make everything confusing and stressful, basically to convey the anxiety and stress suffered by the protagonists when they learn about the event.
Luego de eso viene, lo que para mí, es la peor escena de toda la película y no digo la peor porque esté mal hecha sino todo lo contrario, lograron tanto transmitir la ansiedad del momento que tuve que pausarla para tomar aire.
Teddy consigue una cita en la Casa Blanca para informarle a la presidente de los Estados Unidos, Janie Orlean (Meryl Streep) y a su equipo, que se acerca un asteroide que puede extinguir la vida en la tierra, sin embargo, la presidente no los atiende sino hasta al día siguiente y solo le da 20 min para que expliquen todo.
Esta secuencia es sumamente estresante, los muchos cambios de plano, el excesivo uso del plano detalle sin ninguna razón aparente, el comportamiento desinteresado de la presidente, Randall sin saberse explicar y teniendo pequeños ataques de pánico, etc... Todo está perfectamente hecho para que tu ansiedad y estrés explote como están explotando los de Randall, Kate y Teddy.
After that comes, what for me, is the worst scene of the whole movie and I don't say the worst because it is poorly done but on the contrary, they managed to convey so much the anxiety of the moment that I had to pause it to take a breath.
Teddy gets an appointment at the White House to inform the President of the United States, Janie Orlean (Meryl Streep) and her team, that an asteroid is approaching that could extinguish life on earth, however, the president doesn't attend them until the next day and only gives them 20 minutes to explain everything.
This sequence is extremely stressful, the many shot changes, the excessive use of detail shots for no apparent reason, the disinterested behavior of the president, Randall not knowing how to explain himself and having small panic attacks, etc... Everything is perfectly done to make your anxiety and stress explode as Randall's, Kate's and Teddy's are exploding.
La presidente los sigue vacilando y restándole importancia a la situación debido a que su verdadero problema es que está perdiendo el apoyo de la gente con su gobierno, ella decide "guardar y reevaluar" el acontecimiento.
Teddy incita a los protagonistas a filtrar la información mediante un programa de televisión muy exitoso llamado The Daily Rip, presentado por Brie Evantee (Cate Blanchett) y Jack Bremmer (Tyler Perry), sin importar que se le considera secreto de estado; esta es otra escena sumamente estresante pero esta vez es por el hecho de que en la televisión todo está disfrazado, los presentadores son en extremo carismáticos y nuevamente, no se toman en serio ni parecen entender la gravedad del asunto, vacilando y restándole importancia a la información que Kate y Randall les comparten.
Kate explota y empieza a gritar, tratando, desesperadamente, de que la gente tome en serio la información, pero esto solo logra que ella se vuelva centro de burlas y los famosos memes; reflejando así el problema social en el que vivimos actualmente en donde todo se toma a chiste y las noticias que se hacen virales o se les da la debida atención, son noticias vacías y tontas.
The president keeps dithering and downplaying the situation because her real problem is that she is losing the support of the people with her government, she decides to "save and reevaluate" the event.
Teddy prompts the protagonists to leak the information via a very successful TV show called The Daily Rip, hosted by Brie Evantee (Cate Blanchett) and Jack Bremmer (Tyler Perry), regardless of the fact that it is considered a state secret; this is another extremely stressful scene but this time it is due to the fact that on TV everything is disguised, the hosts are extremely charismatic and again, don't take themselves seriously or seem to understand the seriousness of the matter, dithering and downplaying the information that Kate and Randall share with them.
Kate explodes and starts screaming, desperately trying to get people to take the information seriously, but this only makes her the center of ridicule and the famous memes; reflecting the social problem we live in today where everything is taken as a joke and the news that goes viral or is given due attention, is empty and silly news.
La única manera de que la presidente le dio importancia al asunto, fue cuando explotó un escandalo sexual donde se ve involucrada, para mejorar su imagen y reputación, hace publico el problema y después de reunirse con los protagonistas para disculparse como para buscar una solución. Otra critica a la corrupción y conveniencia que se maneja en los gobiernos.
El plan consiste en enviar una serie de naves llenas de explosivos nucleares para desviar la trayectoria del asteroide. Todo parecía ir bien, el lanzamiento había sido exitoso pero, el CEO de BASH, Peter Isherwell (Mark Rylance), al tener una gran influencia en la Casa Blanca por ser el tercer multimillanario del planeta, pide cancelar la misión debido a que el asteroide posee una gran cantidad de metales y minerales que en la tierra ya casi no existen gracias a la sobre explotación de recursos naturales.
Esta critica me llamó mucho la atención debido a que es algo muy real, no importa que tan estúpida o peligrosa sea tu idea, si tienes poder se te aplaudirá.
The only way that the president gave importance to the issue was when a sex scandal exploded in which she was involved, to improve her image and reputation, she made the problem public and after meeting with the protagonists to apologize and look for a solution. Another criticism of the corruption and convenience that is handled in governments.
The plan is to send a series of ships filled with nuclear explosives to divert the asteroid's trajectory. Everything seemed to be going well, the launch had been successful but, the CEO of BASH, Peter Isherwell (Mark Rylance), having a great influence in the White House for being the third billionaire of the planet, asks to cancel the mission because the asteroid has a large amount of metals and minerals that no longer exist on earth thanks to the overexploitation of natural resources.
This criticism caught my attention because it is something very real, no matter how stupid or dangerous your idea is, if you have power it will be applauded.
El plan de Peter es utilizar una cantidad significativa de drones que instalarían en el asteroide explosivos de gran poder para que este se divida en fragmentos más pequeños y así dejar de ser una amenaza para la tierra, de esta manera, cuando los fragmentos impacten contra la tierra no causaran gran daño y pueden utilizar los materiales con fines de lucro.
Repito, no importa que tan descabellada o sin sentido sea lo que digas, si tienes poder, eres un genio.
Kate y Teddy quedan fuera de todo, en cambio, Randall por haberse ganado el cariño del publico después del programa de entrevistas, permanece dentro del proyecto y es quién descubre el descabellado plan del CEO de BASH. Después de contarle a sus compañeros, cosa ilegal porque todo sigue siendo secreto de estado, Kate hace publica la situación desatando el caos en el país y el mundo, logrando así que la aíslen de todo lo relacionado con el tema y tenga que regresarse a casa de sus padres.
Recordándonos que si hablas demás, los gobiernos tienen el total poder de silenciarte, solo que al ser una película no pueden representarlo tan gráficamente, pero creo que se sobre entiende bastante.
Peter's plan is to use a significant amount of drones that would install high explosives on the asteroid to break it into smaller fragments and thus stop being a threat to the earth, this way, when the fragments hit the earth they will not cause great damage and they can use the materials for profit.
I repeat, no matter how crazy or nonsensical what you say, if you have power, you are a genius.
Kate and Teddy are left out in the cold, but Randall, having endeared himself to the public after the talk show, remains on the project and is the one who uncovers the BASH CEO's harebrained scheme. After telling her colleagues, which is illegal because everything is still a state secret, Kate makes the situation public, unleashing chaos in the country and the world, thus achieving that she is isolated from everything related to the subject and has to return to her parents' house.
Reminding us that if you speak otherwise, governments have the full power to silence you, only being a movie they can't depict it so graphically, but I think it's pretty over understood.
⚠️ It's my personal opinion⚠️
Randall, básicamente, se deja comprar apoyando la idea de BASH e iniciando un romance extramarital con Brie; aunque para ser honesta, siento que no le quedaba de otra, no hablo del romance sino de apoyar el proyecto de estallar el asteroide y es porque ¿Qué más podía hacer? era la unica solución para evitar la extinción y como quien dice, si no puedes con ellos, úneteles.
Como pasa muy seguido actualmente y esto es gracias a la cantidad de información a la que tenemos acceso, el cual dificulta tener la información real; la población se divide en los que creen y los que no. los que creen que todo es una teoría conspirativa para el caos de las masas.
Esto es un problema que con el paso del tiempo se va haciendo más grave, debido a que la gente cree nada o, al revés, cree todo lo que ve sin buscar corroborar la información, esto se vio mucho con esta pandemia y el problema de las vacunas, las mutaciones del virus y etc...
Randall, basically, allows himself to be bought supporting the idea of BASH and initiating an extramarital affair with Brie; although to be honest, I feel he had no other choice, I'm not talking about the romance but to support the project of exploding the asteroid and it's because what else could he do? it was the only solution to avoid extinction and as they say, if you can't beat them, join them.
As it happens very often nowadays and this is thanks to the amount of information we have access to, which makes it difficult to have the real information; the population is divided into those who believe and those who don't. Those who believe that everything is a conspiracy theory for the chaos of the masses.
This is a problem that with the passage of time is becoming more serious, because people believe nothing or, conversely, believe everything they see without seeking to corroborate the information, this was seen a lot with this pandemic and the problem of vaccines, virus mutations and etc...
Kate, que ahora vive en Illinois, empieza una relación con Yule (Timothée Chalamet), mientras la esposa de Randall, June (Melanie Lynskey), descubré su infidelidad, causando un desequilibrio emocional en Randall el cual causa que explote en el programa The Daily Rip, el cual lo entrevistaba bastante seguido, y así ganarse el mismo castigo de Kate, aislarlo del proyecto.
Kate y Yule, mientras estaban acostados en un tejado apreciando el cielo nocturno, Kate se percata que ya se puede apreciar al asteroide; Randall, frustrado de la vida y arrepentido de sus errores, va manejando por la calle cuando se da cuenta de lo mismo, inmediatamente llama a su compañera para corroborar que no esté alucinando, seguido de empezar a gritarle a todos los que van pasando para que se den cuenta que el asteroide SÍ EXISTE. De ahí nace el "solo miren hacia arriba"
Kate, who now lives in Illinois, begins a relationship with Yule (Timothée Chalamet), while Randall's wife, June (Melanie Lynskey), discovers his infidelity, causing an emotional imbalance in Randall which causes him to explode on The Daily Rip program, which interviewed him quite often, and thus earning the same punishment as Kate, isolating him from the project.
Kate and Yule, while lying on a rooftop appreciating the night sky, Kate notices that the asteroid can already be seen; Randall, frustrated with life and regretting his mistakes, is driving down the street when he realizes the same thing, immediately calls his partner to corroborate that he isn't hallucinating, followed by yelling at everyone passing by to make them realize that the asteroid DOES EXIST. Hence the "just look up" was born.
Kate, Teddy y Randall crean una campaña para hacer un llamado de atención a todas las potencias mundiales para que estas unan fuerzas y así poder destruir el asteroide. Aquí es donde podemos ver cantar a Riley Bina (Ariana Grande) una canción que, a pesar de tener una letra bastante chistosa, es muy real. Aquí debo mencionar que, aunque la actuación de Ariana no me gustó mucho, el performance que realizó junto a Scott Mescudi, quien interpreta a DJ Chello, fue increíble.
Esta campaña es algo que al gobierno no le agrada porque, hasta ese momento, han negado todo, el plan de explotar el asteroide era totalmente secreto; así que inician una campaña de contraataque para "desmentir" lo que Kate y Randall afirmaban diciendo "no miren hacia arriba" de ahí el nombre de la película; esta campaña solo hizo que las pocas personas que aún les creían dejaran de apoyarlos al mirar arriba y darse cuenta de que los estuvieron engañando.
Aquí es evidente como te representan la mentira que son todas las campañas políticas, te venden maravillas y te hacen creer que con ellos todo estará bien y bajo control cuando realmente se les está cayendo el mundo encima.
Kate, Teddy and Randall create a campaign to call attention to all the world powers so that they join forces to destroy the asteroid. This is where we get to see Riley Bina (Ariana Grande) sing a song that, despite having quite funny lyrics, is very real. Here I must mention that, although I didn't like Ariana's performance, the performance she did together with Scott Mescudi, who plays DJ Chello, was incredible.
This campaign is something that the government doesn't like because, up to that point, they have denied everything, the plan to explode the asteroid was totally secret; so they start a counterattack campaign to "disprove" what Kate and Randall claimed by saying "don't look up" hence the name of the movie; this campaign only made the few people who still believed them stop supporting them when they looked up and realized that they were being deceived.
Here it is evident how they represent the lie that all political campaigns are, they sell you wonders and make you believe that with them everything will be fine and under control when really the world is falling down on them.
China, India y Rusia s crean un acuerdo con el gobierno Norteamericano para minar en el asteroide y así también sacar ganancia, acuerdo que después se rompe causando que los tres países realicen su propio lanzamiento que, lamentablemente, sale mal. Creo que no tengo que dar mi opinión acá porque es evidente lo que nos quieren decir, no es casualidad que hayan elegido justamente a dos de los países "enemigos" de estados unidos.
El lanzamiento de BASH tampoco sale con éxito, de hecho fue una catástrofe y aquí es donde está la mejor escena de la película y es por el súper mensaje como la súper critica que hacen y que no se tomaron ninguna molestia en disimular. Peter al darse cuenta que su proyecto había fracasado totalmente y que la destrucción de la tierra es inminente, disimula su huida, ya él sabía que podía fallar o que fallaría y creo una nave espacial con ruta al planeta más cercano y con un gran parecido a la tierra, el cual seria repoblado pero ojo, solo por la gente que tuviera la capacidad financiera para pagar su puesto; algo así como nos expusieron en la película 2012 de Roland Emmerich.
Janie se da cuenta y también disimula su huida, pero como está consumida por el egoísmo y solo vela por sus intereses personales, se olvida por completo de su hijo Jason Orlean (Jonah Hill) y básicamente lo deja morir. Una critica muy dura pero demasiado real.
China, India and Russia create an agreement with the American government to mine in the asteroid and thus also make a profit, an agreement that is later broken causing the three countries to make their own launch that, unfortunately, goes wrong. I think I don't have to give my opinion here because it is evident what they want to tell us, it is not a coincidence that they have chosen two of the "enemy" countries of the United States.
The launching of BASH is not successful either, in fact it was a catastrophe and this is where the best scene of the film is and it is because of the super message and the super criticism that they make and that they did not take any trouble to disguise. Peter realizing that his project had totally failed and that the destruction of the earth is imminent, dissimulates his escape, he already knew that it could fail or would fail and created a spaceship with a route to the nearest planet and with a great resemblance to the earth, which would be repopulated but eye, only by people who had the financial ability to pay his post; something like we were exposed in the 2012 film by Roland Emmerich.
Janie realizes this and also disguises her escape, but because she is consumed by selfishness and only looks out for her personal interests, she completely forgets about her son Jason Orlean (Jonah Hill) and basically leaves him to die. A harsh but all too real critique.
La población mundial se rinde y acepta su terrible destino, todos se reúnen con sus familias, amigos y seres queridos para básicamente morir. Randall se regresa a su casa, en compañía de Kate y Yule, para pedirle perdón a su esposa y así pasar esos últimos momentos con ella y sus hijos, Teddy también decide pasar sus últimos instantes con ellos. Esto a mí me genero ciertas dudas, como ¿Por qué Kate no pasó sus últimos momentos con sus padres y Yule? al igual que Teddy ¿no tenía familia? son agujeros de guion no muy importantes pero que a mi me llamaron mucho la atención.
Esta escena es muy representativa, nada más por ser el hecho de que sería su "última cena" ya ahí se ve la clara referencia al Cristianismo. Algo que me dejó muy pensativa fue el hecho de que, aunque ni la familia Mindy, ni Kate como al parecer tampoco Teddy, son muy religiosos, estos quieren hacer una oración, la cual realiza Yule al ser el único religioso de la mesa; esto reafirma mi pensamiento de que, aunque no seas creyente o religioso (como yo, por ejemplo), en los momentos de desolación o los cuales sientes que todo está perdido, siempre se busca una guía y culturalmente estamos programados para creer que esa guía es Dios; porque hasta yo, al no ser creyente, le he pedido iluminación al universo, Dios, Alá, Jehová o como sea que lo llamen según las distintas religiones.
The world's population surrenders and accepts their terrible destiny, all gather with their families, friends and loved ones to basically die. Randall returns home, in the company of Kate and Yule, to apologize to his wife and spend his last moments with her and his children, Teddy also decides to spend his last moments with them. This generated some doubts in my mind, like why Kate didn't spend her last moments with her parents and Yule, just like Teddy didn't have a family? these aren't very important script holes, but they caught my attention.
This scene is very representative, just for the fact that it would be her "last dinner" and there you can see the clear reference to Christianity. Something that left me very thoughtful was the fact that, although neither the Mindy family, nor Kate, nor apparently Teddy, are very religious, they want to make a prayer, which Yule does as he is the only religious person at the table; this reaffirms my thought that, even if you aren't a believer or religious (like me, for example), in moments of desolation or those in which you feel that all is lost, you always look for a guide and culturally we are programmed to believe that that guide is God; because even I, not being a believer, have asked the universe, God, Allah, Jehovah or whatever they call it according to the different religions for enlightenment.
⚠️ I want to clarify that I'm not criticizing or seeking to offend anyone, we are all free to believe in what we want, I only share MY POINT OF VIEW, but I understand that not everyone agrees or just think differently⚠️
El asteroide cae y extermina la vida en la tierra, admito que estas escenas me dieron mucha ansiedad porque, apartando la ficción, es algo que realmente puede pasar en cualquier momento y, gracias a las divisiones políticas, el mundo no se pondrá de acuerdo debido a que todos van a velar por sus propios intereses y eso va a causar la extinción de todos nosotros. No necesariamente tiene que ser un asteroide, el mejor ejemplo de la vida real ha sido la pandemia y la politización de las vacunas.
La nave espacial llega al nuevo planeta, nos muestra que, como ya les comenté, los únicos que se salvaron fueron las personas que poseían un gran capital, en su mayoría ancianos, reafirmando que ni siquiera son consientes de preservar la raza humana, solo buscan seguir viviendo egoístamente.
The asteroid falls and exterminates life on earth, I admit that these scenes gave me a lot of anxiety because, fiction aside, it is something that can really happen at any time and, thanks to political divisions, the world will not agree because everyone will look after their own interests and that will cause the extinction of all of us. It doesn't necessarily have to be an asteroid, the best real life example has been the pandemic and the politicization of vaccines.
The spaceship arrives to the new planet, it shows us that, as I already mentioned, the only ones who were saved were the people who had a large capital, mostly elderly, reaffirming that they aren't even aware of preserving the human race, they only seek to continue living selfishly.
Esta película es una sátira que nos expone una realidad que se vive independientemente del país, cultura o religión que pertenezcas, es una critica a muchos temas sociales que están agravándose cada vez más con el paso del tiempo como con el crecimiento exponencial de las redes sociales y el descontrol de la información que estas generan.
En lo personal, no la considero "la película del año" pero sin dudas es una MUY BUENA PELÍCULA y las actuaciones de todos son excelentes, de verdad logran trasmitirte cada sentimiento y hasta logras identificarte con ellos.
Quisiera recalcar la actuación de Meryl Streep, todos conocemos lo excelente actriz que es y yo a ella la adoro, incluso en sus papeles más odiosos como el de Miranda Priestly en El Diablo viste de Prada, la seguía amando pero, con este papel llegue a odiarla, lo hizo tan bien que llegas a odiar al personaje de Janie Orlean. Sin dudas, la mejor actriz de la actualidad.
This film is a satire that exposes a reality that is lived regardless of the country, culture or religion you belong to, it's a criticism of many social issues that are becoming increasingly worse with the passage of time as with the exponential growth of social media and the lack of control of the information they generate.
Personally, I don't consider it "the movie of the year" but it is undoubtedly a VERY GOOD MOVIE and the performances of everyone are excellent, they really manage to transmit every feeling and you can even identify with them.
I would like to emphasize Meryl Streep's performance, we all know what an excellent actress she is and I adore her, even in her most hated roles like Miranda Priestly in The Devil Wears Prada, I still loved her but, with this role I came to hate her, she did it so well that you come to hate the character of Janie Orlean. Undoubtedly, the best actress today.
Todo esto es en base a mi percepción personal, es lo que yo sentí que quiso expresar la película, si tienes una visión distinta, amaría leerla en los comentarios para debatir puntos de vista. Repito, no busco ofender a nadie con las cosas que aquí expuse, solo expreso lo que yo siento y creo.
Espero les haya gustado esta especie de "reseña" y me encantaría leer sus comentarios al respecto.💙
Nos vemos pronto y felices fiestas🎄
All this is based on my personal perception, it is what I felt the movie wanted to express, if you have a different vision, I would love to read it in the comments to debate points of view. I repeat, I'm not looking to offend anyone with the things I exposed here, I'm just expressing what I feel and believe.
I hope you liked this kind of "review" and I would love to read your comments about it 💙.
See you soon and happy holidays🎄