El legendario Steven Segal dejó su huella cinematográfica después de haber completado una serie de películas donde muchas de las cuales han quedado en la memoria de casi todas las generaciones. Una de mis favoritas fue Exit wourds o Herida Abierta en su traducción al español latino.
The legendary Steven Segal left his cinematic mark after having completed a series of films where many of which have remained in the memory of almost all generations. One of my favorites was Exit wourds or Open Wound in its translation into Latin Spanish.
"Herida Abierta" fue una película de acción dirigida por Steven Seagal que sigue la historia de John Harmon, un ex soldado de las fuerzas especiales que ha sido encarcelado injustamente por un crimen que no cometió. Después de varios años en prisión, es liberado y busca venganza contra aquellos que lo traicionaron.
"Open Wound" was an action film directed by Steven Seagal that follows the story of John Harmon, a former special forces soldier who has been wrongfully imprisoned for a crime he did not commit. After several years in prison, he is freed and seeks revenge against those who betrayed him.
La película ofrece una trama emocionante y llena de acción, con escenas de pelea bien coreografiadas y momentos de suspenso que mantienen al espectador en vilo sostenido. Seagal ofrece una actuación convincente como el héroe de la historia, mostrando su habilidad en las artes marciales demostrando ser casi invencible a sus enemigos mas cercanos y con su determinación trabajó duro para limpiar su nombre.
The film offers an exciting and action-packed plot, with well-choreographed fight scenes and suspenseful moments that keep the viewer in suspense. Seagal gives a convincing performance as the hero of the story, showing his skill in martial arts proving to be almost invincible to his closest enemies and with determination he worked hard to clear his name.
Aunque la película puede caer en algunos clichés del género de acción, como la trama de venganza y los villanos estereotipados, "Herida Abierta" logra mantener el interés del espectador con su ritmo rápido y sus secuencias de acción impresionantes.
Although the film may fall into some action genre clichés, such as the revenge plot and stereotypical villains, "Open Wound" manages to maintain the viewer's interest with its fast pacing and impressive action sequences.
Entre las mas emocionantes para mi fueron:
1. La escena inicial en la que Seagal realiza una espectacular persecución en motocicleta a alta velocidad.
2. La pelea en el bar donde Seagal demuestra sus habilidades en artes marciales enfrentándose a varios oponentes al mismo tiempo.
3. La escena en la que Seagal lucha contra el villano principal en un impresionante enfrentamiento cuerpo a cuerpo.
4. La escena de la persecución en coche, en la que Seagal muestra su destreza al volante en una intensa carrera por las calles de la ciudad.
Among the most exciting for me were:
The opening scene in which Seagal goes on a spectacular high-speed motorcycle chase.
The bar fight where Seagal demonstrates his martial arts skills by facing several opponents at the same time.
The scene where Seagal fights the main villain in an impressive hand-to-hand confrontation.
The car chase scene, in which Seagal shows off his driving skills in an intense race through the city streets.
Otro de los aspectos a destacar durante el filme fueron sus escenarios de producción en donde se destacan Estados Unidos y México fundamentalmente.
1. Ciudad de Nueva York, Estados Unidos: Parte de la película fue filmada en la famosa ciudad de Nueva York, incluyendo escenas en sus calles, edificios y otros lugares emblemáticos.
2. México: Algunas escenas de la película también fueron rodadas en México, específicamente en algunas zonas rurales y urbanas del país.
Del trabajo de sus actores de reparto hay muchas cosas de las cuales hablar pero en un resumen un poco generalizado me encantó la actuación de Segal dando a mostrar a los espectadores su fascinante desarrollo en las habilidades con las artes marciales y du seguridad ante cada escena compleja.
Another aspect to highlight during the film was its production settings where the United States and Mexico mainly stand out.
New York City, United States: Part of the film was filmed in the famous city of New York, including scenes on its streets, buildings and other emblematic places.
Mexico: Some scenes of the film were also filmed in Mexico, specifically in some rural and urban areas of the country.
There are many things to talk about about the work of his supporting actors, but in a somewhat generalized summary, I loved Segal's performance, showing viewers his fascinating development in martial arts skills and his confidence in each complex scene. .
Entonces para los amantes de la acción la película de Segal es una invitación perfecta para una tarde o noche de fin de semana en donde todos los que la observen se quedarán emocionados y listos para la próxima entrega.
So for action lovers, Segal's film is a perfect invitation for a weekend afternoon or evening where everyone who watches it will be excited and ready for the next installment.