🤗 | ¡Hola, hola, Hivers! | Hi, hello, Hivers! | 🤗
Bienvenidos a la segunda edición de “Lunes de película”, estoy muy emocionada y quisiera agradecerles el apoyo de la primera parte.
Espero mejorar cada vez en esto de presentarles películas con el mejor esfuerzo que pueda.
Aprecio muchos sus comentarios y recomendaciones, así que si tienen una película que creen que me guste sin duda pueden agregarla en los comentarios.
De nuevo quisiera recordar que no soy experta en cine, animación o música, sólo disfruto las películas como espectadora.
⚠️Sin spoilers.
Sólo cuento la película. ⚠️
Welcome to the second edition of "Movie Mondays". I'm very excited and I would like to thank you for the support of the first part.
I hope to get better and better at presenting movies to you with the best effort I can.
I appreciate your comments and recommendations, so if you have a movie that you think I would like to see, feel free to add it in the comments.
Again, I really would like to remind that I am not an expert in film, animation or music, I just enjoy movies as a viewer.
⚠️No spoilers.
I just tell about the movie.⚠️
📌 | Sobre la película | About the movie | 📌
Dirección y guión: Makoto Shinkai
Género: Animación, Drama y Romance
Estudio: CoMix Wave Films
País: Japón
Idioma: Japonés
Duración: 46 min
Estreno: 31 de Mayo de 2013
Takao Akizuki es un estudiante de 15 años que desea convertirse en diseñador de zapatos. Le gustan los días lluviosos, por lo que cuando llueve prefiere caminar bajo la lluvia a coger el tren para ir al instituto. En uno de sus habituales paseos bajo la lluvia del jardín que suele ir, se encuentra a una misteriosa mujer bajo una caseta, la cual pasa el tiempo bebiendo cerveza y comiendo chocolate.
De esta forma, encontrándose en el mismo lugar en días lluviosos, mientras Takao dibuja zapatos y la misteriosa mujer bebe y come sin cortarse, comenzarán a tener una relación más estrecha.
Fuente
Director and script: Makoto Shinkai
Genre: Animation, Drama and Romance
Animation studio: CoMix Wave Films
Country: Japan
Language: Japanese
Length: 46 min
Release date: May 31, 2013
Takao Akizuki is a 15-year-old student who wants to become a shoe designer. He likes rainy days, so when it rains he rather to walk in the rain rather than take the train to school. On one of his usual walks during the rain in the garden he frequents, he meets a mysterious woman under a shed, who spends her time drinking beer and eating chocolate.
Thus, meeting in the same place on rainy days, while Takao draws shoes and the mysterious woman drinks and eats without cutting herself, they will begin to have a closer relationship.
Source
👀 | Mi punto de vista | My point of view | 👀
La película comienza con escenas preciosas sobre la lluvia en Japón, señalo esto porque pienso que los fondos de esta película son preciosos y dignos de admirar.
Nos presentan a Takao Akizuki, quien es un estudiante de 15 años que quiere convertirse en zapatero, así que se escapa de clases para ir a dibujar a un jardín, donde coincide con Yukari Yukino, una mujer de 27 años que faltó a su trabajo por ir a tomar cerveza y comer chocolate.
Ella lo observa, y se despide de manera muy original, usando un tanka. Este escenario se repite consecutivamente hasta presentarse y un regalo por parte de Takao.
Después de unas vacaciones, Takao vuelve a la escuela donde se da cuenta que la mujer que ha conocido en el jardín, es la profesora de literatura.
Fuente: Screenshot de la película
Ella para evitar burlas y acosos decide faltar al trabajo para quedarse en el parte a reflexionar. Ambos se vuelven a encontrar en el parque y Takao le recita un tanka.
Después del inicio de una fuerte lluvia, ambos van al apartamento de Yukari para pasar la tarde juntos, donde él le confiesa su amor pero ella le rechaza.
Tras irse molesto del apartamento, Yukari le busca, ambos abren sus sentimientos donde ella le explica que por su tiempo juntos en el parque fue salvada.
The movie starts with beautiful scenes about rain in Japan, I point this out because I think the backgrounds of this movie are beautiful and worth admiring.
We are introduced to Takao Akizuki, who is a 15 year old student who wants to become a shoemaker, so he sneaks out of class to go draw in a garden, where he meets Yukari Yukino, a 27 year old woman who skipped work to go drink beer and eat chocolate.
She observes him, and says goodbye in a very original way, using a tanka. This scene is repeated consecutively until she is presented with a gift from Takao.
After a vacation, Takao returns to school where he realizes that the woman he met in the garden is the literature teacher.
Source: Screenshot of the movie
To avoid teasing and harassment, she decides to skip work and stay at the park to reflect. The two meet again in the park and Takao recites a tanka to her.
After of a heavy rain, they both go to Yukari's apartment to spend the afternoon together, where he confesses his love to her but she rejects him.
After leaving the apartment in annoyance, Yukari seeks him out, they both open up about their feelings where she explains to him that because of their time together in the park she was saved.
💭 | Reflexión | Reflection | 💭
1.- Primero tras averiguar sobre lo taka, me hace sentir mucho más sumergida en un contexto japonés, me parece muy bien como lo agregaron en la película a través de una profesora de literatura.
2.- En esta película resalta mucho el tema de los “zapatos” como si tratase de la vida, no quisiera hacer spoilers pero quiero resaltar que mientras Takao fabricaba zapatos así mismo fue su relación, regalarle un par a Yukari fue como una nueva oportunidad de caminar.
Fuente: Screenshot de la película
3.- Es notorio como el tema del amor se trató de una manera madura y seria, estoy contenta con el final, me parece realista y adecuado a todo el contexto que la película presentaba.
4.- Un tema bastante sutil de esta película siento que es la melancolía y el sentimiento de soledad, esto genera un ambiente bastante sentimental que es recurrente aunque pase desapercibido.
5.- Aprecio como deconstruye dos realidades distintas, haciendo posible empatizar con ambos personajes por igual, no hay un villano más que la soledad misma, la desesperación de no saber cómo seguir caminando.
Realmente siento que conté todo lo que podía de la película, tal vez se me escape algún detalle. Debo admitir que me habría gustado verla durante más de una hora, pero aprecio este formato porque me permitió disfrutarla en distintas ocasiones sin pensarlo mucho.
Esta película es una caricia a mis ojos por la maravillosa animación que tiene, en ocasiones pensaba que los escenarios eran fotos por la cantidad de detalles que se muestran, en especial las plantas del jardín eran preciosas.
Ahora con las películas que veo aprecio mucho más la banda sonora, que siempre me quedo maravillada con la coordinación con las escenas y esta obra fue así durante la primera mitad, luego de eso siento que va un poco más allá de las escenas.
1.- First, after finding out about taka, it makes me feel much more immersed in a Japanese context, I think it is very good how they added it in the film through a literature teacher.
2.- In this movie the theme of "shoes" as if it was about life stands out a lot, I don't want to make spoilers but I want to emphasize that while Takao was making shoes so was their relationship, giving a pair to Yukari was like a new opportunity to walk.
Source: Screenshot of the movie
3.- It is notorious how the theme of love was treated in a mature and serious way, I am happy with the ending, I think it is realistic and adequate to the whole context that the movie presented.
4.- A quite subtle theme of this film I feel is the melancholy and the feeling of loneliness, this generates a quite sentimental atmosphere that is recurrent although it goes unnoticed.
I appreciate how it deconstructs two different realities, making it possible to empathize with both characters equally, there is no villain other than loneliness itself, the despair of not knowing how to keep walking.
I really feel that I told as much as I could about the movie, maybe I missed some details. I must admit that I would have liked to watch it for more than an hour, but I appreciate this format because it allowed me to enjoy it on different occasions without thinking too much about it.
This movie is a caress to my eyes because of the wonderful animation it has, at times I thought the sets were photos because of the amount of detail shown, especially the plants in the garden were beautiful.
Now with the movies I watch I appreciate the soundtrack much more, which I am always amazed with the coordination with the scenes and this play was like that for the first half, after that I feel it goes a bit beyond the scenes.
🤗 | Conclusión | Conclusion | 🤗
A pesar que dice “Romance” no estoy de acuerdo, siento que esta película va mucho más allá de un amor entre estos dos protagonistas, pienso que habla más de superación personal.
Quiero creer que habla de perseguir nuestros sueños, aprender a valernos a nosotros mismos, a conocer nuestras debilidades para aprender a caminar cada día.
Que nos encontraremos con personas quienes nos ayudarán cuando nos veamos perdidos, en esta película eran extraños pero no descartó que pueda venir de amigos o familia.
Sinceramente, les invito a verla, dura menos de una hora pero te deja pensando un buen rato, y si son como yo, querrán dibujar zapatos en la libreta jeje.
Disfruté demasiado los escenarios, me sentía en la película pero no me logro convencer con la música y las prisas, pero para mí el resto era maravilloso.
En mi opinión, será 8 puntos de 10.
Even though it says "Romance" I don't agree, I feel that this movie goes far beyond the love between these two protagonists, I think it talks more about self-improvement.
I want to believe that it talks about pursuing our dreams, learning to value ourselves, to know our weaknesses to learn to walk every day.
That we will meet people who will help us when we see ourselves lost, in this movie they were strangers but I don't rule out that it could come from friends or family.
Sincerely, I invite you to see it, it lasts less than an hour but it leaves you thinking for a while, and if you are like me, you will want to draw shoes on the notebook hehe.
I enjoyed the scenery too much, I felt like I was in the movie but it didn't convince me with the music and the rushes, but for me the rest was wonderful.
In my opinion, it will be 8 points out of 10.
¡Muchas gracias por acompañarme en el segundo Lunes de Películas! Espero que puedan darle una oportunidad a estas películas o si ya la vieron comentarme sus opiniones.
Agradezco a @Marysenpai por la próxima película “Ōkami Kodomo no Ame to Yuki” o mejor conocida como “Los niños lobos”, estuve dando un vistazo y sin duda alguna será la de la próxima semana.
Thanks so much for joining me for the second Movie Monday! I hope you can give these movies a chance or if you already watched it comment me your opinions.
I thank to @Marysenpai for the upcoming movie "Ōkami Kodomo no Ame to Yuki" or better known as "Wolf Children", I was taking a look and it will definitely be next week's movie.
