Hola amigos hivers, tenia tiempo sin crear una iniciativa y como la de Iniciativa: 3 películas de tu infancia fue un éxito traje ahora una versión en películas de terror, pero como no es el único genero que puede generar pesadillas lo haré de manera amplia sin importar el genero, ya que se que hay películas infantiles que han creado traumas y han generado pesadillas.
Hello friends hivers, I had some time without creating an initiative and as the Initiative: 3 movies from your childhood was a success I brought now a version in horror movies, but as it is not the only genre that can generate nightmares I will do it in a broad way regardless of the genre, as I know there are children's movies that have created traumas and have generated nightmares.
Como ya dije pueden escoger cualquier película sin importar el genero pero deben dar una explicación por la cual esa película le causo pesadillas y a que edad la vieron, bueno sin mas que explicar aquí están mis 3 películas que me causaron pesadillas.
As I said you can choose any movie no matter the genre but you must give an explanation why that movie caused you nightmares and at what age you saw it, well without further explanation here are my 3 movies that caused me nightmares.
3 películas que me causaron pesadillas | 3 movies that gave me nightmares
1- El exorcista | The Exorcist
Una de mis primeras películas de terror que vi a la tierna edad de 8 años por curioso,esta demás decir que estuve asustado toda la película pero no fue hasta la famosa escena en la que Regan estaba siendo exorcizada, comenzando a vomitar y hablar con una voz mas gruesa que grite y detuve la película, soñé con esa escena como por dos semanas completas y me daba miedo quedarme solo, pase años con esa imagen en la cabeza hasta mi época de adolescencia en la cual la volví a ver y si pude terminarla.
One of my first horror movies I saw at the tender age of 8 years old because I was curious, needless to say I was scared the whole movie but it was not until the famous scene in which Regan was being exorcised, starting to vomit and speak with a thicker voice that I screamed and stopped the movie, I dreamed about that scene for two full weeks and I was afraid to be alone, I spent years with that image in my head until my teenage years in which I saw it again and if I could finish it.
2- IT : la miniserie | IT : the miniseries
En otras películas que vi a la tierna edad de 10 años y me causo pesadillas tenemos IT: La miniserie estrenada en 1990 causándome pesadillas y cierto temor a los payasos aunque no uno muy grande pero si me pongo un poco nervioso a estar cerca de uno, debo especificar que lo que me causo trauma y pesadillas fue el payaso el personaje de Pennywise y su habilidad de cambiar de forma, de verdad que no es una película para verla a esa edad y mas si eres asustadizo.
In other movies that I saw at the tender age of 10 and caused me nightmares we have IT: The Miniseries released in 1990 causing me nightmares and some fear of clowns although not a very big one but if I get a little nervous to be near one, I must specify that what caused me trauma and nightmares was the clown character Pennywise and his ability to change shape, it really is not a movie to watch at that age and more if you're scary.
3- Pink Flamingos
Película del cine underground y bizarro que forma parte del cine de explotación y de culto para los amantes de las películas de este genero es la única película que me ha causado pesadillas y que no he podido terminar de ver, a esta película de 1972 la descubrí cuando tenia 17 años y estaba ampliando mi repertorio de cine, solo pude ver media hora de esta película ya que muestras escenas muy bizarras que cruzan mi limite y eso que he visto varia películas de este genero, de hecho aun no la termino de ver aunque sea un icono del cine underground.
Film of the underground and bizarre cinema that is part of the exploitation and cult cinema for lovers of films of this genre is the only film that has caused me nightmares and I could not finish watching, I discovered this 1972 film when I was 17 years old and was expanding my repertoire of cinema, I could only see half an hour of this film as it shows very bizarre scenes that cross my limit and that I have seen several films of this genre, in fact I still do not finish watching it even though it is an icon of underground cinema.
...
Estas películas causaron mis peores pesadillas mientras dormía luego de haberlas visto, si bien dos de ellas ya las puedo ver normal como adulto sin asustarme una de ellas aun no la termino ni terminare de ver por que de verdad me causa mucho trauma.
These movies caused my worst nightmares while I was sleeping after having seen them, although two of them I can see them normally as an adult without being scared, one of them I haven't finished it yet and I won't finish it because it really causes me a lot of trauma.
...
Cualquier persona puede unirse a esta iniciativa y quien quiera hacerlo solo debe hacer lo siguiente:
-Seleccionar tres películas que les causaron pesadillas | Select three movies that gave them nightmares.
-El titulo debe ser: 3 películas que causaron pesadillas | The title should be: 3 movies that caused nightmares..
También si gustan pueden invitar a sus amigos a unirse, en mi caso le hago la invitación a 
Also if you like you can invite your friends to join, in my case I am inviting
Espero ver a muchos compartiendo sus peliculas generadoras de pesadillas. | I hope to see many of you sharing your nightmare-generating movies.
xoxo Andy