Muy buenas tengan todos amigos hivers y queridos cinéfilos, sean todos bienvenidos a este post donde hare un análisis (como bien dice el titulo) de la controvertida película de Disney basada en la cultura colombiana “Encanto”, pero este no será un análisis de la película como tal, sino algo dirigido a ciertos detalles de la trama que me parecieron absurdos o muy buenos y acertados, sin más que decir comencemos.
Good morning hivers friends and dear moviegoers, welcome to this post where I will make an analysis (as the title says) of the controversial Disney movie based on the Colombian culture "Encanto", but this will not be an analysis of the movie as such, but something directed to certain details of the plot that I found absurd or very good and accurate, without more to say let's start.
GRANDMOTHER AND HER OBSESSION WITH GIFTS
LA ABUELA Y SU OBSESIÓN CON LOS DONES
La trama de la película gira en torno a esto, ya que lo que a la abuela madrigal más le importa no es su familia como tal, sino los dones que estos puedan tener y como pueden ayudar a la gente del pueblo, por este mismo motivo trata de forma despectiva a Mirabel ya que ella no consiguió un don, Pero… ¿Cuál es el don de la abuela? Casita no es un don como tal, es parte del milagro al igual que conceder dones a su descendencia, ¿Liderazgo? No creo que esto sea un don mágico ya que si has criado a dos generaciones algo de liderazgo has de haber desarrollado, aunque el de la abuela no era muy bueno ya que casi destruye a la familia…
Entonces por lo que se ve en la animación la abuela madrigal no tiene un don mágico, por lo cual me parece absurdo que margine a Mirabel por no tener un don, es como si una persona de color despreciara a su misma raza por los rasgos de esta.
Entonces por lo que se ve en la animación la abuela madrigal no tiene un don mágico, por lo cual me parece absurdo que margine a Mirabel por no tener un don, es como si una persona de color despreciara a su misma raza por los rasgos de esta.
The plot of the film revolves around this, since what matters most to Grandma Madrigal is not her family as such, but the gifts they may have and how they can help the townspeople, for this same reason she treats Mirabel in a derogatory manner since she did not get a gift, But... What is the gift of the grandmother? Casita is not a gift as such, it is part of the miracle as well as granting gifts to her offspring, Leadership? I don't think this is a magical gift because if you have raised two generations you must have developed some leadership, although the grandmother's was not very good because it almost destroyed the family...
So from what you can see in the animation, grandmother madrigal does not have a magical gift, so it seems absurd to me that she marginalizes Mirabel for not having a gift, it is as if a person of color despised her own race because of the features of this one.
So from what you can see in the animation, grandmother madrigal does not have a magical gift, so it seems absurd to me that she marginalizes Mirabel for not having a gift, it is as if a person of color despised her own race because of the features of this one.
YOU CURED MY HAND WITH AN AREPITA WITH CHEESE
ME CURASTE LA MANO CON UNA AREPITA CON QUESO
Esta escena no es que me parezca absurda, solo que veo un pequeño error o confusión, entendible claro, pero esto pudo haber ocasionado una guerra gastronómica que se originó desde hace mucho tiempo atrás.
Desde hace unos años en internet hay una guerra entre venezolanos y colombianos por ver de qué país es la arepa. Resulta que la arepa venezolana y la colombiana son distintas, se preparan y saben diferente. Pero, la arepita con queso mostrada en esta película es la arepa venezolana, esto pudo haber causado controversia, pero los venezolanos ya lo tenían previsto así que no pasó nada.
Mi inconveniente con esto es, que para poder hacer una producción audiovisual primero se debe realizar una debida investigación correspondiente para así evitar estos pequeños errores.
Desde hace unos años en internet hay una guerra entre venezolanos y colombianos por ver de qué país es la arepa. Resulta que la arepa venezolana y la colombiana son distintas, se preparan y saben diferente. Pero, la arepita con queso mostrada en esta película es la arepa venezolana, esto pudo haber causado controversia, pero los venezolanos ya lo tenían previsto así que no pasó nada.
Mi inconveniente con esto es, que para poder hacer una producción audiovisual primero se debe realizar una debida investigación correspondiente para así evitar estos pequeños errores.
This scene does not seem absurd to me, I just see a small error or confusion, understandable of course, but this could have caused a gastronomic war that originated a long time ago.
For some years now there has been a war on the internet between Venezuelans and Colombians to see which country's arepa is from. It turns out that the Venezuelan arepa and the Colombian arepa are different, they are prepared and taste different. But, the arepita with cheese shown in this movie is the Venezuelan arepa, this could have caused controversy, but the Venezuelans had already foreseen it so nothing happened.
My problem with this is that in order to make an audiovisual production, a proper investigation must first be done to avoid these small mistakes.
For some years now there has been a war on the internet between Venezuelans and Colombians to see which country's arepa is from. It turns out that the Venezuelan arepa and the Colombian arepa are different, they are prepared and taste different. But, the arepita with cheese shown in this movie is the Venezuelan arepa, this could have caused controversy, but the Venezuelans had already foreseen it so nothing happened.
My problem with this is that in order to make an audiovisual production, a proper investigation must first be done to avoid these small mistakes.
SURFACE PRESSURE
EN LO PROFUNDO
This is a point in favor as opposed to the previous points, because I think this song is great, both for its musical composition and for what it represents, as it is very accurate that no matter how physically strong a person is, overloading him with work will eventually make him break mentally, emotionally and finally physically. Which brings me to the next point.
Este es un punto a favor en contraposición a los puntos anteriores, pues esta canción me parece genial, tanto por su composición musical como por lo que representa, ya que es muy acertado que por más fuerte físicamente que sea una persona sobrecargarla de trabajo terminara por hacer que se quiebre mentalmente, emocionalmente y por ultimo físicamente. Lo cual me lleva al siguiente punto.
LUISA'S MUSCLES
LOS MUSCULOS DE LUISA
Luisa was the first to be affected by the failures of the miracle, since she lost her super strength, but what about those muscles? I mean, she should have lost her super human strength, but she should at least be left with the strength that those huge muscles gave her, since I think she developed them on her own, of course with the help of her gift, but if the muscles were part of the gift, she would have lost them too.
Luisa fue la primera en verse afectada por las fallas del milagro, ya que esta perdió su súper fuerza, pero ¿Y esos músculos qué? Es decir ella debía perder su fuerza sobre humana, pero debía quedar al menos con la fuerza que esos enormes músculos le proporcionaban, ya que creo que estos los desarrollo ella por su cuenta, claro con ayuda de su don, pero si los músculos fuesen parte del don los hubiera perdido también.
THE DISDAIN FOR BRUNO
EL DESDÉN HACIA BRUNO
This town where the story takes place seems to me the most absurd, because although the song "No se habla de Bruno" was the most liked by the general public and is the catchiest of the whole movie, everything expressed in this song is too absurd.
It literally blames a guy that all he can do is see the future and wants to use this gift for good for a number of things that would be impossible for a "normal" human to do, of course in the past oracles and prophets were persecuted for hundreds of years because according to their abilities they were "demonic," something Nostradamus codified his predictions so that the Catholic church, who already persecuted him, would not pay so much attention to them.
It literally blames a guy that all he can do is see the future and wants to use this gift for good for a number of things that would be impossible for a "normal" human to do, of course in the past oracles and prophets were persecuted for hundreds of years because according to their abilities they were "demonic," something Nostradamus codified his predictions so that the Catholic church, who already persecuted him, would not pay so much attention to them.
Este pueblo en el que se desarrolla la historia me parece de lo más absurdo, ya que si bien la canción “No se habla de Bruno” fue la que más gusto al público general y es la más pegadiza de toda la película, todo lo expresado en esta canción es demasiado absurdo.
Ósea literalmente culpan a un tipo que todo lo que puede hacer es ver el futuro y que quiere usar este don para el bien de una cantidad de cosas que serían imposibles que un humano “normal” las ocasionara, claro que en el pasado los oráculos y profetas fueron perseguidos desde hace cientos de años porque según sus habilidades eran “cosa del demonio,” por algo Nostradamus codifico sus predicciones para que la iglesia católica, quien ya lo perseguía, no les prestara tanta atención.
Ósea literalmente culpan a un tipo que todo lo que puede hacer es ver el futuro y que quiere usar este don para el bien de una cantidad de cosas que serían imposibles que un humano “normal” las ocasionara, claro que en el pasado los oráculos y profetas fueron perseguidos desde hace cientos de años porque según sus habilidades eran “cosa del demonio,” por algo Nostradamus codifico sus predicciones para que la iglesia católica, quien ya lo perseguía, no les prestara tanta atención.
But here we are talking about people who accept, a house with a will of its own, a teenager who can take the appearance of anyone he sees, a young girl who can hear absolutely everything that happens in town, another who moves mountains, another who makes plants grow and bloom out of nothing, a lady who heals you with food, another who controls the weather according to her mood and a child who talks to animals and rides a jaguar. But someone who sees what is going to happen in the future and tries to give warnings to prevent that future from coming true? No, that's unnatural, he's a villain who kills goldfish and make people fat and bald with his mind, oh and who also ruins his sister's wedding by causing a hurricane, when she controls the weather. Seriously what did the screenwriters have in mind with this?
Pero aquí estamos hablando de personas que aceptan, una casa con voluntad propia, un adolescente que puede tomar la apariencia de cualquier persona que vea, una joven que puede escuchar absolutamente todo lo pasa en el pueblo, otra que mueve montañas, otra que hace crecer y florecer plantas de la nada, una señora que te cura con comida, otra que controla el clima según su estado de ánimo y a un niño que habla con los animales y monta un jaguar. Pero ¿Alguien que ve lo que va a pasar en el futuro y trata de dar advertencias para que eviten que ese futuro se cumpla? No, eso es anti-natural, él es un villano que mata peces dorados y hace gorda y calva a la gente con su mente, ah y que también arruina la boda de su hermana causando un huracán, cuando ella controla el clima. En serio ¿Qué tenían en mente los guionistas con esto?
Bueno, hay otras cosillas que me hacen ruido con respecto a la trama, pero el post ya se hizo muy largo y varios de los puntos los tratan varios youtubers.
Well, there are other tidbits that I'm a bit curious about regarding the plot, but the post already got too long and several of the points are addressed by various youtubers.
Todas las imágenes utilizadas para este pos son capturas de pantalla de la película sobre la cual trata este post que en conjunto con el video son propiedad de Disney.
All images used for this post are screenshots from the movie this post is about which in conjunction with the video are the property of Disney.
