En esta ocasión hablare un poco de la cuarta entrega de la saga de The Matrix. Para realizar la cuarta película de The Matrix se podría decir que han tardado mucho, teniendo en cuenta que la trilogía original recaudó más de 1600 millones de dólares en las salas de cines.
This time I will talk a little about the fourth installment of The Matrix saga. To make the fourth film of The Matrix, it could be said that they have taken a long time, considering that the original trilogy grossed more than 1.6 billion dollars in theaters.
Algo que llamo mi atención es que pareciera que este nuevo proyecto cinematografico no parte de un impulso con mucha creatividad como sus antecesoras, sino que pareciera que solo fue inspirada para hacer caja usando una franquicia que ya mucho tiempo en el olvido.
Something that caught my attention is that it seems that this new film project is not based on an impulse with a lot of creativity like its predecessors, but that it seems that it was only inspired to make money using a franchise that has long been forgotten.
La franquicia Matrix era algo que se pensaba que ya había finalizado con la aparente muerte de Neo y el final de la guerra contra las maquinas en la tercera película.
The Matrix franchise was something that was thought to have already ended with the apparent death of Neo and the end of the war against the machines in the third film.
Podriamos tomar esta entrega como un regalo nostálgico, para no decir que todo fue negativo, ya que utiliza partes en el guion para reírse de sí misma, tomando en cuenta que muestra una reflexion sobre cómo ha cambiado el mundo durante estos últimos 20 años de su primera produccion.
We could take this delivery as a nostalgic gift, not to say that everything was negative, since it uses parts of the script to laugh at itself, taking into account that it shows a reflection on how the world has changed during these last 20 years of its first production.
La nueva película de la saga de ciencia ficción nos muestra un curioso experimento que al parecer resulta en un homenaje a la propia franquicia, generando una balanza de críticas negativas y positivas.
The new movie in the science fiction saga shows us a curious experiment that apparently results in a tribute to the franchise itself, generating a balance of negative and positive reviews.
Bueno, vamos a entrar un poco en lo que fue la trama de la película Matrix Resurrections. Dos décadas después de lo ocurrido en Matrix Revolutions, encontraremos a un Neo que ya no vive en Matrix. Ahora solamente es Thomas Anderson, una persona de mediana edad que es considerado una gran eminencia en el mundo de los videojuegos. Llega un momento en la cual su capacidad para discernir lo qué es real y lo qué no es comienza a cuestionar su vida, es en ese momento donde su terapeuta le receta unas pastillas azules que según él le ayudaran a evitar los ataques de pánico producidos por la situación que esta pasando. Nuevamente el señor Anderson tendrá que decidir, una vez más, si vuelve a seguir al conejo blanco.
Well, let's go into the plot of the Matrix Resurrections movie a little bit. Two decades after what happened in Matrix Revolutions, we will find a Neo who no longer lives in the Matrix. Now it's just Thomas Anderson, a middle-aged person who is considered a great eminence in the world of video games. There comes a time when his ability to discern what is real and what is not begins to question his life, it is at that moment that his therapist prescribes some blue pills that according to him will help him avoid panic attacks caused by the situation that is happening. Again Mr. Anderson will have to decide, once again, if he goes back to following the white rabbit.
Algo que podría decirse que vuelve un poco tediosa la trama es cuando llegan las explicaciones en forma de monólogos, también cuando intentan hacer encajar la trama actual en la de sus antecesoras de manera forzada.
Something that could be said to make the plot a bit tedious is when the explanations arrive in the form of monologues, also when they try to forcefully fit the current plot into that of its predecessors.
Una de las criticas negativas que observe en la película MatrixResurrections, y podría decir que fue la mas destacada, seria la poca acción que se pudo.. apreciar, ya que no muestra las magnificas e impecables escenas de acción que observamos en las anteriores películas. Se noto la falta de ambición en las peleas cuerpo a cuerpo. A mi parecer, la trama se muestra un poco desordenada.
One of the negative criticisms that I saw in the movie Matrix Resurrections, and I could say that it was the most outstanding, would be the little action that could be appreciated, since it does not show the magnificent and impeccable action scenes that we saw in the previous films. The lack of ambition in melee fights was noted. In my opinion, the plot is a bit messy.
El icono Morfeo, interpretado por Yahya Abdul Mateen II en lugar de Laurence Fishburne y Jonathan Groff interpretando al emblemático villano agente Smith, anteriormente interpretado por Hugo Weaving, nos deja mucho que decir de manera decepcionante, ya que para muchos fans de la trilogia ellos fueron la base mas importante de la trama. Siendo KeanuReeves y Carrie-AnneMoss en los papeles principales, los que salvaran lo poco de la trama de la película.
The icon Morpheus, played by Yahya Abdul Mateen II instead of Laurence Fishburne and Jonathan Groff playing the emblematic villain Agent Smith, previously played by Hugo Weaving, leaves us with a lot to say in a disappointing way, since for many fans of the trilogy they were the most important base of the plot. Being KeanuReeves and Carrie-AnneMoss in the main roles, which will save the little of the film's plot.
Como o mencione anteriormente, no todo es negativo. Existen algunas escenas con momentos realmente espectaculares y visualmente llamativos, por lo que no se puede decir que esté todo mal en este aspecto. Sin embargo, no logro alcanzar las expectativas esperadas de una nueva Matrix, siendo una cinta que logro cambiar el cine de acción para siempre con su primera entrega
As I mentioned before, not everything is negative. There are some scenes with really spectacular and visually striking moments, so it cannot be said that everything is wrong in this regard. However, it failed to meet the expected expectations of a new Matrix, being a film that managed to change action cinema forever with its first installment.
Por otro lado, podríamos decir que Matrix Resurrections es una cinta que lucha contra la corriente en una época en la que los reboots no son tan exitosos. Es decir, que Matrix Resurrections no es solo un 'revival' de la saga, podría decirse que es mucho más.
On the other hand, we could say that Matrix Resurrections is a film that fights against the current at a time when reboots are not so successful. In other words, Matrix Resurrections is not just a 'revival' of the saga, it could be said that it is much more.
Tambien hay que tomar en cuenta de manera positiva las nuevas incorporaciones al reparto, como Bugs (Jessica Henwick) y Sati (Priyanka Chopra Jonas) ayudando a Neo, que a mi parecer funcionaron estupendamente.
Also to be taken into account in a positive way are the new additions to the cast, like Bugs (Jessica Henwick) and Sati (Priyanka Chopra Jonas) helping Neo, which I think worked great.
Para finalizar, pienso que MatrixResurrections es una película que trata de mezclar la forma de homenajear a la trilogía con referencias nuevas. No se enfoca por satisfacer a los fans, sino que más bien los desafía.
Finally, I think that Matrix Resurrections is a film that tries to mix the way of paying homage to the trilogy with new references. It does not focus on satisfying the fans, but rather challenges them.
Les invito a ver esta nueva producción y realicen sus propias críticas… No olviden dejar sus valiosas opiniones al final del post…
I invite you to see this new production and make your own criticisms... Do not forget to#revisión#español#cine#películas leave your valuable opinions at the end of the post...