Saludos queridos cinéfilos, espero se encuentren bien y disfrutando de este hermoso día, en mi ciudad amaneció lloviendo y el día promete mucho calor. Les cuento que luego de terminar mis tareas en el hogar me recuesto en el sofá y busco en las diferentes plataformas una película que llame mi atención, ayer me decidí a ver Una Pasión Secreta, escogí esta ya que mi género favorito es el drama y el romance, además está protagonizada por actores de renombre como lo son Ralph Fiennes y Kate Winslet, esta última protagonista del Titanic. También participa en esta película David Kross con una fabulosa actuación.
Greetings dear moviegoers, I hope you are well and enjoying this beautiful day, in my city it woke up raining and the day promises to be very hot. I tell you that after finishing my chores at home, I lie down on the sofa and search the different platforms for a movie that catches my attention, yesterday I decided to watch A Secret Passion, I chose this one since my favorite genre is drama and romance, it is also starring renowned actors such as Ralph Fiennes and Kate Winslet, the latter starring in Titanic. David Kross also participates in this film with a fabulous performance.
La película transcurre en dos épocas diferentes, comienza en la Alemania de 1995 y luego te transporta al año de 1958. Al inicio de la película Michael Berg (Ralph Fiennes) mirando por la ventana recuerda con nostalgia un momento en su adolescencia cuando sintiéndose muy enfermo una hermosa mujer le ofrece ayuda y luego lo lleva a su hogar, él luego de recuperarse la visita en su casa para llevarle flores, las visitas se hacen frecuentes y ese verano Michael de 15 años y Hanna de 35 años sostienen una apasionada relación secreta.
The film takes place in two different eras, it begins in Germany in 1995 and then transports you to the year 1958. At the beginning of the film Michael Berg (Ralph Fiennes) looking out the window remembers with nostalgia a moment in his adolescence when he felt very ill a beautiful woman offers him help and then takes him home, he visits her home after recovering to bring her flowers, the visits become frequent and that summer 15-year-old Michael and 35-year-old Hanna have a passionate secret relationship.
Ese verano Michel visita a Hanna todos los días y ella le pide que le lea los libros que estudia en la escuela, rutina que se hace frecuente y donde se hace evidente que Hanna disfruta de esos momentos de lectura. Un día cuando Michael va a casa de Hanna no la encuentra allí ha recogido sus cosas y se ha marchado sin despedirse de él.
That summer Michel visits Hanna every day and she asks him to read the books she studies at school, a routine that becomes frequent and where it becomes evident that Hanna enjoys those moments of reading. One day when Michael goes to Hanna's house, she doesn't find her there, she has collected her things and left without saying goodbye to him.
Luego de 8 años y Michael como estudiante de derecho asiste a un juicio donde las acusadas son un grupo de mujeres pertenecientes a la SS cuyo cargo es dejar morir a 300 mujeres judías en un campo de concentración nazi, entre las acusadas se encuentra Hanna, quién al final del juicio recibe una pena severa, sin embargo esto no debió ocurrir, ella prefiere aceptar la condena antes que revelar al mundo su secreto más íntimo y Michael no hace nada para ayudarla, ese sentimiento de culpa lo llevará en sus hombros siempre.
After 8 years and Michael as a law student attends a trial where the defendants are a group of women belonging to the SS whose charge is to let 300 Jewish women die in a Nazi concentration camp, among the defendants is Hanna, who at the end of the trial she receives a severe sentence, however this should not have happened, she prefers to accept the sentence rather than reveal her most intimate secret to the world and Michael does nothing to help her, that feeling of guilt will always carry him on his shoulders.
Transcurren 20 años más en la trama, es el año de 1995 donde inicia la película y Michael decide comunicarse con Hanna en la cárcel. El final de la película es sorpresivo y no quiero hacer spoiler, te invito a verla.
20 more years pass in the plot, it is the year 1995 where the film begins and Michael decides to communicate with Hanna in jail. The end of the film is surprising and I don't want to make spoilers, I invite you to see it.
Me encantó esta película, Michael nunca dejó de amar a Hanna a pesar de la diferencia de edad, fue su primer amor, sin embargo no creo que haya estado bien que Hanna sedujera a un chico tan joven, él solo tenía 15 años.
Te invito a verla película, hasta mi próxima publicación queridos hivers, abrazos.
I loved this movie, Michael never stopped loving Hanna despite the age difference, it was his first love, however I don't think it was right for Hanna to seduce such a young boy, he was only 15 years old.
I invite you to watch the movie, until my next post, dear hivers, hugs.
Fotos de mi propiedad tomadas con mi celular Redmi 9, editadas con PowerPoint y Photoshop CS5 // Texto traducido por Google Translate.
Photos of my property taken with my Redmi 9 cell phone, edited with PowerPoint and Photoshop CS5 // Text translated by Google Translate.
