Hey there, Hive!✨
¡Hola, Hive!✨
Hoy les quiero hablar de una serie la cual crecí viendo. Ustedes dirán "¿No eres muy joven para haber crecido viendo Friends?" y la verdad es que sí, lo soy. Pero como fui una niña a la que le encantaba ver cosas en la TV con su mamá y a ésta le encantaba la serie, pues durante mi infancia vi muchos episodios. Por supuesto, no entendía ni la mitad de lo que pasaba😅 pero aún así me gustaba, por lo que ya un poco más mayor decidí ver la serie de nuevo y demás está decir que en ese momento me terminó de encantar.
En el resto del post les comentaré más de mi opinión sobre Friends, una de las series más icónicas de los 90's.
Today I want to talk to you about a series that I grew up watching. You'll say "Aren't you too young to have grown up watching Friends?" and the truth is yes, I am. But since I was a girl who loved watching things on TV with her mother and she loved the series, during my childhood I watched many episodes. Of course, I didn't understand half of what was happening😅 but I still liked it, so when I was a little older I decided to watch the series again and needless to say, at that moment I ended up truly loving it.
In the rest of the post I will tell you more of my opinion about Friends, one of the most iconic series from the 90's.
Cover edited by me on Canva | Portada editada por mí en Canva
Sinopsis | Synopsis
Muchos de ustedes ya sabrán sobre esta serie, pero para los que no, Friends ("Amigos") es una comedia estilo sitcom estadounidense que narra la historia de un grupo peculiar de seis jóvenes amigos que viven en Nueva York, donde veremos todo lo que ocurre en sus vidas: éxitos, fracasos, sentimientos, aventuras, amor, desamor, dudas existenciales típicas de un adulto joven... Tantas cosas que ocurren en la vida de Monica, Chandler, Rachel, Phoebe, Ross y Joey. Todo mientras se destaca una de las cosas más valiosas en la vida: la amistad.
Many of you will already know about this series, but for those who don't, Friends is an American sitcom-style comedy that tells the story of a peculiar group of six young friends who live in New York, where we will see everything that happens in their lives: successes, failures, feelings, adventures, love, heartbreak, existential doubts typical of a young adult... So many things that happen in the life of Monica, Chandler, Rachel, Phoebe, Ross and Joey. All while highlighting one of the most valuable things in life: friendship.
Comedia simple | Simple comedy
Friends al igual que muchas otras sitcom habla sobre situaciones que en general son bastante cotidianas, cosas que podrían ocurrirte a ti, a mí o realmente a cualquier persona. La magia de este tipo de historias es enfocar todo desde el punto de vista del humor para hacer todo más agradable, y en el caso del show, para hacerlo entretenido.
Muchas series por el estilo logran este cometido, sin embargo, creo que ninguna lo hace como Friends, puesto que en mi opinión esta serie al menos en su momento tocaba situaciones más realistas pero con ese toque de humor hacían que todo fuera más ameno. También estaba el hecho de que estaba dirigida a una audiencia de jóvenes en sus veinte quienes presentando todas esas dudas y crisis existenciales, quizá el hecho de ver una representación de eso pero que le restara importancia a todas esas dudas, hacía que la vida se volviera un poco más llevadera, al menos por un rato.
Friends, like many other sitcoms, talks about situations that generally happen quite everyday, things that could happen to you, to me or really to anyone. The magic of this type of story is to focus everything from a humoristic point of view to make everything more pleasant, and in the case of the show, to make it entertaining.
Many series of this style achieve this goal, however, I think that none does it like Friends, since in my opinion this series, at least at the time, dealt with more realistic situations but with that touch of humor they made everything more enjoyable. There was also the fact that it was aimed at an audience of young people in their twenties who presented all those doubts and existential crises, perhaps the fact of seeing a representation of that but downplaying all those doubts, made life become a little more bearable, at least for a while.
Para el momento, ver todas las situaciones que atravesaban los seis amigos era como decir "ok, no estoy solo. Le puede pasar a otra gente". Ese sentimiento de identificación hoy en día es muy fácil de conseguir gracias a las redes sociales, pero allá en los 90 cuando las computadoras apenas estaban empezando a ser algo, identificarse tan claramente con una historia era un poco menos frecuente.
Aunque al ser situaciones y personajes con los que muchas personas se pueden identificar fácilmente, el éxito que tuvo la serie en su época ha trascendido hasta la actualidad, donde aún muchos veinteañeros están disfrutando de esta historia. Por supuesto hay ciertas cosas que ya no son iguales, han pasado ya 30 años desde que salió el primer episodio, pero todavía hay muchas cuestiones que hasta hoy son preocupaciones que pueden afectar a un joven confundido.
At the time, seeing all the situations that the six friends were going through was like saying "ok, I'm not alone. It could happen to other people." That feeling of relatable today is very easy to achieve thanks to social media, but back in the 90s when computers were just starting to become a thing, feel relatable so clearly with a story was a little less common.
Although these are situations and characters that many people can easily identify with, the success that the series had in its time has transcended to the present day, where many twenty year olds are still enjoying this story. Of course there are certain things that are no longer the same, it has been 30 years since the first episode came out, but there are still many issues that even nowadays still can affect a confused young person.
Otra cosa que hace esta serie algo tan entretenido y agradable de ver es lo entrañable que son los personajes, tanto los protagonistas como los personajes secundarios. Llegas a empatizar con todos puesto que aparte del evidente humor, son personajes realistas que representan personas que tienen que lidiar con los problemas de la cotidianidad. Además todos tienen un desarrollo completo, puedes ver como con cada temporada van cambiando y creciendo como personas.
Obviamente todo eso no habría sido posible sin la increíble actuación del elenco, todos hicieron un trabajo fenomenal durante las diez temporadas.
Another thing that makes this series so entertaining and enjoyable to watch is how endearing the characters are, both the protagonists and the secondary characters. You come to empathize with everyone since apart from the obvious humor, they are realistic characters that represent people who have to deal with everyday problems. Furthermore, they all have a complete character development, you can see how with each season they change and grow as a person.
Obviously all of that wouldn't have been possible without the incredible acting of the cast, they all did a phenomenal job over the ten seasons.
Y sí, la comedia es bastante sencilla, no es un humor intelectual minuciosamente elaborado. Pero creo que al ser la temática la vida común de un grupo de amigos, ¿por qué habría que esforzarse tanto? En ocasiones ver algo simple de digerir que te saque alguna carcajada puede ser lo mejor y más entretenido del mundo. En mi caso, este es un show confort para mí, algo para ver cuando quiero relajarme y no pensar demasiado. Lo fácil puede ser más que suficiente.
También hay que decir que lo absurdo sí puede ser gracioso en la cantidad moderada, y en esta serie logran ese equilibrio justo.
And yes, the comedy is quite simple, it is not carefully crafted intellectual humor. But I think that since the theme is the common life of a group of friends, why should they try so hard? Sometimes watching something easy to digest that makes you laugh can be the best and most entertaining thing in the world. In my case, this is a comfort show for me, something to watch when I want to relax and not think too much. The easy stuff can be more than enough.
It must also be said that the absurd can be funny in a moderate amount, and in this series they achieve that right balance.
Friends es un show que probablemente continúe siendo reconocido por varios años más. Resulta un clásico de las series de televisión que consiguió y aún logra ganarse el corazón de sus espectadores con personajes adorables, situaciones graciosas y por sobretodo, la amistad leal y verdadera puesto que en realidad ese es el mensaje principal: los amigos son esa familia que escoges tener que te pueden acompañar en tus mejores y peores momentos. Son esos que siempre estarán allí para ti porque tú estarías allí para ellos también.
Si quieres ver una agradable comedia, esta serie es ideal.
Friends is a show that will likely continue to be recognized for several more years. It is a classic of the television series that managed at that moment and still today to win the hearts of its viewers with adorable characters, funny situations and above all, loyal and true friendship since in reality that is the main message: Friends are that family that you choose to have that can accompany you in your highs and lows. They are those who will always be there for you because you would be there for them too.
If you want to watch a nice comedy, this series is ideal.
Thank you so much for reading my post! 🖤 Feel free to leave a comment
¡Muchas gracias por leer mi post! 🖤 Siéntete libre de dejar cualquier comentario