Hola mis amigos, amantes del buen cine, bienvenidos nuevamente a mi blog, hoy quiero compartir con todos mi experiencia después de haber visto la película animada más reciente que nos trae Disney y Pixar, Turning Red.
Hello my friends, lovers of good cinema, welcome back to my blog, today I want to share with everyone my experience after seeing the most recent animated movie that Disney and Pixar brings us, Turning Red.
Definitivamente, los productores de la casa de Mikey y Pixar han cambiado un poco lo que son las películas animadas, por ejemplo en mi época de infancia, recuerdo casi todas las películas de princesas y príncipes, hoy en día, a mi pequeña Micaela le ha tocado, disfrutar, de películas como: Intensamente, Luca, Raya, Encanto, Soul, todas estas grandes producciones con mensajes un poco más fijados a la realidad, abordan problemas que muchos viven en su vida diaria, problemas familiares, de aceptación, entre tantas otras, creo que los cuentos de hadas han quedado atrás, ahora nos llega está maravillosa producción Turning Red, les hago una breve reseña y mi opinión acerca de ella.
Definitely, the producers of the house of Mikey and Pixar have changed a little what animated movies are, for example in my childhood, I remember almost all the movies about princesses and princes, today, my little Micaela has played, enjoy, movies like: Intensely, Luca, Raya, Encanto, Soul, all these great productions with messages a little more fixed to reality, address problems that many live in their daily lives, family problems, acceptance, among so many others, I think that fairy tales have been left behind, now we have this wonderful production Turning Red, I'll give you a brief review and my opinion about it.
Turning Red, esta genial historia se centra en la vida de una niña, Mei Lee, está en la etapa de la adolescencia, en la pubertad, con tan solo 13 años, empieza a experimentar los cambios que tiene su cuerpo, cambios en su carácter, y su forma de ser con la llegada de la menstruación.
Turning Red, this great story focuses on the life of a girl, Mei Lee, she is in the stage of adolescence, in puberty, with only 13 years old, she begins to experience the changes that her body, changes in your character, and your way of being with the arrival of menstruation.
Mei Lee, es una niña, pre adolescente, con una personalidad muy peculiar y única, vive con sus padres, la madre de mei, es un poco exigente y estricta en cuanto a cómo debería ser el comportamiento de la niña, Mei hace todo perfectamente, para poder agradar a su madre y estar bien con ella, saca buenas notas, no sale con sus amigas, quienes son muy leales y buenas con ella, y realiza cada día las jornadas de limpieza del templo familiar, y que además es tipo un museo, y es visitado por turistas, a los que Mei y su madre le hablan sobre la historia familiar.
Mei Lee, is a girl, pre-adolescent, with a very peculiar and unique personality, she lives with her parents, mei's mother, she is a bit demanding and strict as to how the girl's behavior should be, Mei does everything perfectly , to be able to please her mother and be on good terms with her, she gets good grades, she does not go out with her friends, who are very loyal and good to her, and she cleans the family temple every day, and who is also a type of museum, and is visited by tourists, to whom Mei and her mother talk about family history.
Esta vida casi perfecta que lleva Mei con su madre, se pone de cabeza cuando la chica empieza a notar los cambios tan drásticos que experimenta por la llegada de la menstruación, Mei se convierte en un panda rojo y deja salir a flote sus personalidad sin importar lo que diga mamá, y a la vez su madre no sabe cómo lidiar con lo que esta sucediendo, pues tiene mucho miedo de que su hija pueda cambiar su forma de ser, una niña obediente y casi perfecta, a raíz de esto se desencadenan muchos inconvenientes. Mei debe decidir si quedarse y lidiar con este adorable Panda, que la hace sentirse más libre y ser más ella, o hacer lo que dice su madre y a toda su familia.
This almost perfect life that Mei leads with her mother, turns upside down when the girl begins to notice the drastic changes she experiences due to the arrival of menstruation, Mei becomes a red panda and lets her personality out regardless. what mom says, and at the same time her mother does not know how to deal with what is happening, because she is very afraid that her daughter could change her way of being, an obedient and almost perfect girl, as a result of this many inconveniences are triggered . Mei must decide whether to stay and deal with this adorable Panda, which makes her feel freer and more herself, or do what her mother and her whole family say.
Que opino acerca de esta gran producción//What do I think about this great production
Turning Red, una película animada que nos deja varios mensajes, muy importantes, pienso que el tema central es la etapa de la pubertad en las niñas, y todos esos cambios que viven, la historia nos muestra que aunque esta etapa llega a veces a una edad muy temprana, y a pesar de todos los cambios que experimenta una niña, sigue siendo eso, solo una niña, tratando de entender como esta cambiando su cuerpo, adaptarse a todos estos cambios, y empezar a descubrir lo que realmente quiere, creo que muchas madres cometen el error de decirle a sus niñas que cuando llega la menstruación se han convertido en mujeres y deben pensar como total, un gran error.
Turning Red, an animated film that leaves us several very important messages, I think that the central theme is the stage of puberty in girls, and all those changes that they go through, history shows us that although this stage sometimes reaches a very young age, and despite all the changes that a girl experiences, she is still that, just a girl, trying to understand how her body is changing, adapt to all these changes, and begin to discover what she really wants, I think many mothers make the mistake of telling their girls that when menstruation arrives they have become women and they should think as a total, a big mistake.
La otra parte que me gusto, es que abordan la importancia de que le demos privacidad a nuestras niñas con respecto a este tema de la pubertad, y así no hacer cosas que las avergüencen.
The other part that I liked is that they address the importance of us giving our girls privacy regarding this issue of puberty, so that we don't do things that embarrass them.
Otro tema importante que toca esta gran historia, es como deberia ser una buena relacion entre madre e hija, muchas veces queremos a una hija perfecta, y no nos damos cuenta de que esto podría generar un impacto negativo en su personalidad, y como muestra la película, cuando la niña, tiene la más mínima oportunidad empezara a hacer cosas a escondidas de la madre por temor a defraudarla, creo que es vez de buscar perfección en nuestros hijos, deberíamos buscar que nos tengan confianza, y más en esta etapa tan difícil de la pubertad.
Another important issue that this great story touches on is what a good relationship between mother and daughter should be like, many times we want a perfect daughter, and we do not realize that this could generate a negative impact on her personality, and as the film, when the girl has the slightest chance, she will start doing things hidden from the mother for fear of disappointing her, I think it is time to look for perfection in our children, we should look for them to trust us, and more so in this difficult stage of puberty.
Esta película me ha encantado, y me ha dejado pensando si voy por el camino correcto con mi pequeña hija, al verla, estoy completamente convencida de que no quiero criarla como lo hicieron conmigo, no porque lo hayan hecho mal, solo que vivimos otros tiempos y debemos como padres adaptarnos a ellos. Les recomiendo esta película, esta hecha para toda la familia.
I have loved this movie, and it has left me wondering if I am on the right path with my little daughter, seeing it, I am completely convinced that I do not want to raise her as they did with me, not because they have done it wrong, just that we live in other times and we must as parents adapt to them. I recommend this film, it is made for the whole family.
Me despido mis amigos, como siempre les agradezco por su apoyo y comentarios, espero que tengan una feliz semana, nos vemos en la próxima.
I say goodbye my friends, as always I thank you for your support and comments, I hope you have a happy week, see you next time.