La franquicia creada por el guionista y director Alex Garland, siempre usó como base las consecuencias de un apocalipsis zombie; las películas de donde Garland es parte, el relato se enfoca desde el punto de vista de sobrevivientes; primeramente quien relata la historia es un hombre que de manera sorpresiva debe lidiar con el comienzo del brote de un virus que en 28 días arrasó con la Gran Bretaña y ahora, 23 años después observamos la continuación, pero con la diferencia de que el relato proviene de un adolescente que nació en una nación condenada por no saber controlar el virus y es por eso que debe crecer y vivir en una nueva sociedad que aprendió a sobrevivir, pero que sigue siendo merced del terror ejercido por criaturas violentas.
The franchise created by screenwriter and director Alex Garland has always been based on the consequences of a zombie apocalypse. In the films in which Garland is involved, the story is told from the point of view of survivors. The narrator is a man who is suddenly forced to deal with the outbreak of a virus that devastated Great Britain in 28 days. Now, 23 years later, we see the continuation, but with the difference that the story comes from a teenager who was born in a nation doomed for not knowing how to control the virus. That is why he must grow up and live in a new society that has learned to survive but remains at the mercy of the terror wrought by violent creatures.
Para este nuevo film, no solamente regresó Garland en la escritura del guion, también regresó el director Danny Boyle y con eso, fue suficiente para tener altas expectativas las cuales fueron respondidas por el gran trabajo realizado por ese director que no solamente generó intensas escenas de terror, sino que tuvo el tiempo para demostrar la belleza de un mundo en tranquilidad, pero bajo el dominio de zombies. Para este film, se usó muchos elementos para captar las maravillosas escenas que la conforman; aparte de cámaras convencionales, digitales y hasta drones, Boyle también usó la cámara de los iPhone 15 Pro Max, lo cual proveyó nitidez a muchas escenas, una alta gama de colores y gran iluminación; personalmente estaba fascinado porque no hay ninguna escena en dónde exista un mínimo de calidad, cada una es perfecta sin depender de la perspectiva que ofrece el director desde la cámara, pienso que Boyle se supera con lo hecho en el primer film el cual también ofrece muy buenas escenas, aprovechando la falta de luz y lo lúgubre de una ciudad en soledad, pero creo que en esta oportunidad era necesario demostrar otro aspecto de ese mundo.
For this new film, not only did Garland return to write the script, but director Danny Boyle also returned, and that was enough to raise high expectations, which were met by the great work done by this director, who not only created intense scenes of terror, but also took the time to show the beauty of a world at peace, albeit under the rule of zombies. For this film, many elements were used to capture the wonderful scenes that make it up; apart from conventional cameras, digital cameras, and even drones, Boyle also used the iPhone 15 Pro Max camera, which provided sharpness to many scenes, a high range of colors, and great lighting. Personally, I was fascinated because there is not a single scene where the quality is less than perfect. Each one is flawless, regardless of the perspective offered by the director from the camera. I think Boyle has surpassed himself with this film, which also offers some very good scenes, taking advantage of the lack of light and the gloominess of a lonely city, but I believe that on this occasion it was necessary to show another aspect of that world.
El guion escrito por Garland es de los puntos más altos del film, es una completa demostración de evolución e involución de la sociedad que al ser o no infectados, de igual manera deben lidiar con las consecuencias de ser parte de un apocalipsis contenido en las islas británicas; ese es un tema principal de la historia la cual es parte del relato ofrecido por un adolescente que no está preparado para dar fin a la inocencia de un infante y tener las responsabilidades de un adulto, eso hace que esta secuela se convierte en un coming of age en dónde un mundo apocalíptico será el parque de atracciones para que el protagonista deba crecer y convertirse en un hombre; creo que es perfecta decisión de Garland demostrar como un mundo sin un futuro o una evolución puede afectar completamente la mente de quien lo habita y al existir una población joven, es difícil que no exista una rebeldía en querer y saber mucho más; en mi opinión es de las mejores historias que he visto en un film del género de zombies.
The script written by Garland is one of the film's high points. It is a complete demonstration of the evolution and involution of society, which, whether infected or not, must still deal with the consequences of being part of an apocalypse contained within the British Isles. This is a main theme of the story, which is part of the narrative offered by a teenager who is not prepared to end the innocence of a child and take on the responsibilities of an adult. This makes the sequel a coming-of-age story in which an apocalyptic world becomes an amusement park for the protagonist to grow up and become a man. I think it's the perfect decision by Garland to show how a world without a future or evolution can completely affect the minds of those who inhabit it, and with a young population, it's difficult for there not to be a rebellion in wanting and knowing much more. In my opinion, it's one of the best stories I've seen in a zombie film.
Un aspecto importante del film es el dar protagonismo a un joven actor como lo es Alfie Williams quien en su muy temprana carrera debe liderar está nueva historia o etapa en la franquicia de "the 28 Days Later"; su actuación como "Spike" es más que correcta, es excelente, ya que Garland no escatimó en crear a un personaje que represente las inquietudes, incógnitas, curiosidad y al mismo tiempo amor que puede presentar un niño, hago énfasis en que está historia esté relatada desde el punto de vista de un niño en su transición a la adolescencia porque es lo que motiva las situaciones en esta secuela y por eso el personaje de "Spike" es de suma importancia para entender lo que vemos en este film; me pareció genial el cómo ese joven personaje toma las riendas de la historia para hacerse adulto y tratar de buscar su propia camino aunque eso lo lleve a enfrentar peligros en un mundo que todavía no conoce; nuevamente repito, el guion que escribió Garland, más la actuación de Williams hace que el film sea perfecto.
An important aspect of the film is giving prominence to a young actor such as Alfie Williams who, in his very early career, must lead this new story or stage in the "28 Days Later" franchise. His performance as "Spike" is more than adequate; it is excellent, as Garland spared no effort in creating a character who represents the concerns, uncertainties, curiosity, and at the same time love that a child can display. I emphasize that this story is told from the point of view of a child in his transition to adolescence because that is what motivates the situations in this sequel, and that is why the character of "Spike" is extremely important for understanding what we see in this film. I thought it was great how this young character takes charge of the story to become an adult and try to find his own way, even if that leads him to face dangers in a world he does not yet know. Once again, the script written by Garland, plus Williams' performance, makes the film perfect.
Tuve la oportunidad de leer una opinión ofrecida por Boyle en dónde él se rehúsa en llamar a estas películas como de zombies, pero es inevitable que tanto 28 Days Later y 28 Years Later no sean consideradas como films de zombies y más está nueva producción que en mi opinión es una carta de amor a lo que ofrecía George A. Romero en cada una de sus películas en dónde usaba a los zombies para crear una crítica política y social; justamente tanto Boyle, como Garland, no perdieron la oportunidad en demostrar o crear una crítica hacia lo sucedido en el Reino Unido en los últimos años, como por ejemplo su necesidad de independencia y por supuesto el mal manejo de la pandemia del COVID, creo que todo eso influyó al director y en especial al creador de la franquicia a escribir una historia de como sería realmente esa independencia y de como un virus todavía pudiera seguir generando terror en sus habitantes. Este film tiene una historia muy interesante, una hermosa filmografía, escenas llenas de acción, tensión, es una historia divertida con muy buenos personajes lo cual son características que dan aprobación a esta secuela que a pesar de estrenarse tantos años después, demuestra vigencia y creo que eso lo da mucho valor y me genera altas expectativas para el film a estrenarse el próximo mes de enero del 2026, en donde creo que será muy diferente a lo visto en esta gran película.
I had the opportunity to read an opinion piece by Boyle in which he refuses to call these films zombie movies, but it is inevitable that both 28 Days Later and 28 Years Later are considered zombie films, and even more so this new production, which in my opinion is a love letter to what George A. Romero offered in each of his films, where he used zombies to create a political and social critique. Both Boyle and Romero used zombies to create a political and social critique. Romero_ in each of his films, where he used zombies to create political and social criticism. Both _Boyle_ and _ Garland** did not miss the opportunity to demonstrate or create a critique of what has happened in the United Kingdom in recent years, such as its need for independence and, of course, the mishandling of the COVID pandemic. I think all of that influenced the director and especially the creator of the franchise to write a story about what that independence would really be like and how a virus could still continue to terrorize its inhabitants. This film has a very interesting story, beautiful cinematography, scenes full of action and tension. It is an entertaining story with very good characters, which are characteristics that give this sequel its approval. Despite being released so many years later, it proves to be relevant, and I think that gives it a lot of value and generates high expectations for the film to be released next January 2026, which I believe will be very different from what we saw in this great film.
Cover image edited in canva; the image was taken from the following source
I have used deepl.com as a translator
