Amigos de la familia Hive, con mucho agrado les comento que Vimazoluleka fue la primera creación artística teatral del director de las Artes Escénicas, Levy Rossell, fallecido el 25 de abril de 2018, la citada obra fue muy exitosa en Venezuela e internacionalmente, entre los años 1960 a 1970, siendo en el año de 2017, su primera ópera prima en el cine.
Friends of the Hive family, with great pleasure I comment that Vimazoluleka was the first theatrical artistic creation of the director of the Performing Arts, Levy Rossell, who died on April 25, 2018, the aforementioned work was very successful in Venezuela and internationally, among the years 1960 to 1970, being in the year of 2017, his first debut in the cinema.
En la mencionada producción cinematográfica, en la cual me siento honrado en participar, caracterizando a un Emperador, que formaba parte de la realeza, la música, la voz y los sentimientos se aglutinan, algunos con un toque de amor y el anhelo, otros son tristes, divertidos, jocosos y lujuriosos, con imágenes crudas sobre la pobreza y otras exóticas sobre la realeza.
In the aforementioned film production, in which I feel honored to participate, characterizing an Emperor, who was part of royalty, the music, the voice and the feelings come together, some with a touch of love and longing, others are sad, funny, humorous and lustful, with raw images about poverty and other exotic ones about royalty.
La película, contó, con la participación de una nueva generación de talentos artísticos, de diferentes regiones de Venezuela; niños, jóvenes, adultos y hasta personas de edad avanzada, así mismo con directivos, personal técnico, actores y músicos de trayectoria nacional.
The film featured, with the participation of a new generation of artistic talents, from different regions of Venezuela; children, youth, adults and even the elderly, as well as managers, technical staff, actors and musicians of national trajectory.
Al final del film se presenta en escena una situación conmovedora, cargada de conflictos y riñas, así como el fallecimiento de todos los personajes caracterizados, incluyendo el Emperador, luego de la celebración de una fiesta
At the end of the film, a moving situation is presented on stage, full of conflicts and fights, as well as the death of all the characterized characters, including the Emperor, after holding a party
Gracias amigos Hive, les agradezco que me hayan prestado su atención en relación a la experiencia descrita, como actor, cuyo relato, así como también las imágenes son de mi autoría, ya que formé parte del elenco de Vimazoluleka. Gracias por visitarme, abrazos desde Cumaná capital del estado Sucre-Venezuela.
Thank you Hive friends, I appreciate that you have paid your attention in relation to the experience described, as an actor, whose story, as well as the images are my own, since I was part of the cast of Vimazoluleka. Thank you for visiting me, hugs from Cumaná, capital of the Sucre-Venezuela state.
