¡Saludos comunidad de Hive! FELIZ AÑO nuevo antes de todo,espero que este nuevo año les traiga mucha prosperidad y salud a sus hogares, en esta ocasión les traigo la reseña de una película que ha tocado los corazones de muchas personas: "La Decisión Más Difícil" o también conocida en España como La decisión de Anne.
Greetings Hive community! HAPPY new YEAR first of all, I hope that this new year brings a lot of prosperity and health to your homes, this time I bring you a review of a movie that has touched the hearts of many people: "The Most Difficult Decision" or also known for his original English translation "My Sister's Keeper". (translated as Anne's decision, in Spain).
¨La Decisión Más Difícil¨ es el nombre con el cual conocí esta emotiva película, la cual fue dirigida por Nick Cassavetes, estrenada en los estados unidos el 28 de junio de 2009, esta película es la adaptación de la novela ¨My Sister's Keeper¨, de Jodí Picoult, en lo personal eta película es una de mis favoritas a la trama que se desenvuelve, te relacionas tanto con los personajes que puedes interpretar el dolor que sienten o intentan expresar, todos sabemos lo difícil que es la lucha contra el cáncer y las ganas de mantener un ser querido sano y salvo, es por ello que me inspire a comentarles de esta película en particular ya que en casa tuvimos una situación particular y pude comprender muchas escenas que se presentan y la manera sutil con que Nick Cassavetes logro mostrar al público, cabe destacar que esta película es muy conocida en Latinoamérica, Europa y los Estados Unidos.
¨The most difficult decision¨ is the name with which I met this emotional film, which was directed by Nick Cassavetes, released in the United States on June 28, 2009, this film is the adaptation of the novel ¨My Sister's Keeper¨ , by Jodí Picoult, personally this film is one of my favorites to the plot that unfolds, you relate so much to the characters that you can interpret the pain they feel or try to express, we all know how difficult the fight against cancer is and the desire to keep a loved one safe and sound, that is why I was inspired to comment on this particular movie since at home we had a particular situation and I was able to understand many scenes that are presented and the subtle way with which Nick Cassavetes achieved show the public, it should be noted that this film is well known in Latin America, Europe and the United States.
Sinopsis // Synopsis
La película trata de una niña que fue Concebida como donadora de médula ósea para su hermana enferma, la cual es sometida a innumerables cirugías y procedimientos médicos en su corta vida siendo ella la menos de sus dos hermanos. A pesar de que no hay duda de que la vida de su hija mayor ha sido prolongada, la decisión de los padres es mantener a su hija mayor con vida exponiendo a la menor a los procedimientos médicos para ayudar a su hermana mayor, pero todo llega aun punto medio cuando Anna demande a sus padres para conseguir la emancipación ya que ella no quería ser sometida a más procedimientos médicos y tener absoluta responsabilidad y decisión de su cuerpo, y se inicia un proceso en los juzgados que amenaza con destruir a una familia para siempre.
film is about a girl who was conceived as a bone marrow donor for her sick sister, who undergoes countless surgeries and medical procedures in her short life, being the least of her two brothers. Although there is no doubt that the life of their eldest daughter has been prolonged, the decision of the parents is to keep their eldest daughter alive by exposing the youngest to medical procedures to help her elder sister, but everything comes even a halfway point when Anna sued her parents to achieve emancipation since she did not want to be subjected to more medical procedures and have absolute responsibility and decision of her body, and a process in the courts begins that threatens to destroy a family to forever.
Kate Fitzgerald tiene leucemia promielocítica aguda y no es compatible genéticamente coni sus padres, el bombero Brian y la abogada Sara, ni su hermano mayor, el Dr. Chance, el oncólogo de Kate, sugiere la fecundación in vitro de diseño, es decir, crear genéticamente alguien compatible con Kate, y nacido Anna como una hermana salvadora para Kate, no demoraron mucho en practicar procedimientos médicos en Anna comenzando con la extracción de su cordón umbilical al nacer, durante los próximos 11 largos años Anna dona órganos, sangre, células madre y tejido compatibles a Kate, La vida de Anna se basó en hospitalizaciones, inyecciones de hormona del crecimiento, analgésicos opioides, pastillas para dormir, hemorragias e infecciones. Si bien su madre Sara no tiene reparos en usar el cuerpo de Anna para tratar de sanar el de Kate,su padre Brian está más cerca de Anna y al paso de los días va obteniendo dudas sobre cómo la tratan.A los 15 años, Kate comienza a sufrir insuficiencia renal, Anna sabe que tendrá que donar uno de sus riñones y comenzó a investigar donde se da cuenta de que tener un solo riñón limitará su vida; evitar practicar deportes, beber alcohol, tal vez incluso tener hijos, y ponerla en riesgo en caso de que el único riñón que le queda tenga algún problema, al ser obligada por sus padres para donar su órgano Anna decide demandar a sus padres por la emancipación médica y los derechos sobre su propio cuerpo y es por ello que ella empeña su relicario y obtener el dinero para poder pagar un abogado. Su padre Brian lo comprende, aunque su madre Sara está indignada, El abogado Campbell Alexander al estudiar la situación que presenta la menor acepta representar a Anna como su tutor ad litem, demandando la terminación parcial de la patria potestad. La epilepsia encubierta de Campbell le presta simpatía a su situación.
Kate Fitzgerald has acute promyelocytic leukemia and is not genetically compatible with her parents, firefighter Brian and attorney Sara, nor is her older brother, Dr. Chance, Kate's oncologist, suggesting designer IVF, meaning creating genetically someone compatible with Kate, and born Anna as a saving sister to Kate, it didn't take long to perform medical procedures on Anna starting with the removal of her umbilical cord at birth, for the next 11 long years Anna donates organs, blood, stem cells and tissue compatible to Kate, Anna's life was based on hospitalizations, growth hormone injections, opioid pain relievers, sleeping pills, bleeding and infections. Although her mother Sara has no qualms about using Anna's body to try to heal Kate's, her father Brian is closer to Anna and as the days go by, he gets doubts about how they treat her. The age of 15, Kate begins to suffer kidney failure, Anna knows that she will have to donate one of her kidneys and began to investigate where she realizes that having a single kidney will limit her life; avoid playing sports, drinking alcohol, maybe even having children, and putting her at risk if the only kidney she has left has a problem, being forced by her parents to donate her organ Anna decides to sue her parents for emancipation medical and the rights over her own body and that is why she pawns her locket and get the money to be able to pay for a lawyer. Her father Brian understands it, although her mother Sara is outraged. The lawyer Campbell Alexander, upon studying the situation presented by the minor, agrees to represent Anna as her guardian ad litem, demanding the partial termination of parental authority. Campbell's covert epilepsy lends sympathy to his situation.
Los flashbacks detallan la estrecha relación de Kate y Anna, a pesar que anna demostraba un amor incondicional por su hermana no podía seguir permitiendo abusos en contra de su cuerpo y cómo la enfermedad de Kate ha afectado a su hermano Jesse, quien se ha escapado de su campamento de verano y comienza a mostrar una conducta un poco rebelde. Al ir a recibir su tratamiento en el hospital Kate conoce a Taylor un paciente con cáncer, y comienzan a salir, teniendo así su baile de graduación del hospital para pacientes adolescentes y luego tienen relaciones.
The flashbacks detail the close relationship between Kate and Anna, although Anna showed unconditional love for her sister, she could not continue to allow abuse against her body and how Kate's illness has affected her brother Jesse, who has run away from his summer camp and begins to display a bit of rebellious demeanor. While going to receive her treatment at the hospital Kate meets Taylor a cancer patient, and they start dating, thus having their prom at the hospital for teenage patients and then have relationships.
Pasaron los días de aquella noche mágica para ellos y Kate se molesta porque no ha vuelto a ver a Taylor desde entonces, pero su expresión cambia al enterarse de que Taylor ha muerto, bajo la tristeza y desesperación intenta suicidarse tomando una sobredosis de analgésicos, pero Anna la detiene y Kate comienza a expresar la esperanza de que después de morir verá a Taylor su único amor. La salud de Kate empeora al pasar los días y solicita ir a la playa por última vez donde su padre Brian obtiene permiso y la da de alta del hospital por el día su madre Sara exige que Kate sea devuelta al hospital, pero su padre Brian se niega y amenaza con divorciarse de Sara si no se une a ellos, para así Disfrutar de una última salida familiar, llego el día de la audiencia donde el hermano Jesse que Anna en realidad está actuando bajo las instrucciones de Kate, acá es donde la historia dio una hermosa vuelta y es de los que le hablaba cuando hice énfasis que Anna demostraba un amor incondicional por su hermana ya que ella había querido darle a Kate su riñón, pero su hermana Kate estaba cansada y no quería vivir más, la había persuadido para que se negara, es donde su madre Sara se ve obligada a reconocer lo que su hija Kate ha intentado decirle que está lista para morir, al estar Kate en paz con su familia y luego de haber aceptado las condiciones y decisiones de Kate, ella muere mientras dormía ese mismo día con su madre a su lado.
The days of that magical night passed for them and Kate is upset because she has not seen Taylor since then, but her expression changes when she finds out that Taylor has died, under sadness and despair she tries to commit suicide by taking an overdose of painkillers, but Anna stops her and Kate begins to express the hope that after she dies she will see her only love Taylor. Kate's health worsens as the days go by and she requests to go to the beach for the last time where her father Brian gets permission and discharges her from the hospital for the day her mother Sara demands that Kate be returned to the hospital, but her father Brian leaves. denies and threatens to divorce Sara if she doesn't join them, in order to Enjoy one last family outing, the day of the hearing came where brother Jesse that Anna is actually acting under Kate's instructions, this is where the story took a beautiful turn and it is one of those I was talking about when I emphasized that Anna was showing unconditional love for her sister since she had wanted to give Kate her kidney, but her sister Kate was tired and did not want to live anymore, had persuaded her to refuse, it is where her mother Sara is forced to admit what her daughter Kate has tried to tell her that she is ready to die, as Kate is at peace with her family and after having accepted the conditions and decisions of Kate, she dies in his sleep that same day with his mother by his side.
Después de la muerte de Kate, el abogado Campbell informa que Anna ganó el caso, La familia siguió adelante con sus vidas, su madre Sara había dejado de ejercer la abogacía para cuidar de Kate, y vuelve a retomar su trabajar, su padre Brian decide retirar se de la lucha contra incendios y toma una nueva ruta asesorando a jóvenes con problemas, y su hermano Jesse cambio su vida al recibir una beca para la escuela de arte en Nueva York, en cuanto Anna revela que todos los años, en el cumpleaños de Kate, van a Montana, que era su "lugar más favorito del mundo". Llega a la conclusión que no nació simplemente para salvar a su hermana, nació porque tenía una hermana y que su relación continúa incluso después de la muerte.
After Kate's death, lawyer Campbell reports that Anna won the case, the family moved on with their lives, her mother Sara had stopped practicing law to take care of Kate, and she goes back to work, her father Brian decides retiring from firefighting and taking a new route counseling troubled youth, and her brother Jesse turned his life around by receiving a scholarship to art school in New York, as Anna reveals that every year, on her birthday, From Kate, they go to Montana, which was her "most favorite place in the world." He comes to the conclusion that he was not born simply to save his sister, he was born because he had a sister and that their relationship continues even after death.
Conclusión // Conclusion
La película nos muestra que muchas veces la familia tiene otros planes para nosotros y anteponen nuestros sentimientos como paso en el caso de estas dos hermanas, Kate se había cansado de sufrir de todos los tratamientos de sentirse mal, ella solo quería ir a su lugar feliz, se entiende que muchas veces no estamos listo para dejar ir a nuestros seres queridos pero esta película deja esa enseñanza donde su madre la mantiene viva por mediesd0 de sufrir un duelo, por lo que decide prolongar la vida de Kate ( su agonía), por otro lado podemos apreciar la madurez que muestra Anna y su empatía hacia su hermana por la cual ella decide demandar a sus padres, por lo que su hermano y papa siempre la apoyaron, su padre ya se había dado cuenta del estado en que se encontraba Kate y lo decidida a que estaba de dejar todos sus tratamientos y descansar, la unión que mostro la familia al final de la decisión hizo entender a su madre sara de lo que era correcto para Kate, de lo que sentía y trato de expresar todos estos años.
The film shows us that many times the family has other plans for us and they put our feelings first as in the case of these two sisters, Kate had tired of suffering from all the treatments of feeling bad, she just wanted to go to her happy place , It is understood that many times we are not ready to let our loved ones go but this film leaves that teaching where her mother keeps her alive through suffering a duel, so she decides to prolong Kate's life (her agony), for On the other hand, we can appreciate the maturity that Anna shows and her empathy towards her sister for which she decides to sue her parents, for which her brother and father always supported her, her father had already realized the state in which Kate was and how determined she was to leave all her treatments and rest, the union that the family showed at the end of the decision made her mother Sara understand what was right for Kate, what she felt and treated as an ex press all these years.
Dato Importante // Important fact
Antes de despedirme quiero recordarles que esta pelicula fue nominada en 2009a los premios Teen Choice Award donde participo en la categoria de Película de drama en el verano en la cual los resultados mostraron que salio victoriosa al ganar.
Before saying goodbye I want to remind you that this film was nominated in 2009 for the ** Teen Choice Award ** where it participated in the category of ** Summer Drama Movie ** in which the results showed that it was victorious by winning.
Ahora si me despido de ustedes mis amores, gracias por llegar hasta aca en mi post, espero les haya gustado y no olviden seguirme, mucha suerte y bendiciones a todos.
Now if I say goodbye to you my loves, thank you for coming here in my post, I hope you liked it and do not forget to follow me, good luck and blessings to all.
Este artículo guarda relación con lo plasmado en el post // This article is related to what is reflected in the post
Link: https://es.m.wikipedia.org/wiki/My_Sister%27s_Keeper
Mis Redes Sociales // My social networks
| Column 3 | ||
|---|---|---|
| Camila Quijada |