Saludos Hivers, feliz inicio de semana para todos. Nuevamente día caluroso pero provechoso porque he visitado un rato a mis padres, conversamos e incluso me invitaron a almorzar en casa, todo excelente y rico.
De vuelta a casa con mi pareja nos pusimos a terminar de ver una serie de fantasía que lastimosamente nos ha dejado con muchas ganas de ver más.
Hasta los momentos Netflix no ha cancelado la segunda temporada, cosa que es positivo además algunos medios afirman que muy poco se cancelan las series italianas, así que hay esperanza.
Esta primera temporada es de 6 capitulos y se ambienta en el siglo XVII donde las personas de un pueblo presuntamente está siendo hostigado y maldecidos por hechiceras.
! [English Text] Greetings Hivers, happy start of the week to all. Once again a hot but profitable day because I visited my parents for a while, we talked and they even invited me to lunch at home, everything was excellent and delicious.
Back home with my partner we finished watching a fantasy series that unfortunately has left us wanting to see more.
So far Netflix has not canceled the second season, which is positive and some media say that very few Italian series are canceled, so there is hope.
This first season is 6 chapters and is set in the seventeenth century where the people of a village is allegedly being harassed and cursed by sorceresses.
Para ese entonces dentro de la trama del guión las personas eran muy crédulos sobre lo que se vociferaba desde la iglesia y la presencia de cosas del diablo provenientes de mujeres con poderes oscuros.
Este mismo pensamiento hace que cualquier evento de enfermedad y muerte de forma repentina, las personas piensen inmediatamente que se trata de una maldición.
Por ello se hace una búsqueda exhaustiva por parte de la iglesia para acabar con estas mujeres del diablo.
Un hecho en particular sobre el nacimiento de un bebé muerto hace que estas mujeres con dones especiales sean perseguidas y entre ellas una Nana reconocida del pueblo es atrapada para ser quemada frente a todo el pueblo.
! [English Text] At that time within the plot of the script people were very gullible about what was being said from the church and the presence of things of the devil coming from women with dark powers.
This same thought makes that any event of illness and death suddenly, people immediately think that it is a curse.
This is why an exhaustive search is made by the church to do away with these women of the devil.
One particular event about the birth of a stillborn baby causes these women with special gifts to be persecuted and among them a recognized Nana of the town is caught to be burned in front of the whole town.
Esta nana deja a dos criaturas a la Merced de una vida llena de prejuicios por el hecho de convivir con una hechicera.
Lo desconocido siempre será algo malo para estas personas, aquello que no es común es para la lógica de ellos es porque se trata de algo malo.
Ade hermana mayor de Valente son los dos jóvenes abandonados prácticamente a su suerte luego que su Nana es asesinada por hombres del pueblo en nombre de la iglesia.
Cabe destacar que para ese entonces la ley era impuesta por la iglesia, no había policías, jueces ni ningún organismo de justicia más que solo los conocimientos religiosos.
! [English Text] Esta nana deja a dos criaturas a la Merced de una vida llena de prejuicios por el hecho de convivir con una hechicera.
Lo desconocido siempre será algo malo para estas personas, aquello que no es común es para la lógica de ellos es porque se trata de algo malo.
Ade hermana mayor de Valente son los dos jóvenes abandonados prácticamente a su suerte luego que su Nana es asesinada por hombres del pueblo en nombre de la iglesia.
It should be noted that at that time the law was imposed by the church, there were no police, judges or any agency of justice but only religious knowledge.
Ade es una joven hechicera que se niega a aceptar quién es y cuál es su destino dentro de la hermandad de mujeres brujas.
No solo eso, se termina enamorando del hijo de aquel hombre que mando a quemar y asesinar a su Nana.
Todo esto hace que su relación se vea complicada y más con el secreto que resguarda ella sobre quien es realmente.
Ade descubre un poder misterioso en el que puede escuchar las voces de otras mujeres hechiceras que están siendo cazadas y asesinadas.
La hermandad de brujas la prepara para el día en que ella será escogida como la elegida.
Sin embargo, otro secreto más se revela y cambia toda la historia como la estábamos viendo y entendiendo.
! [English Text] Ade is a young sorceress who refuses to accept who she is and what her destiny is within the sisterhood of witches.
Not only that, she ends up falling in love with the son of the man who ordered the burning and murder of her Nana.
All this makes their relationship complicated and even more complicated with the secret she keeps about who she really is.
Ade discovers a mysterious power in which she can hear the voices of other women witches who are being hunted and killed.
The sisterhood of witches prepares her for the day when she will be chosen as the chosen one.
However, yet another secret is revealed and changes the whole story as we were seeing and understanding it.
