¡Hola amigos! Hoy les vengo a compartir mi reseña acerca de la película Nosotros, me habían salido varias propagandas y me llamaba la atención el suspenso de la trama. Esta actriz muy destacada en su desenvolvimiento y de verdad tiene una piel envidiable en su rostro si me permiten comentarlo. No comento todas las series y películas que miro y esta me resulto de mucho suspenso y tensión.
ENGLISH VERSION (click here!)
Hello friends! Today I'm sharing my review of the movie Us. I'd seen several ads for it and the suspenseful plot caught my attention. This actress is outstanding in her performance, and she truly has enviable skin, if I may say so. I don't review every series and movie I watch, but this one was incredibly suspenseful and tense.
Una película de terror psicológico, esta escrita y dirigida por Jordan Peele del 2019.
Nos deja una sensación de desigualdad social, de oportunidades y de simbolismo.
Adelaide Thomas, es una niña, que se encuentra junto a sus padres, Rayne y Russel Thomas, en un parque de atracciones en Santa Cruz, California. Ante la falta de vigilancia del padre y mientras su madre va al baño, la niña entra a "Merlin's Forest, Find Your Self", un laberinto de espejos del parque, allí la niña encuentra a una versión de sí misma que la ataca, lo que le provoca un conmoción y deja de hablar y hace que sus padres buscan tratamiento con una psicólogo, reclamándose mutuamente el descuido.
ENGLISH VERSION (click here!)
A psychological horror film, written and directed by Jordan Peele in 2019. It leaves us with a sense of social inequality, lack of opportunity, and symbolism.
Adelaide Thomas is a young girl who is with her parents, Rayne and Russell Thomas, at an amusement park in Santa Cruz, California. While her mother goes to the restroom, her father leaves her unattended and she enters "Merlin's Forest, Find Your Self," a mirror maze in the park. There, she encounters a version of herself that attacks her, causing her to become traumatized and unable to speak. Her parents seek treatment from a psychologist, blaming each other for their negligence.
Adelaide Wilson ya creció y ahora es una mujer que vuelve al hogar de su infancia en la playa junto a su marido, Gabe, y sus dos hijos, para unas vacaciones de verano. La película avanza lentamente presentándonos parte de la historia del pasado de Adelaide.
Su tranquilidad se interrumpe cuando cae la noche y la familia observa la figura de cuatro personas tomadas de la mano en la entrada de la vivienda, resultando ser (dobles exactos de la familia), su intención después de someter a la familia, el reemplazarlos.
Es una familia que se defiende de un enemigo que resulta tan insólito e inesperado. Descubren que estos dobles están en todas partes, todo el mundo tiene uno. Y la cadena de muertes que se encuentran en el camino a la playa donde creen que es el origen de todo al darse cuenta Adelaide de su recuerdo de infancia al contárselo a su esposo.
ENGLISH VERSION (click here!)
Adelaide Wilson has grown up and is now a woman who returns to her childhood home on the beach with her husband, Gabe, and their two children for a summer vacation. The film unfolds slowly, revealing parts of Adelaide's past.
Their tranquility is shattered as night falls and the family notices four figures holding hands at the entrance to the house. These figures turn out to be exact doubles of the family, their intention after subduing them, to replace them.
It is a family defending themselves against an enemy that seems so unusual and unexpected. They discover that these doubles are everywhere; everyone has one. And the string of deaths they encounter on the way to the beach, which they believe is the origin of it all, comes after Adelaide recounts her childhood memory to her husband.
No puedo contarles el resultado final aunque ya a mitad del camino le dije a mi hijo aquí hubo un cambio y ahora no se quien es quien.
Así que puedo decirles que fue bastante entretenida y con partes de mucho suspenso.
Que puedo extraer de esta película de lo que entendí:
Resulta extraño a veces descubrir que nuestro peor enemigo somos muchas veces nosotros mismos. Las tijeras me resultan bastante aterradoras como arma y las entendemos como la forma de cortar el vinculo entre dos seres iguales.
Vemos esta desigualdad social y el privilegio de unos sobre los otros, con el deseo de salir de la oscuridad.
ENGLISH VERSION (click here!)
I can't tell you the final result, although halfway through I told my son, "There's been a change here, and now I don't know who's who."
So I can tell you that it was quite entertaining and had some very suspenseful parts.
What I took away from this film, from what I understood:
It's strange sometimes to discover that our worst enemy is often ourselves. Scissors are quite terrifying as a weapon, and we understand them as a way to sever the bond between two equals.
We see this social inequality and the privilege of some over others, with the desire to emerge from the darkness.
Nota aparte tuve que buscar información para complementar lo que no entendí de la película, quería comprender quien creo estos clones; el gobierno para controlar y manipular a la población, por supuesto el experimento falló. Los clones fueron abandonados durante mucho tiempo y ellos hacían lo mismo que sus originales arriba. Los clones sobrevivieron con carne cruda de conejo. Cuando los clones descubrieron que Red (Adelaide) era "diferente" se dejaron organizar y salieron a la superficie con la idea de vengarse.
ENGLISH VERSION (click here!)
As an aside, I had to look up some information to fill in the gaps in my understanding of the film. I wanted to understand who created these clones; the government, to control and manipulate the population. Of course, the experiment failed. The clones were abandoned for a long time, and they did the same things as their originals above ground. The clones survived on raw rabbit meat. When the clones discovered that Red (Adelaide) was "different," they allowed themselves to be organized and went to the surface with the idea of revenge.
Traducido con google (versión gratuita)
Photos with source identified
Translated with google (free version)