Estoy disfrutando de otra serie y como siempre les comento me gustan las historias donde hay optimismo y me gustaría que todo terminara resolviéndose bien. No lo sé si termina bien, porque todavía voy por la segunda temporada, lo bueno es que los capítulos son cortos y se pasan muy rápidos en verdad.
La reseña indica que es una serie de televisión estadounidense de comedia dramática deportiva desarrollada por Bill Lawrence, Jason Sudeikis, Joe Kelly y Brendan Hunt, basada en un personaje del mismo nombre.
Mi sobrina bajo la serie porque me gusto la película "Los Miller" y es el mismo protagonista. Aunque ya ha pasado un tiempo y este protagonista es bastante versátil.
I'm enjoying another series, and as I always say, I like stories with optimism, and I'd like everything to end well. I don't know if it ends well because I'm still on the second season. The good thing is that the episodes are short and go by very quickly.
The review indicates that it's an American sports comedy-drama television series developed by Bill Lawrence, Jason Sudeikis, Joe Kelly, and Brendan Hunt, based on a character of the same name.
My niece downloaded the series because she liked the movie "The Millers," and it features the same protagonist. Although it's been a while, this protagonist is quite versatile.
Comenzamos la historia siguiendo a Ted Lasso, un entrenador de fútbol americano, que es contratado para entrenar a un equipo de fútbol inglés cuya dueña se acaba de divorciar y secretamente espera que su falta de conocimiento sobre el fútbol inglés los lleve al fracaso, es el equipo favorito de su ex y ella se quedo con su administración.
Todo comienza a cambiar por el buen carácter optimista del nuevo entrenador que lo hace inesperadamente exitoso. Que aunque no logre ganar todos los partidos, si logra formar una gran familia que incluye a todos, mientras resuelve sus problemas personales.
We begin the story following Ted Lasso, an American football coach, who is hired to coach an English soccer team whose recently divorced owner secretly hopes his lack of knowledge of English football will lead them to failure. It's her ex's favorite team, and she's taken over as manager.
Everything begins to change thanks to the new coach's optimistic good nature, which makes him unexpectedly successful. Although he doesn't win every game, he does manage to form a large, inclusive family while he resolves his personal problems.
El entrenador estadounidense de fútbol americano resulta bastante distinto en su forma de dirigir el club de la Primera División de fútbol de Inglaterra. Tiene que aprender el lenguaje y las reglas de los encuentros, no tiene la experiencia y debe crear un plan muy a su estilo para alcanzar el éxito, aunque no siempre lo logra.
A pesar de perder la clasificación en la liga, siguen entrenando, compitiendo mientras van solucionando las diferentes situaciones que se les presentan en la vida, mientras va incluyendo y aportando su optimismo.
The American football coach is quite different in his approach to managing an English Premier League club. He has to learn the language and rules of the game; he lacks experience and must create a plan in his own right to achieve success, although he doesn't always achieve it.
Despite losing the league, they continue to train, competing while solving the different situations that arise in life, all the while incorporating and contributing their optimism.
Sin duda es una serie exitosa ganadora de 13 premios Emmy, entre ellos dos consecutivos a Mejor Serie de Comedia (2021 y 2022). Para los que les guste este estilo de comedia les va a resultar bastante entretenida.
Vemos unas cuantas lecciones de vida a través del desenlace de los momentos dramáticos. La presión, el estrés, puede hacer mella en cualquier persona, lograr apoyarnos en un circulo de amigos puede ayudar a resolver los problemas.
La propietaria del equipo, Rebecca Welton (envidio sus torneados brazos), contrata a Ted Lasso con la esperanza de que fracase y así vengarse del anterior propietario del equipo, su infiel ex esposo. Todo cambia debido a la personalidad y el buen humor contagiante del entrenador, que comienzan a ganarse a Rebecca (trayéndoles pastelitos que hace el mismo) y todos los del equipo, mientras va perdiendo a su familia.
It's undoubtedly a successful series, winner of 13 Emmy Awards, including two consecutive ones for Outstanding Comedy Series (2021 and 2022). Those who enjoy this style of comedy will find it quite entertaining.
We see a few life lessons through the dramatic moments. Pressure and stress can take their toll on anyone, and finding support in a circle of friends can help solve problems.
The team's owner, Rebecca Welton (I envy her shapely arms), hires Ted Lasso, hoping to make him fail so she can get revenge on the team's previous owner, her unfaithful ex-husband. Everything changes thanks to the coach's personality and infectious good humor, which begin to win over Rebecca (by bringing them cupcakes he makes himself) and everyone on the team, while he loses his family.
Traducido con google (versión gratuita)
Photos with source identified
Translated with google (free version)