Holis gente bonita|Hello beautiful people🥰
La reseña de esta semana es un drama que había estado esperando desde hace meses porqué Park Bo Young es una de mis actrices coreanas favoritas y al saber que interpretaría gemelas, me emocioné muchísimo y desde ya les cuento que valió la pena la espera. 🥰
This week's review is a drama that I had been waiting for months because Park Bo Young is one of my favorite Korean actresses and when I found out that she would be playing twins, I was so excited and I'm telling you it was worth the wait. 🥰
- Título: Our Unwritten Seoul
- Género: Romance, Comedia
- Episodios: 12
- Cadena: tvN
- Periodo de emisión: 24-Mayo-2025 al 29-Junio-2025
- Title: Our Unwritten Seoul
- Genre: Romance, Comedy
- Episodes: 12
- Network: tvN
- Broadcast period: 24-May-2025 to 29-June-2025
Our Unwritten Seoul, cuenta la historia de Yoo Mi Ji y Yoo Mi Rae (Park Bo Young) hermanas gemelas con personalidades completamente distintas que se intercambian para ayudarse en momentos difíciles de su vida.
Our Unwritten Seoul, tells the story of Yoo Mi Ji and Yoo Mi Rae (Park Bo Young) twin sisters with completely different personalities who trade off to help each other through difficult times in their lives.
Es una historia realmente hermosa y conmovedora, de sanación, crecimiento, auto aceptación y amor propio, creo que es una obra de arte escrita y dirigida con mucho amor, es el tipo de dramas que tienes que ver cuando estás pasando por un mal momento y necesitas no solo consuelo sino también una palabra de ánimo y aliento para seguir adelante, es un drama de segundas oportunidades que te demuestra que nunca es tarde para comenzar de nuevo y tenerte fe. ❤️🩹🥰
It is a really beautiful and touching story, of healing, growth, self acceptance and self love, I think it is a work of art written and directed with a lot of love, it is the kind of dramas you have to watch when you are going through a bad moment and you need not only comfort but also a word of encouragement and encouragement to move on, it is a drama of second chances that shows you that it is never too late to start again and have faith in yourself. ❤️🩹🥰
Park Bo Young hizo un excelente trabajo interpretando a las gemelas y es que tenían personalidades completamente distintas, Mi Rae la hermana mayor tiene una personalidad bastante seria, es muy callada y reservada mientras que Mi Ji es más alegre, parlanchina y bastante sociable por lo tanto se me hizo más fácil empatizar con Mi Ji, pero una vez que fuí descubriendo más cosas sobre Mi Rae le fui agarrando mucho cariño. 🥰
Park Bo Young did an excellent job playing the twins and they had completely different personalities, Mi Rae the older sister has a rather serious personality, she is very quiet and reserved while Mi Ji is more cheerful, talkative and quite sociable so it was easier for me to empathize with Mi Ji, but once I found out more about Mi Rae I became very fond of her. 🥰
Este es el tipo de dramas que tienes que sentarte 🪑 o acostarte 🛏️ a ver con calma sin apresurar nada, yo consideró que no tiene un ritmo lento sino más bien el ritmo apropiado para que vayas comprendiendo la historia y empatizando con cada personaje, algo que me gusto fue poder ver a los personajes en sus versiones adolescentes por medio de flashbacks, esas escenas me daban más luz sobre la actitud y comportamientos de los personajes, de verdad amo cuando los dramas tienen ese tipo de flashbacks que me ayudan a sumergirme mucho mejor en la historia.
This is the kind of dramas that you have to sit 🪑 or lie down 🛏️ to watch calmly without rushing anything, I considered that it does not have a slow pace but rather the appropriate pace for you to go understanding the story and empathizing with each character, something I liked was being able to see the characters in their teenage versions through flashbacks, those scenes gave me more light on the attitude and behaviors of the characters, I really love when dramas have that kind of flashbacks that help me to immerse myself much better in the story.
Otra cosa que ame fue la ausencia de escenas de relleno o por lo menos yo no recuerdo ninguna, en este historia incluso los personajes secundarios y sus historias cuadraban a la perfección y nada se sentía forzado todo encajo perfecto, además ame que profundizarán en varios personajes secundarios a diferencia de otros dramas donde solo se enfocan en los personajes principales principales.
Another thing I loved was the absence of filler scenes or at least I don't remember any, in this story even the secondary characters and their stories fit perfectly and nothing felt forced everything fit perfectly, I also loved that they delved into several secondary characters unlike other dramas where they only focus on the main characters.
¿El romance? No los voy a engañar el romance no era el tema principal, pero aún así fue hermoso sobre todo el romance entre Yoo Mi Jo y Lee Ho Su hasta ganas de enamorarme me dieron 🥰🤭 la química entre Park Jin Young y Park Bo Young fue innegable, hasta me dió la impresión de que eran novios en la vida real y creo que no fui la única, hace poco publicaron en sus cuentas de Instagram fotos súper románticas posando juntos, pero todavía no hay confirmación de su relación así que creo que solo se trató de un fan service para complacer a sus fans que como yo fantasean con verlos juntos. 🥰😍
The romance? I won't fool you the romance wasn't the main theme, but it was still beautiful especially the romance between Yoo Mi Jo and Lee Ho Su, I even felt like falling in love 🥰🤭 the chemistry between Park Jin Young and Park Bo Young was undeniable, it even gave me the impression that they were real life boyfriend and girlfriend and I think I wasn't the only one, they recently posted super romantic photos posing together on their Instagram accounts, but there's still no confirmation of their relationship so I think it was just a fan service to please their fans who like me fantasize to see them together. 🥰😍
Por ciento el personaje Lee Ho Su (Park Jin Young) me encantó es ese tipo de personaje que siento que no tiene que hablar mucho para dejar una gran impresión, me pareció un personaje medio inocente, pero con principios y valores súper sólidos, con una personalidad súper tranquila y pacífica no sé, pero me sentía súper relajada cuando el aparecía en escena, por otro lado el interés amoroso de Mi Rea Han Se Jin (Ryoo Kyung Soo) 🤣 me parecío muy cómico, todavía no sé muy bien cómo definirlo, pero me saco varias carcajadas y aunque en este romance no hubo ni beso, perdón por el espoiler, ame está relación ya que se me hizo bastante realista.
For percent the character Lee Ho Su (Park Jin Young) I loved him, he is that kind of character that I feel that he doesn't have to talk much to leave a great impression, he seemed to me a half innocent character, but with super solid principles and values, with a super calm and peaceful personality I don't know, but I felt super relaxed when he appeared on the scene, on the other hand the love interest of Mi Rea Han Se Jin (Ryoo Kyung Soo) 🤣 I found it very funny, I still don't know how to define it, but I laughed a lot and although in this romance there was no kiss, sorry for the spoiler, I loved this relationship because it was quite realistic.
La banda sonora de este drama fue hermosa incluso la canción de intro, pero mi preferida fue Hush of Sunset de 10cm por cierto 10cm se ha convertido en mi cantante preferido de canciones de dramas desde Lovely runner y Queen of Tears. 🥰😍🎵
The soundtrack of this drama was beautiful even the intro song, but my favorite was Hush of Sunset by 10cm by the way 10cm has become my favorite singer of drama songs since Lovely runner and Queen of Tears. 🥰😍🎵
Este drama para mí es un 10/10 rotundo, la recomiendo con mucha emoción, seguramente en unos meses me darán ganas de verlo de nuevo porque eso es lo que me pasa cuando me gusta mucho un drama. 🥰❤️🩹😍
This drama for me is a resounding 10/10, I recommend it with much excitement, surely in a few months I will feel like watching it again because that's what happens to me when I really like a drama. 🥰❤️🩹😍
Cuéntenme en los comentarios si ya vieron este drama ¿Qué les pareció? Y si no lo han visto ¿Se animan a verlo? 😉😊
Tell me in the comments if you have already seen this drama, what did you think? And if you haven't seen it, do you dare to watch it 😉😊.
Y esto es todo por hoy, sí les gusto no olviden darle amorshito a mi post dejando un lindo comentario o dando click en el corazoncito. 💜😉😊🤭🥰
Nos vemos en un próximo post, que estén bien y Dios los bendiga, bye.🥰😘💜🌹🪷
And that's all for today, if you like me don't forget to give love to my post by leaving a nice comment or clicking on the little heart. 💜😉😊🤭🥰
See you in a next post, be well and God bless you, bye.🥰😘💜🌹🪷
Portada creada en Canva. Traducción al inglés con DeepL.
Cover created in Canva. Translation to English with DeepL.