Queridos y gentiles amigos… Es para mí un placer y todo un privilegio volver a publicar en esta maravillosa comunidad en la que enaltecemos el 7.º arte (y los shows de TV). ¿Buena manera de empezar, no? ¡Hola a todos! Estoy muy feliz de estar aquí con ustedes hablando de mi tema favorito: ¡Reseñas! Sé que he estado apartada durante mucho, mucho tiempo, de hecho, creo que en esta cuenta nueva no tengo NADA en esta comunidad y les pido mil disculpas por esto. No solo a ustedes, sino a mí misma.

En primera instancia, muchas cosas me fueron alejando, pero la razón principal fue: tiempo, soy amante de este tema y al ser así me exigía que las reseñas debían ser perfectas, esto significa que debía tomarme un par de días para escribir cada una de ellas. ¿Por qué? No tengo idea. Pero lo que si les voy a decir es lo siguiente: ya no será así. No he abandonado el cine o los shows, he visto muchas series y películas durante el año que estuve alejada de esta comunidad y siempre me prometía que haría una reseña. Pero como estoy en un proceso de retomar las cosas que amo, decidí hacerlo de una vez, sin pretensiones, solo siendo yo y mostrando el amor que tengo por este arte maravilloso. Así que espero estar muy constante por estos lares y así puedan acostumbrarse a mi contenido nuevamente.

! [English] Dear and kind friends… It's a pleasure and a privilege for me to post again in this wonderful community where we praise the 7th art (and TV shows). Nice way to start, isn't it? Hello everybody! I'm so happy to be here with you talking about my favorite topic: reviews! I know I've been away for a long, long time, in fact, I think on this new account I have NOTHING in this community and I apologize a thousand times for this. Not only to you, but to myself.

In the first instance, many things were keeping me away, but the main reason was: time, I am a lover of this subject and being, so I demanded that the reviews had to be perfect, this means that I had to take a couple of days to write each one of them. Why? I have no idea. But what I will tell you is this: it won't be like that anymore. I haven't abandoned movies or shows, I've watched a lot of series and movies during the year I was away from this community, and I always promised myself that I would do a review. But since I'm in a process of resuming the things I love, I decided to do it all at once, without pretensions, just being me and showing the love I have for this wonderful art. So I hope to be very constant around these parts, so you can get used to my content again.

Creo que la mejor manera de volver a hacer lo que te gusta es mostrando cosas que te gustan, y si de algo estoy bastante enamorada es del género romántico, sin importar más nada AMO, todo lo que tenga romance. Antes me daba un poco de dolor hablar de esto, pero considero que la vida se trata de reconciliarnos con las cosas que nos hacen felices. Y a mí me hace feliz (y me envicia) todo lo que tiene que ver con Bridgertone. Ya anteriormente había hecho alguna reseña para esta serie tan romántica como divertida. Así que aprovechando la popularidad del nuevo Spin Off me aventuré a verlo en solo dos días…

! [English]
I think the best way to get back to doing what you love is to show things you love, and if there's one thing I'm quite in love with it's the romance genre, no matter what, I LOVE anything that has romance in it. It used to give me a bit of grief to talk about this, but I consider that life is about reconciling ourselves with the things that make us happy. And for me, I'm happy (and envious) of anything to do with Bridgertone. I had previously done some review for this fun and romantic series. So, taking advantage of the popularity of the new Spin-Off, I ventured to watch it in just two days….

Queen Charlotte: A Bridgerton Story

La serie producida por Shonda Rhimes, como lo dije, es un Spin Off de Bridgertone. Si ya lograron ver Bridgertone sabrán que trata de una serie basada en unos libros románticos en la que la trama principal trata de conseguirle esposos a cada uno de los miembros de la gran familia durante la época social. En las temporadas que hemos visto, destaca un personaje importante: la reina de Inglaterra, Charlotte. En algún capítulo, se vio un pequeño atisbo de la vida privada de la reina y un perturbado Rey George que claramente se veía mentalmente insano. Esto y la característica física de la reina, que claramente llama la atención por su color de piel, fue algo que me causó curiosidad. Lo más probable es que todo el mundo haya tenido la misma curiosidad y sea la razón por la que hayan decidido hacer este Spin Off que ha sido tan exitoso.

En la nueva serie, nos muestra como llega Charlotte a Gran Bretaña desde Alemania, en dónde residía Charlotte de Mecklemburgo-Strelitz. Y aquí a algunos les volará la cabeza, esta historia es basada en hechos de la vida REAL, es decir, que el Rey George y la reina Charlotte existieron, y no solo eso, fueron los abuelos de la reina Victoria. Además de esto, no se crean que Netflix exageró con la “inclusión forzada”, porque muchos historiadores aseguran que esta reina era mestiza y que en la mayoría de las pinturas le aclaraban la piel por cosas que ya sabemos. Asi que la historia de una reina que no solo era de color, sino que además era una adolescente de 17 años que fue obligada a casarse solo 6 horas después de haber conocido a su futuro esposo, fue real. Esta reina sí tuvo 15 hijos y toda la parte que vemos en la serie con todos estos saltos temporales entre el pasado y la época de Bridgertone, en la que la reina busca un heredero al trono, también es real.

! [English] The series produced by Shonda Rhimes, as I said, is a spin-off of Bridgertone. If you have already watched Bridgertone, you will know that it is a series based on some romantic books in which the main plot is about getting husbands for each of the members of the great family during the social times. In the seasons we have seen, one important character stands out: the Queen of England, Charlotte. In some episode, we saw a small glimpse of the queen's private life and a disturbed King George, who clearly looked mentally unhealthy. This and the physical characteristic of the queen, who clearly draws attention to her skin color, was something I was curious about. Most likely everyone had the same curiosity and that is the reason they decided to make this Spin Off that has been so successful.

In the new series, it shows us how Charlotte arrives in Great Britain from Germany, where Charlotte of Mecklenburg-Strelitz used to live. And here it will blow some people's minds, this story is based on facts of REAL life, that is, that King George and Queen Charlotte existed, and not only that, they were the grandparents of Queen Victoria. In addition to this, do not believe that Netflix exaggerated with the “forced inclusion”, because many historians claim that this queen was mixed race and that in most of the paintings her skin was lightened because of things we already know. So the story of a queen who was not only of color, but also a 17-year-old teenager who was forced to marry only 6 hours after meeting her future husband, was real. This queen did have 15 children and the whole part we see in the series with all these time jumps between the past and Bridgertone's time, where the queen is looking for an heir to the throne, is also real.

Quiero apartar la historia original y nos iremos a la ficción y a todo lo que vemos en la serie que involucra matrimonios arreglados, romance y salud mental. Charlotte y George tuvieron un serio problema para conectar al principio, porque se mostraba apático y separado de la joven reina, a la que solo le quedaba acostumbrarse a los grandes salones del gran palacio en el que vivía, mientras que su joven esposo pasaba semanas enteras en su sala de astronomía en otra casa sin querer intimar en ella. En esta historia de amor no vemos a la típica chica sufrida que lucha por obtener la atención de su esposo, sino la de una mujer fuerte que lucha por ganarse su lugar en el mundo mientras lucha por la atención de un esposo afectado por una grave enfermedad mental.

Algo que me gustó de la serie es como tocan el tema de la enfermedad mental de un rey, quien estuvo diagnosticado con Porfiria, lo que actualmente se conoce como esquizofrenia. También muestran algunos métodos de la época para curar las enfermedades mentales que eran más parecidos a métodos de tortura que a una cura.

También vemos personajes conocidos de la otra serie como Lady Danbury y a Violet Bridgertone, tanto en su versión joven como en la versión más adulta. Estos dos personajes nos muestran a dos mujeres que se casaron por dos razones diferentes, una por amor y otra con un matrimonio arreglado desde que era una pequeña niña. Además, nos muestra todo el tema de las luchas de las personas negras en esa época, en una civilización en la que no “existía” la esclavitud, pero en la que obviamente había una segregación y las leyes no eran claras para ellos. Aunque pareciera que toda la obra llevara la lucha racial como bandera, realmente va más allá, también muestra lo que pasaba con las mujeres de la época, en la que si no tenías un hombre cercano del cual depender (fuera esposo o algún familiar), no tendrías un futuro y estabas condenada a la ruina. Es por esto que la mayoría de las viudas jóvenes, debían casarse o esperar que algún familiar velara por ellas (¡qué desgracia!).

! [English] I want to move away from the original story, and we will go to fiction and everything we see in the series involving arranged marriages, romance and mental health. Charlotte and George had a serious problem connecting at first, because he was apathetic and detached from the young queen, who only had to get used to the great halls of the grand palace she lived in, while her young husband spent weeks at a time in his astronomy room in another house unwilling to be intimate there. In this love story, we see not the typical suffering girl struggling to get her husband's attention, but that of a strong woman struggling to earn her place in the world while fighting for the attention of a husband afflicted with a serious mental illness.

One thing I liked about the series is how they touch on the mental illness of a king, who was diagnosed with Porphyria, which is now known as schizophrenia. They also show some methods of the time to cure mental illness that were more akin to torture methods than a cure.

We also see familiar characters from the other series, such as Lady Danbury and Violet Bridgertone, both in their younger and more adult versions. These two characters show us two women who married for two different reasons, one for love and the other with an arranged marriage since she was a little girl. In addition, it shows us the whole issue of the struggles of black people at that time, in a civilization where slavery did not “exist”, but where there was obviously segregation and the laws were not clear to them. Although it seems that the entire play was about the racial struggle as a flag, it really goes beyond that, it also shows what happened to the women of that time, in which if you did not have a close man to depend on (whether husband or relative), you would not have a future, and you were doomed to ruin. This is why most young widows had to get married or wait for a relative to take care of them (what a disgrace!).

Algo que debo resaltar de esta increíble serie es el resaltante casting que realizaron. Es muy notoria, no solo la maravillosa actuación de India Amarteifio, quién ejecutó el personaje de la Reina Charlotte como si hubiera nacido para este papel, sino que es muy parecida físicamente a Golda Rosheuvel, quien interpreta a la Reina Charlotte madura. De este personaje es muy característico que sea una reina con mucha actitud, tal vez un poco malcriada, pero también con un carácter fuerte que se ve muy marcado en ambas actrices.

Si lo tuyo es el romance y las escenas sexuales picantes, puedes asegurar que a esta no le falta nada de eso. Y si la comparamos con la serie de Bridgertone, esta me gustó aún más que las otras. No es necesario que hayas visto las otras para ver esta. Yo le doy un fuerte aplauso a esta increíble producción porque estuvo a la altura de lo que le tocaba, y ha entrado en la lista de una de mis series favoritas.

Por otra parte, les doy las gracias por leerme y quiero decir, nuevamente, que estoy muy feliz por estar haciendo esta reseña que es el reinicio de muchas más.

! [English] One thing I must highlight about this incredible series is the outstanding casting they did. It is very noticeable, not only the wonderful performance of India Amarteifio, who played the character of Queen Charlotte as if she was born for this role, but she is very similar physically to Golda Rosheuvel, who plays the mature Queen Charlotte. It is very characteristic of this character that she is a queen with a lot of attitude, perhaps a little spoiled, but also with a strong character that is very marked in both actresses.

If romance and racy sex scenes are your thing, you can be sure that this one lacks none of that. And if we compare it to the Bridgertone series, I liked this one even more than the others. You don't need to have seen the others to see this one. I give a big round of applause to this incredible production because it lived up to its billing, and has entered the list of one of my favorite series.

On another note, I thank you for reading me and I want to say, again, that I am very happy to be doing this review which is the reboot of many more.