Hola, amigos de hive. En esta oportunidad les traigo una reseña de esta producción que vi hace pocos días y me pareció una excelente idea para reseñar. Sin más que añadir, acá les va.
Hello, hive friends. In this opportunity I bring you a review of this production that I saw a few days ago and I thought it was an excellent idea to review. Without further ado, here it goes.
Esta miniserie danesa se desarrolla con un par de policías, que investigan una serie de asesinatos consumados en Copenhague a los que al mirar de cerca, notan que no fueron realizados al azar y que además, se trata del mismo asesino. El caso hartung es una serie no muy actual (se estrenó en 2021) sin embargo, vale la pena verla y por supuesto que vale la pena reseñar para que más personas la descubran, en caso de que aún no la conozcan.
This Danish miniseries is developed with a couple of policemen, who investigate a series of murders committed in Copenhagen that when they look closely, they notice that they were not done at random and also that it is the same murderer. The hartung case is a series not very current (it premiered in 2021) however, it is worth watching and of course it is worth reviewing so that more people discover it, in case they do not know it yet.
Es un cúmulo de puro suspenso y drama, te engancha desde el primer momento. El asesino cumple un patrón, de hecho lo apodan como "el hombre de castañas" ya que deja muñecos realizados con ellas en las escenas de sus crímenes, dejando también a sus víctimas de una forma... peculiar. Crímenes atroces, sospechosos y un asesino libre. Te hacen sospechar de cualquier persona y te ponen los pelos de punta.
It is a cumulus of pure suspense and drama, it hooks you from the first moment. The killer follows a pattern, in fact he is nicknamed "the chestnut man" because he leaves dolls made of chestnuts at the scenes of his crimes, also leaving his victims in a... peculiar way. Heinous crimes, suspects and a free killer. They make you suspicious of anyone and make your hair stand on end.
Asimismo debo mencionar que el nombre de la serie, se debe al caso de una niña (miembro de la familia Hartung) secuestrada y desaparecida hace mucho tiempo y el cual se encuentra cerrado, para el momento actual. Y quizás se pregunten... ¿que tiene que ver una cosa con la otra? La respuesta es sencilla: el caso hartung se reabre con toda esta ola de macabros crímenes, pues todo ello está aunado a los sucesos de la niña. El perpetrador de dichos asesinatos esta más cerca de lo que se cree, a la vista de todos, pero sin levantar un ápice de sospecha. Y para cuando sale a la luz ya es un poco tarde. ¿Que busca?, ¿será venganza?, ¿tortura?, ¿o es sencillamente una desagradable coincidencia? Es de vital importante que se descubra pronto, antes de que se sigan sumando más víctimas.
I should also mention that the name of the series is due to the case of a girl (member of the Hartung family) who was kidnapped and disappeared a long time ago and which is now closed. And you may be wondering... What has one thing to do with the other? The answer is simple: the Hartung case is reopened with this whole wave of macabre crimes, because all this is linked to the events of the girl. The perpetrator of these murders is closer than you think, in plain sight, but without arousing any suspicion. And by the time it comes to light, it is too late. What is he after, revenge, torture, or is it simply an unpleasant coincidence? It is vitally important that it is discovered soon, before more victims continue to be added.
Lo cierto es que para mi, habrá quien opine de otro modo y es válido también, no hay nada nuevo acá, ni distinto a otras series de asesinos. No obstante, es una muy buena y autentica adaptación (en lo que a mi concierne) del libro, su obra original. A mi me tuvo atrapada de principio a fin y como dije anteriormente, sospeché de todos y cada uno de los personajes pero no le atiné ¿Tú ya la viste? ¿Qué tal te pareció? Puedes hacérmelo saber en los comentarios, nos leemos en una próxima oportunidad.
The truth is that for me, there will be those who think otherwise and it is also valid, there is nothing new here, nor different from other series of killers. However, it is a very good and authentic adaptation (as far as I'm concerned) of the book, its original work. I was gripped from beginning to end and as I said before, I was suspicious of each and every one of the characters but I didn't get it right. Have you seen it? What did you think? You can let me know in the comments, we'll read each other next time.
Gracias una vez más por llegar hasta acá, un abrazo para ti que me lees.
Thank you once again for coming here, a hug for you who read me.