Hello hello dear hive community
¿Cómo están el día de hoy? Yo superbién de traer un episodio de una serie que veo desde muy pequeña y siempre me ha acompañado una parte de mi vida. No podía ser otra que los Simpson, una de las series más vistas a nivel mundial. Estos peculiares personajes amarillos son reconocidos y queridos en todo el mundo, haciéndose un espacio en la televisión de muchas casas. Sin más que decir, comencemos a hablar un poco sobre este episodio navideño de la temporada 30 de esta fabulosa serie
How are you today? I'm very happy to bring you an episode of a series that I've been watching since I was a little girl and has always been a part of my life. It could not be other than the Simpsons, one of the most watched series worldwide. These peculiar yellow characters are recognized and loved around the world, making a space in the television of many homes. Without more to say, let's start talking a little about this Christmas episode of the 30th season of this fabulous series.
Simpsons Christmas episode
Imagen source
Los Simpson son una de las series más vistas y más antiguas actualmente. Esta comenzó con su producción en el año 1989 y desde esa fecha, no ha dejado de reproducirse en la pantalla grande. En esta serie contamos con una pareja estadounidense, los cuales tienen 3 niños que son el centro de atención de la casa, después del reconocido Homero jaja
The Simpsons is one of the most watched and oldest series nowadays. It began its production in 1989 and since then, it has not stopped playing on the big screen. In this series we have an American couple, which have 3 children who are the center of attention of the house, after the recognized Homer haha.
Imagen source
El aclamado episodio de hoy se llama "Es la temporada treinta". Para dar un pequeño resume de la trama, Bart y lisa para navidad quieren desesperadamente una nueva televisión inteligente, ya que la que vemos en todos los capítulos de los Simpson es un poco vieja. Marge hace todo lo posible por conseguir la televisión en el viernes negro, pero las cosas se ponen en cu contra y se le hace imposible conseguir su cometido. Luego de esta decepción, Homero y los niños planean un viaje a California para que Marge pase unas vacaciones de navidad perfectas
Today's acclaimed episode is called "It's Season Thirty". To give a little summary of the plot, Bart and Lisa desperately want a new smart TV for Christmas, since the one we see in every episode of the Simpsons is a bit old. Marge does everything she can to get the TV on Black Friday, but things go against her and it becomes impossible for her to achieve her goal. After this disappointment, Homer and the kids plan a trip to California so that Marge can have a perfect Christmas vacation.
Imagen source
Este viaje no sale según lo planeado y terminan volviendo a casa el mismo 24 de diciembre. Sufren varios accidentes, pero por azares del destino, terminan llegando al bar de Moe, donde pasan una linda cena navideña junto a Moe y a otras personas sin hogar.
This trip does not go as planned and they end up returning home on December 24. They suffer several accidents, but as fate would have it, they end up arriving at Moe's bar, where they spend a nice Christmas dinner with Moe and other homeless people.
My opinion
Imagen source
En este episodio siento que reina los valores básicos de la navidad, totalmente al modo Simpson. Aquí vemos como esta familia no muy funcional, se unen con un mismo fin, hacerle pasar una navidad y un viaje inolvidable a la madre y esposa de esta familia.
In this episode I feel that the basic values of Christmas reign supreme, totally in the Simpson's way. Here we see how this not very functional family, come together with the same purpose, to make Christmas and an unforgettable trip to the mother and wife of this family.
Imagen source
Algo que debo admitir que me gusto mucho de este capítulo, es que vinos otra cara del personaje de Bart, ya que él pone su máximo esfuerzo en que su madre se olvide de los anteriores problemas y que logre estar feliz de estar ahí, a pesar de no ser su naturaleza
Something that I must admit that I really liked about this chapter is that it showed another side of Bart's character, as he puts his best effort to make his mother forget about the previous problems and to make her happy to be there, even though it is not her nature to be there.
Imagen source
Otra cosa que dio mucha risa en este viaje de los Simpson, es que a la peculiar familia le toco quedarse en un hotel de mala muerte, el cual solo tenía una habitación diminuta disponible. ¿Me preguntó quién puede hacer esa habitación, y para qué? Dudas que siempre tendré rondando en mi cabeza gracias a su rareza
Another thing that got a lot of laughs on this Simpsons trip, is that the quirky family got to stay in a seedy hotel, which only had one tiny room available. I wonder who can make that room, and for what? Doubts that I will always have hanging over my head thanks to its weirdness.
Imagen source
Lo que más me gusto de este episodio fue el momento tan familiar donde compartieron con Moe una hermosa cena navideña, donde la mesa era de billar. Sin duda esta familia, siempre termina en situaciones raras del estilo, pero esta situación, dentro de lo raro que pudo verse, me pareció muy linda, ya que nos muestran el rostro humano de la serie
What I liked the most in this episode was the family moment where they shared with Moe a beautiful Christmas dinner, where the table was a pool table. Undoubtedly this family always ends up in weird situations, but this situation, within the weirdness that could be seen, I thought it was very nice, because they show us the human face of the series.
Los Simpson tienen muchísimos episodios navideños a lo largo de todo su trayecto, este es algo corto contando con solamente 22 minutos, pero a su vez, siento que termina siendo un episodio donde vemos a unos de los personajes menos considerados (Marge), Toma el protagonismo del capítulo, y convertirse por una vez en el centro de atención y preocupación de la familia
The Simpsons has a lot of Christmas episodes throughout its entire run, this one is somewhat short at only 22 minutes, but at the same time, I feel it ends up being an episode where we see one of the least considered characters (Marge), take center stage in the episode, and become for once the center of attention and concern of the family.
Thank you for reading this short post!
La verdad pasaba por aquí para ser una publicación resumida contando mi experiencia y lo que sentí de este gran capítulo luego de verlo. Sin duda alguna no solo recomiendo ver este capítulo, recomiendo grandemente verte la serie en caso de que no la conozcas o no la hayas visto aún. ¡Nos vemosss!
I was just dropping by to be a summary post telling my experience and what I felt about this great episode after watching it. Without a doubt I not only recommend watching this chapter, I highly recommend watching the series in case you don't know it or haven't seen it yet, see you later!
| Translated with deepl | | Traducido con deepl |
|---|
| Images with credits | | Imagenes con sus creditos |
| Cover edited with Canva | | Protada editada con canva |
