Don't Look Up⬆️
"No podemos ir por ahí diciéndole a la gente que hay una posibilidad del 100% de que va a morir." Janie Orlean.
"We can't go around telling people there's a 100 percent chance they're going to die." Janie Orlean.
🇪🇸
Han pasado algunos meses desde la última vez que compartí un artículo en mi querida y amada Hive, durante todo ese tiempo no he querido volver, no por temas de que no me apetecía, si no que realmente tenía poco tiempo para dedicarme como yo quisiera a esta plataforma que me genero durante gran parte de mi vida no solo un lugar de cierta libertad económica, si no también todas las enseñanzas que obtenido a través de ella y sus creadores, hoy vengo más fuerte que nunca a traer de nuevo ese contenido de calidad que me acostumbro hacer y a disfrutar difundiéndolo, para esta ocasión tenemos a la película del momento la cual entre gusto y colores causo un revuelto bastante interesante en las redes durante estas navidades, sin nada más que decir pasemos directamente a hablar sobre “No mires Arriba”.
🇺🇸
It's been a few months since the last time I shared an article in my dear and beloved Hive, during all that time I have not wanted to return, not for issues that I did not feel like, if not that I really had little time to devote myself as I would like to this platform that generated me for much of my life not only a place of some economic freedom, if not also all the lessons learned through it and its creators, today I come stronger than ever to bring back that quality content that I am used to do and enjoy spreading it, for this occasion we have the movie of the moment which between taste and colors caused quite an interesting stir in the networks during this Christmas, without anything else to say let's go directly to talk about "Don't Look Up".
Historia/Story📚
🇪🇸
Don't Look Up es una comedia satírica y algo polémica dirigida y escrita por el grandísimo director Adam Mckay, creador también de comedias del mismo estilo como The Big Short y Vice entre otras más, Esta cinta cuenta la participación de un cast de ensueño digno para llevar un mensaje tan transcendental como el que quiere expresar la película, encabezados por; Leonardo DiCaprio y Jennifer Lawrence quienes son los protagonista de esta película, acompañados también de nombres de la talla de Cate Blanchettn, Meryl Streep, Jonah Hill, Mark Rylance, Tyler Perry, Timothée Chalamet y Ariana Grande, entre otros.
🇺🇸
Don't Look Up is a satirical and somewhat controversial comedy directed and written by the great director Adam Mckay, creator also of comedies of the same style as The Big Short and Vice among others, This film has the participation of a dream cast worthy to carry a message as transcendental as the one that wants to express the film, headed by; Leonardo DiCaprio and Jennifer Lawrence who are the protagonists of this film, also accompanied by names such as Cate Blanchettn, Meryl Streep, Jonah Hill, Mark Rylance, Tyler Perry, Timothée Chalamet and Ariana Grande, among others.
🇪🇸
Bien vayamos a la historia de este film, la película nos coloca en la piel de Leonardo Di Caprio “Dr. Randall Mindy” y su explosiva estudiante Jennifer Lawrence en el papel de “Kate Dibiasky” la cual son un grupo de astrónomos que trabajan en el telescopio Subaru, un día nuestra Kate por azares del destino encuentra un asteroide que le llama poderosamente la atención, al investigarlo y obtener su trayectoria se da cuenta de lo peor y luego de corroborarlo con el Dr Randall, obtienen el mismo resultado, este meteorito tiene el 100% de posibilidades de caer en la tierra y causar la extensión de la raza humana. Durante toda la película se hablará sobre la reacción de la humanidad y los medios con respecto a la noticia y como los jefes de estados manejan, un peligro de escalas apocalípticas de una manera bastante satírica.
🇺🇸
Well let's get to the story of this film, the film puts us in the shoes of Leonardo Di Caprio "Dr. Randall Mindy" and his explosive student Jennifer Lawrence in the role of "Kate Dibiasky" which are a group of astronomers working in the Subaru telescope, one day our Kate by chance finds an asteroid that catches her attention, when investigating it and get its trajectory she realizes the worst and after corroborating it with Dr. Randall, they get the same result, this meteorite has 100% chance of falling on earth and cause the extension of the human race. Throughout the film we will talk about the reaction of humanity and the media to the news and how the heads of states handle a danger of apocalyptic scales in a rather satirical way.
Opinion📑
🇺🇸
Let's go to the heart of the matter and what I personally found the film, it is certainly a film that moved two very opposite poles, on the one hand, we have the public who loved the film and declare them as one of the best of the year, and on the other hand we have the public who did not like it, In my opinion I'm more on the side of those who loved the film, although in my opinion it is not a ten, but it is certainly a film that does not deserve so much controversy and in my opinion should not be taken so seriously. During the whole movie I kept thinking about one thing; Hey, are we really becoming such idiots as a society, and I certainly think so, the film wanted to convey that message and how in the end, we become part of a monotonous system, where gossip, intrigue and cheap entertainment are rewarded more, things that generate morbidity and taking away the importance of what is really a problem and the meteorite is the perfect analogy for this.
🇪🇸
Vamos al meollo del asunto y a lo que me pareció personalmente la cinta, sin duda es una película que movió dos polos muy opuestos, por un lado, tenemos el publico que le fascino la película y las declaran como una de las mejores del año, y por otro lado tenemos al publico que no le gusto, o que de plano la odio, en mi opinión me decanto mas por el lado de aquellos que les encanto la película, si bien en mi opinión no es un diez, pero sin duda es una película que no merece tanta controversia y que en mi opinión no debe de ser tan tomada enserio. Durante toda la película no paraba de pensar en una cosa; ¿Oigan de verdad nos estamos convirtiendo tan idiotas como sociedad?, y sin duda creo que sí, la cinta quería trasmitir ese mensaje y como al final, nos convertimos en parte de un sistema monótono, en donde se premia más el chisme, la intriga y el entretenimiento barato, cosas que generan morbo y quitándole importancia a lo que realmente es un problema y el meteorito es la analogía perfecta para esto.
Desde un comienzo con el mensaje de preocupación y temor que mostro en televisión Kate, vimos de inmediato la reacción a la sociedad, la cual es muy similar a los que tendríamos los humanos hoy en día en un primer momento a una noticia “catastrófica”, la cual sería la utilización de los Memes, una cultura que nos quedo como sociedad y que solo nos sirve para crear broma a algo que para muchos no se tiene importancia, caso similar paso en un primer momento con el COVID cuando todos creamos bromas al respecto, hasta que la situación se salió de control y se propago por todo el mundo, similar a como sucedió en la película.
From the beginning with the message of concern and fear that Kate showed on television, we immediately saw the reaction to society, which is very similar to what we humans would have today at first to a "catastrophic" news, which would be the use of memes, a culture that we have left as a society and that only serves to create jokes about something that for many is not important, a similar case happened at first with the COVID when we all created jokes about it, until the situation got out of control and spread around the world, similar to what happened in the movie.
Hablando de las actuaciones me parecen perfecta cada una de ellas, mas teniendo en cuenta de la cantidad de estrellas que habían en esta cinta, pero si queremos destacar a alguien en mi opinión me quedo con dos papeles muy relevantes para la historia, el primero de ellos el papel del hijo de la presidenta de los Estados Unidos Jason Orlean “Jonah Hill”, el típico Macarra o Bullying, el cual se engrandece solo por ser el hijo de la presidenta, un papel acido y muy de humor negro, excelente en todos los sentidos y por ultimo tenemos a la reina de Hollywood Meryl Streep, sin duda mi papel favorito en toda la cinta, Meryl es la parodia perfecta de un presidente populista pero con claras tendencias capitalistas, vamos un Donal Trump llevado a otro nivel de comedia, y en donde destaco sin cada una de sus actuaciones en especial en una donde dice una de las frases mas cierta y triste que refleja a la sociedad, La cual inicia este post “ A la gente no le gusta que le digas que van a morir al 100%”, una frase que marca perfectamente a la película.
Talking about the performances I think each one of them is perfect, more taking into account the amount of stars that were in this film, but if we want to highlight someone in my opinion I'm left with two very relevant roles for the story, the first of them the role of the son of the president of the United States Jason Orlean "Jonah Hill", the typical Bullying, which is magnified just for being the son of the president, a role of acid and very black humor, excellent in every way and finally we have the queen of Hollywood Meryl Streep, undoubtedly my favorite role in the whole tape, Meryl is the perfect parody of a populist president but with clear capitalist tendencies, we go a Donal Trump taken to another level of comedy, and where I highlight without each of his performances especially in one where he says one of the phrases more true and sad that reflects society, which starts this post "People do not like to be told that they will die 100%", a phrase that marks the film perfectly.
Conclusion📈
🇪🇸
Para culminar con este artículo, quisiera decir que la película solo quiere llevar este mensaje como mera critica a la sociedad actual, aliviado con ese toque de comedia oscura que mucha gente no comprendió, ni entendió y llevada a otro nivel para afincar mas el mensaje, si bien dudo que las actitudes cambien si no vendría mal llevarnos a una mera reflexión al respecto, Don't Look Up es de esas cintas que se requiere ver mas en la industria, ya que llevan un mensaje cargado de verdad además de funcionar como un perfecto entretenimiento audiovisual, por mi parte ha sido todo por hoy, no me queda nada que agradecer por este regreso y que sin duda sea para quedarse, pasaremos con la calificación para esta película de………
8.8/10☄
🇺🇸
To culminate with this article, I would like to say that the film only wants to carry this message as a mere criticism of today's society, relieved with that touch of dark comedy that many people did not understand, nor understood and taken to another level to further refine the message, although I doubt that attitudes change if it would not hurt to take us to a mere reflection on the matter, Don't Look Up is one of those films that is required to see more in the industry, as they carry a message full of truth in addition to functioning as a perfect audiovisual entertainment, for my part has been all for today, I have nothing left to thank for this return and that no doubt is to stay, we will pass with the rating for this film of......
8.8/10☄
Texto traducido con la ayuda de:
Text translated with the help of:
Nota: Las imagines mostrada son tomadas por mí a través de la película
Note: The images shown are taken by me through the film.
Los Separadores son realizado por mí a través de Canva
The separators are made by me through Canva.