BALCO es un laboratorio muy famoso que ha estado envuelto en controversias, por acusaciones de producir esteroides a grandes atletas del deporte, entre ellos están: Barry Bonds, Tim Montgomery y Marion Jones. En esta producción tendremos las opiniones del presidente, Victor Conte, quien ha manejado la empresa BALCO. El mundo deportivo siempre ha estado ligado a sustancias que mejoran el rendimiento, y este es uno de los casos más famosos de todos los tiempos.
BALCO is a very famous laboratory that has been involved in controversies, for accusations of producing steroids to great athletes of the sport, among them are: Barry Bonds, Tim Montgomery and Marion Jones. In this production we will have the views of the president, Victor Conte, who has managed the company BALCO. The sports world has always been linked to performance enhancing substances, and this is one of the most famous cases of all time.
El laboratorio de BALCO ha trabajado con jugadores de la NBA, NFL, boxeo, beisbolistas y algunos fisicoculturistas que sabemos que usan muchas sustancias prohibidas. El documental es un capítulo más de la saga -Al Descubierto. Tiene una duración de 1 hora con 19 minutos. Sinceramente, la producción está sumamente genial e interesante. Nos demuestran como un atleta puede elevar su rendimiento de manera increíble, haciendo una completa transformación en poco tiempo.
The BALCO lab has worked with NBA players, NFL players, boxers, baseball players and some bodybuilders who we know use many banned substances. The documentary is another chapter of the saga - Uncovered. It has a running time of 1 hour and 19 minutes. Honestly, the production is extremely cool and interesting. They show us how an athlete can elevate his performance in an incredible way, making a complete transformation in a short time.
El plano principal del documental es Victor Conte, presidente del laboratorio BALCO, respondiendo los acontecimientos por los cuales ha sido acusado y relatando anécdotas de como un atleta puede evolucionar siguiendo sus recomendaciones. También, nos muestran momentos importantes que vivió Tim Montgomery en las Olimpiadas, obteniendo medallas de oro y rompiendo algunos récords. De igual forma, Marion Jones y el récord de jonrones que impuso Barry Bonds en las Grandes Ligas.
De los atletas mencionados, solo aparece en la producción Tim Montgomery, los otros 2 no quisieron aceptar una entrevista. Es impresionante, porque Tim Montgomery básicamente justifica el uso de la sustancia y no siente algún arrepentimiento. Él quería ser el mejor, no importaba como fuera, aunque la forma de lograrlo sería haciendo trampa. Me parece impresionante, porque al final, ha sido atrapado y despojado de las medallas que llego a obtener en su momento.
Otro hallazgo interesante se debe a que Victor Conte no es médico, pero es una persona muy inteligente que se formó de manera individual y podemos decir que es un "científico". Cuando entro al mundo del fisicoculturismo, conoció a un joven especialista en medicamentos y lograron crear una sustancia que era indescifrable. La testosterona de los pacientes aumentaba, hacía que pudieran sentirse mejor, estaban activos y al momento de hacerle alguna prueba no detectaba nada.
Por supuesto, cuando comienzan a ver muchas actuaciones increíbles, haciendo un salto cuántico, tiende a levantar sospechas y el beisbol fue la gran alarma de todo. En 1998, Sammy Sosa y Mark McGwire, estaban compitiendo por batir el récord de más jonrones en una sola temporada. Ambos superaron los 60, noche tras noche emocionaban a los fanáticos del beisbol y desde finales de los 90 a principios de los 2000, fue cuando muchos beisbolistas empezaron a conectar muchos jonrones. ¿Por qué está sucediendo esto? Llegaron las investigaciones...
The main shot of the documentary is Victor Conte, president of BALCO laboratory, answering the events for which he has been accused and telling anecdotes of how an athlete can evolve following his recommendations. Also, we are shown important moments that Tim Montgomery lived in the Olympics, winning gold medals and breaking some records. Likewise, Marion Jones and the home run record set by Barry Bonds in the Major Leagues.
Of the athletes mentioned, only Tim Montgomery appears in the production, the other 2 did not want to accept an interview. It is impressive, because Tim Montgomery basically justifies the use of the substance and does not feel any regret. He wanted to be the best, no matter what, even though the way to achieve it would be by cheating. I find it impressive, because in the end, he has been caught and stripped of the medals he got at the time.
Another interesting finding is that Victor Conte is not a doctor, but he is a very intelligent person who trained himself individually and we can say that he is a "scientist". When he entered the world of bodybuilding, he met a young drug specialist and they managed to create a substance that was indecipherable. The patients' testosterone increased, made them feel better, they were active and at the time of any test it did not detect anything.
Of course, when they start seeing a lot of incredible performances, making a quantum leap, it tends to raise suspicions and baseball was the big alarm of it all. In 1998, Sammy Sosa and Mark McGwire were competing to break the record for most home runs in a single season. Both surpassed 60, night after night they thrilled baseball fans and from the late 90's to the early 2000's, that's when a lot of baseball players started hitting a lot of home runs. Why is this happening? Research came in...
Own capture from my phone
Barry Bonds, llega al laboratorio de BALCO, buscando algunos suplementos legales que ayuden a mejorar su rendimiento, indica el presidente Victor Conte. Sucede que Barry Bonds en poco tiempo aumento de 94 kilos a 103 en una sola temporada de diferencia y estamos hablando de músculos. Y si eres amante del beisbol, puedes ver que Barry Bonds era muy delgado, tenía una impresionante velocidad y luego en los años 2000 estaba sumamente pesado y no podía correr tan rápido. Pero, nunca fueron esteroides, comenta el "científico".
BALCO al parecer era un laboratorio de análisis de sangre, pero en realidad ofrecían sustancias para aumentar el rendimiento en los atletas deportivos. Victor Conte, hablaba sin preocupación sobre esteroides, sustancias y demás en un foro en línea. La asociación de anti dopajes pudo encontrarlo sin mucho problema y las investigaciones hacia su persona se mantienen. Para tener un ejemplo presente, vemos que Tim Montgomery era un atleta que se mantenía entre los 8 primeros y después se convirtió en el número 1 indiscutido y rompiendo récords en las Olimpiadas.
Y no son solo pastillas lo que pueden consumir, también existen algunas cremas que se colocan en la piel y te ayudan a aumentar la testosterona del cuerpo. Hay muchos mecanismos para que no atrapen a un atleta y los especialistas de antidopaje deben estar siempre alertas buscando la forma de detectarlo. Cada jugador es un caso diferente, primero deben pasar por un proceso de múltiples pruebas y luego deciden cuál sustancia pueden usar para que aumenten el rendimiento.
Si deseas entender como se mueve un poco el lado oscuro del deporte, este documental no te va a decepcionar, porque detallan perfectamente todo y es interesante la evolución que sí logran tener los atletas. Claro, todas estas sustancias también causan un daño al cuerpo, no se ven al momento, pero sí a futuro y llevan un gran riesgo. Ahora, irónicamente Victor Conte, ofrece un sistema a cuerpos de anti dopajes para atrapar a muchos atletas que hacen trampa en el deporte. En este momento trabaja con Devin Haney, campeón mundial del boxeo. La historia de BALCO y Victor Conte es fascinante.
Barry Bonds, arrives at BALCO's laboratory, looking for some legal supplements to help improve his performance, says president Victor Conte. It happens that Barry Bonds in a short time increased from 94 kilos to 103 in a single season of difference and we are talking about muscles. And if you are a baseball lover, you can see that Barry Bonds was very thin, had impressive speed and then in the 2000s he was extremely heavy and could not run as fast. But, it was never steroids, says the "scientist".
BALCO was apparently a blood testing laboratory, but in reality they offered performance-enhancing substances to sports athletes. Victor Conte, talked without concern about steroids, substances and so on in an online forum. The anti-doping association was able to find him without much trouble and the investigations against him are still ongoing. To keep an example in mind, we see that Tim Montgomery was an athlete who remained in the top 8 and then became the undisputed number 1 and breaking records at the Olympics.
And it's not just pills that you can consume, there are also some creams that you put on your skin and they help you increase testosterone in the body. There are many mechanisms so that an athlete does not get caught and anti-doping specialists must always be on the lookout for ways to detect it. Each player is a different case, they must first go through a process of multiple tests and then decide which substance they can use to increase performance.
If you want to understand how the dark side of the sport moves a little, this documentary will not disappoint you, because they detail everything perfectly and it is interesting the evolution that athletes do manage to have. Of course, all these substances also cause damage to the body, not seen at the time, but in the future and carry a great risk. Now, ironically Victor Conte, offers a system to anti-doping bodies to catch many athletes who cheat in sport. He is currently working with Devin Haney, world boxing champion. The story of BALCO and Victor Conte is fascinating.
Own capture from my phone
Calificación: 9.5/10
Dirección: Bryan Storkel
Genero: Documental, deportes
Disponible en Netflix
Director: Bryan Storkel
Genre: Documentary, sports
Available on Netflix
Sources
