This publication was also writen in SPANISH and PORTUGUESE.
Synopsis: England. 1925. While a lavish party takes place at a traditional family's country house, a sinister plot is being executed. The following day, when one of the guests is found dead, the hostess, Lady Eileen Brent, takes on the unlikely role of detective in the search for the solution to a highly intriguing mystery.
Based on Agatha Christie's crime novel (of the same name, published in 1929), this new Netflix adaptation arrives in TV series format. Throughout the three episodes (about 50 minutes each), the audience is "swallowed" into a plot where the mystery is much more complex than it initially appears. The narrative aspects are a very attractive return to the suspenseful atmosphere with a classic feel from past decades, making us question each and every character that emerges throughout the development of this engaging plot.
It all begins during a party full of members of the English aristocratic high society that is taking place in a country house. While the guests drink, eat and dance, a terribly calculated plan is being put into practice, which ends up resulting in the death of one of the guests, Gerry Wade. Thus, the Caterham mansion ends up becoming the scene of a crime. Unexpectedly, Lady Eileen Brent (daughter of Lady Caterham) becomes, to everyone's surprise, a detective determined to find the murderer of her future fiancé.
What begins with just a single traumatic event soon takes on more complex contours, because just like the protagonist Bundle (Lady Brent's nickname), the audience is surprised by other murders throughout the episodes, making it very clear that the clock prank that was set up during the luxurious party at the country house was just a brief (but turbulent and surprising) beginning of everything that was yet to come. The series' script isn't bad, but it's too rushed in its conclusions (bringing an escapist version in relation to the original material).
In my view, it became more than clear that this TV series is a very well-intentioned project, however, it is necessary to emphasize that good intentions are not always enough to make good adaptations (whether for television or film... and in this case, everything becomes more difficult to deal with because we are talking about an adaptation that has as its main source one of Agatha Christie's best-known books). Chris Chibnall is the mind behind what we watch, and although his work is reasonably interesting, the script lacked boldness and a firm hand.
To be even more honest, not only in the script, but also in the directing work done by Christopher Sweeney (which isn't bad either, but is much less solid than it should have been). Sweeney and Chibnall choose simpler paths to deal with a plot that is actually much more complex (and yet, they fail to deliver something more challenging or more attractive). Ironically, even being a mediocre adaptation, it is still something of above-average quality, mainly because of its technical aspects (with a highlight for the set design).
Despite having a charismatic protagonist with highly sharp "investigative skills" (which ended up sounding to me like a somewhat forced narrative strategy to try to connect with the audience), with the exception of herself, the rest of the characters end up not being that interesting (and many of them end up being used in a very disposable or superficial way). Featuring names like Helena Bonham Carter, Martin Freeman and Mia McKenna-Bruce in the main cast, no one delivers memorable performances (much less the supporting actors).
Going back and forth in the "timeline" at the beginning of each episode (more precisely between the years 1920 and 1925), the script thankfully manages to be efficient (at least most of the time) in keeping the secrets about what is really happening intact. However, this doesn't hold up in the last episode, where things become a little more obvious (but still curiously interesting in the broader context) and some "conveniences" within the narrative to turn the protagonist into a kind of "super-spy" make everything somewhat implausible.
Despite its ups and downs, Agatha Christie's Seven Dials remains good entertainment (especially if you're the type of audience that enjoys investigative suspense plots), and even if it's not as interesting as it should be, it's still worth watching for the contextualized immersion within the classic visual style of more traditional detective stories (which in this adaptation are even a little bolder when we consider the open ending, leaving loose ends for a possible next season). Set your watch and watch it.
[ OFFICIAL TRAILER ]
CRÍTICA DE SERIE DE TELEVISIÓN: “Agatha Christie: Las Siete Esferas” (2026)
Sinopsis: Inglaterra. 1925. Mientras se celebra una lujosa fiesta en la casa de campo de una familia tradicional, se está tramando un siniestro complot. Al día siguiente, cuando uno de los invitados es encontrado muerto, la anfitriona, Lady Eileen Brent, asume el improbable papel de detective en la búsqueda de la solución a un misterio sumamente intrigante.
Basada en la novela negra de Agatha Christie (del mismo nombre, publicada en 1929), esta nueva adaptación de Netflix llega en formato de serie de televisión. A lo largo de tres episodios (de unos 50 minutos cada uno), el público se ve “envuelto” en una trama donde el misterio es mucho más complejo de lo que parece inicialmente. La narrativa ofrece un atractivo retorno a la atmósfera de suspense con un aire clásico de décadas pasadas, haciéndonos cuestionar a cada personaje que emerge a lo largo del desarrollo de esta cautivadora trama.
Todo comienza durante una fiesta llena de miembros de la alta sociedad aristocrática inglesa que se celebra en una casa de campo. Mientras los invitados beben, comen y bailan, se pone en práctica un plan terriblemente calculado que acaba con la muerte de uno de ellos, Gerry Wade. Así, la mansión Caterham se convierte en el escenario de un crimen. Inesperadamente, Lady Eileen Brent (hija de Lady Caterham) se convierte, para sorpresa de todos, en una detective decidida a encontrar al asesino de su futuro prometido.
Lo que comienza con un único evento traumático pronto adquiere contornos más complejos, pues, al igual que la protagonista Bundle (apodo de Lady Brent), el público se sorprende con otros asesinatos a lo largo de los episodios, dejando muy claro que la broma del reloj que se montó durante la lujosa fiesta en la casa de campo fue solo un breve (pero turbulento y sorprendente) comienzo de todo lo que estaba por venir. El guion de la serie no es malo, pero sus conclusiones son demasiado precipitadas (ofreciendo una versión escapista en relación con el material original).
En mi opinión, quedó más que claro que esta serie de televisión es un proyecto muy bien intencionado; sin embargo, es necesario enfatizar que las buenas intenciones no siempre son suficientes para lograr buenas adaptaciones (ya sea para televisión o cine... y en este caso, todo se vuelve más difícil de manejar porque estamos hablando de una adaptación que tiene como fuente principal uno de los libros más conocidos de Agatha Christie). Chris Chibnall es la mente detrás de lo que vemos, y aunque su trabajo es razonablemente interesante, al guión le faltó audacia y mano firme.
Para ser aún más honesto, no solo en el guion, sino también en la dirección de Christopher Sweeney (que tampoco es mala, pero es mucho menos sólida de lo que debería haber sido). Sweeney y Chibnall optan por caminos más sencillos para abordar una trama mucho más compleja (y, sin embargo, no consiguen ofrecer nada más desafiante ni atractivo). Irónicamente, incluso siendo una adaptación mediocre, sigue teniendo una calidad superior a la media, principalmente por sus aspectos técnicos (con un punto a destacar en la escenografía).
Incluso contando con una protagonista carismática con unas dotes de investigación muy agudas (lo que me pareció una estrategia narrativa un tanto forzada para intentar conectar con el público), con la excepción de ella misma, el resto de los personajes resultan poco interesantes (y muchos acaban siendo utilizados de forma muy superficial). Con nombres como Helena Bonham Carter, Martin Freeman y Mia McKenna-Bruce en el reparto principal, nadie ofrece actuaciones memorables (y mucho menos los actores secundarios).
Al ir y venir en la "línea temporal" al principio de cada episodio (más precisamente entre los años 1920 y 1925), el guion, afortunadamente, logra ser eficiente (al menos la mayor parte del tiempo) al mantener intactos los secretos sobre lo que realmente sucede. Sin embargo, esto no se sostiene en el último episodio, donde las cosas se vuelven un poco más obvias (pero siguen siendo curiosamente interesantes en el contexto general) y algunas "conveniencias" dentro de la narrativa para convertir al protagonista en una especie de "superespía" hacen que todo parezca un tanto inverosímil.
A pesar de sus altibajos, Agatha Christie: Las Siete Esferas sigue siendo un buen entretenimiento (sobre todo si eres de los que disfrutan de las tramas de suspense investigativo), y aunque no sea tan interesante como debería, vale la pena verla por la inmersión contextualizada en el estilo visual clásico de las historias de detectives más tradicionales (que en esta adaptación son aún más atrevidas si consideramos el final abierto, dejando cabos sueltos para una posible próxima temporada). Pon la hora en tu reloj, y mírala.
CRÍTICA DE SÉRIE DE TV: “Os Sete Relógios de Agatha Christie” (2026)
Sinopse: Inglaterra. 1925. Enquanto uma festa luxuosa acontece em uma casa de campo de uma família tradicional, há um plano tenebroso sendo executado. No dia seguinte, quando um dos convidados é encontrado morto, cabe a anfitriã Lady Eileen Brent, o improvável cargo de detetive na busca pela resolução de um mistério altamente intrigante.
Baseado no romance policial de Agatha Christie (de mesmo nome, e que foi publicado em 1929), essa nova adaptação da Netflix foi chega em formato de série de TV. Ao longo dos três episódios (com cerca de 50 minutos, cada) o público vai sendo “tragado” para uma trama onde o mistério é algo muito mais complexo do que inicialmente aparenta ser. Os aspectos narrativos são uma volta bem atraente ao clima suspense com uma atmosfera clássica das décadas passadas, nos fazendo questionar todo e qualquer personagem que surge ao longo do desenvolvimento desta trama envolvente.
Tudo começa durante uma festa repleta de membros da alta sociedade aristocrata inglesa que está acontecendo numa casa de campo. Enquanto os convidados bebem, comem e dançam, há um plano terrivelmente calculado sendo posto em prática, e que acaba resultando na morte de um dos convidados, Gerry Wade. Sendo assim, a mansão dos Caterham acaba se tornando o cenário de um crime. Inesperadamente, Lady Eileen Brent (que é filha da Lady Caterham) se torna, para surpresa de todos, uma detetive que está determinada a encontrar o assassino daquele que viria a ser o seu noivo.
O que começa com apenas um único evento traumático, logo ganha contornos mais complexos, porque assim como a protagonista Bundle (apelido da Lady Brent), o público é surpreendido com outros assassinatos ao longo dos episódios, deixando muito claro que o trote dos relógios que foi armado durante a luxuosa festa na casa de campo foi apenas um breve (porém turbulento e surpreendente) início de tudo o que ainda estava por vir. O roteiro da série não é ruim, mas ele é demasiadamente apressado nas suas conclusões (trazendo uma versão escapista em relação ao material original).
No meu ponto de vista, ficou mais do que claro que essa série de TV é um projeto muito bem intencionado, porém, é preciso ressaltar que boas intenções nem sempre são o suficiente para fazer boas adaptações (seja para a televisão ou para o cinema... e neste caso, tudo fica mais difícil de lidar porque estamos falando de uma adaptação que tem como seu material principal um dos livros mais conhecidos da Agatha Christie). Chris Chibnall é a mente por trás do que nós assistimos, e apesar do trabalho dele ser razoavelmente interessante, faltou bem mais ousadia e pulso firme no roteiro.
Sendo ainda mais sincero, não apenas no roteiro, mas também no trabalho de direção feito pelo Christopher Sweeney (que também não é ruim, mas é muito menos sólido do que deveria ter sido). Sweeney e Chibnall escolhem caminhos mais simples para lidar com uma trama que, na verdade, é muito mais complexa (e ainda sim, não conseguem entregar algo mais desafiador ou mais atrativo). Ironicamente, mesmo sendo uma adaptação de nível mediano, ainda é algo de qualidade acima da média, principalmente por causa dos seus aspectos técnicos (com um destaque para a cenografia).
Apesar de ter uma protagonista carismática e com “dons investigativos” altamente aguçados (o que acabou me soando como uma estratégia narrativa um tanto quanto forçada demais para tentar se conectar com o público), com exceção dela mesma, o restante dos personagens acaba não sendo tão interessante (e muitos deles acaba até sendo usados de uma maneira muito descartável ou superficial demais). Trazendo nomes como Helena Bonham Carter, Martin Freeman e Mia McKenna-Bruce no time principal, ninguém entrega performances memoráveis (muito menos os coadjuvantes).
Indo e voltando na “linha do tempo” no início de cada um dos episódios (mais precisamente entre os anos de 1920 e 1925), o roteiro felizmente consegue ser eficiente (pelo menos na maior parte do tempo) ao manter intacto os segredos sobre o que realmente está acontecendo. No entanto, isso não se sustenta no último episódio, onde as coisas se tornam um pouco mais óbvias (mas ainda sim, curiosamente interessantes no contexto mais geral) e algumas “conveniências” dentro da narrativa para tornar a protagonista numa espécie de “super-espiã” tornam tudo em algo meio inverossímil.
Entre altos e baixos, Os Sete Relógios de Agatha Christie se mantém como um bom entretenimento (especialmente se você faz parte do tipo de público que gosta de tramas de suspense investigativo), e mesmo não sendo tão interessante quanto deveria ser, ainda vale à pena ser assistida pela imersão contextualizada dentro do visual clássico das histórias de detetive mais tradicionais (que nesta adaptação, estão até um pouco mais arrojadas quando consideramos o final em aberto, e que deixa pontas soltas para uma possível próxima temporada). Acerte a hora do seu relógio, e assista-a.